Глава 14. Роза утверждает, что я — Шангуань Илин!
Вот незадача~
Проклятый Оуян Линсюань!
Выйдя из кабинета, чтобы не привлекать внимания, я сначала покинула усадьбу Шангуань.
Проходя мимо сада, я увидела, как кто-то в гневе обрывает пионы. Снова и снова, яростно сминая лепестки и топча их ногами.
Кто посмел?
Кто осмелился портить пионы в величественной резиденции князя Лина?
Я тихо подошла ближе и увидела ее — колючую Розу!
Судя по ее разгневанному лицу, неужели я ее только что разозлила?
Хмф, мелочные женщины — самые отвратительные!
Я повернулась, чтобы обойти ее стороной и уйти.
— Стой! — не успела я сделать и нескольких шагов, как меня окликнули.
— Ты кто? — она властно подошла ко мне и посмотрела с презрением.
Черт, опять этот взгляд. Меня это бесит.
Ты думаешь, я та самая Шангуань Илин?
— А ты кто такая? — Ты смотришь с презрением? Я тоже могу.
— Что это за тон? Я, Мэйгуй, как ты смеешь так со мной разговаривать! Ты… ты жить не хочешь?! — Она так разозлилась, что даже слова выговорить толком не могла.
— О, так это Роза, прошу прощения, прошу прощения~ Та самая дурочка, которую князь Лин очаровал настолько, что она отказалась от статуса барышни из богатой семьи и добровольно стала его наложницей, — я сделала вид, что «внезапно осознала».
— Ты…
— Роза, ты так предана князю, но, к сожалению, он на тебя и не смотрит. Как печально.
Хе-хе, тягаться со мной? Даже через восемьсот лет ты вряд ли достигнешь моего уровня!
— Кто ты такая, в конце концов! Разве такая мелкая воровка, как ты, может проникнуть в резиденцию князя Лина?
О-о~ Не можешь переспорить, так прикрываешься резиденцией князя Лина!
— Резиденция князя Лина? Я просто зашла прогуляться. Вообще-то собиралась в императорский дворец, но была там слишком много раз, надоело, вот и решила заглянуть сюда.
Ха-ха, именно такой реакции я и добивалась.
Роза застыла на месте, широко раскрыв глаза, и смотрела на меня как дурочка…
— Ой, госпожа Роза, что с вами? Ах да, забыла сказать, я только что вышла из кабинета вашего князя. Эх~ Там так много книг, а князь еще и попросил меня поболтать с ним, такой гостеприимный~ Ничего не поделаешь.
На этот раз я не солгала, верно?
— Ты лжешь! Как ты могла попасть в кабинет князя! И в императорский дворец, как ты могла бывать там несколько раз! — Роза пришла в себя и громко запротестовала!
— Госпожа, вы же ничего обо мне не знаете. Верите вы или нет, но факт остается фактом, — я покачала головой и сказала с «сожалением».
— Хочешь, пойдем к князю и выясним все?
Я была уверена, что она на это не пойдет.
Увидев ее колебания, она сказала: — Ты… ты уходи. — Она произнесла это осторожно, словно боясь, что я случайно забреду и в ее покои…
— Хорошо, госпожа Роза, продолжайте топтать свои пионы.
Хмф, я и сама не горю желанием тебя видеть!
— Бедная Маленькая Пион~ — тихо пробормотала я. Надо будет потом рассказать Сяо Мудань.
Я повернулась и ушла.
Роза просто смотрела мне вслед.
Внезапно ее взгляд стал жестким, и она громко крикнула:
— Стой!
— Да что с тобой не так, госпожа? То уходи, то останься — это все ты решаешь? Ты кем себя возомнила?! Меня даже мать так не контролировала, а ты хочешь? Мечтай! — У этой Розы явно не все в порядке с головой!
— Я ухожу, и что ты мне сделаешь?! — Сказав это, я, даже не взглянув на нее, взмыла в воздух.
— Шангуань Илин, до каких пор ты будешь притворяться?!
Что? Что она сказала?
Сердце словно остановилось. Как это возможно? Она же такая глупая!
Я только что взлетела, но тут же опустилась на землю.
Я притворилась дурочкой: — Шангуань Илин? Новая жена князя Лина? — Сердце подскочило к горлу.
— Хмф, Шангуань Илин, зачем притворяться? Я уже знаю, что это ты, — Роза с торжествующим видом подошла ко мне.
— Госпожа Роза, вы ничего не путаете? Сравниваете меня с этой уродиной?! — Я изобразила удивление с легким оттенком гнева.
— Госпожа Шангуань, я хоть и не умна, но и не глупа! — медленно произнесла Роза.
— Говори, с какой целью ты проникла в резиденцию князя Лина! — внезапно рявкнула она.
Эта стерва!
Чего так орать? Не думай, что если ты что-то узнала, то можешь угрожать мне!
— Говорю тебе, я не Шангуань Илин! Если еще раз посмеешь нести чушь, я тебе рот зашью!
Я безжалостно рявкнула в ответ еще громче!
— Ты… — Она, казалось, немного испугалась.
Но тут же уверенно сказала:
— Хорошо, я покажу тебе доказательство, посмотрим, что ты тогда скажешь, Шангуань Илин!
Тьфу, у тебя будут доказательства? Да иди ты.
— Доказательство? Хорошо, посмотрим, как ты будешь черное называть белым, а красивое — уродливым!
— У тебя за левым ухом есть красная родинка, верно?!
— А я только что видела точно такую же красную родинку за левым ухом Шангуань Илин! Скажи, бывают ли в мире такие совпадения? И чтобы обе оказались в резиденции князя Лина! — Роза наступала, почти не оставляя мне возможности возразить.
Мне нечего было сказать, я лишь кипела от досады.
— Нечего сказать, да? Значит, твоя уродливая внешность — это маска. Твоя цель в резиденции князя Лина определенно необычна. Что ты задумала?! — Она говорила с праведным видом, словно вершила правосудие.
— Твою мать, ты совсем обнаглела, да?! — Внутри меня вскипела злость, и я выругалась.
— Ты… — Я увидела, что она занервничала и засомневалась.
*Она действительно Шангуань Илин? Почему характер так сильно отличается?* — Роза не могла не удивиться.
Фух, я не злюсь, не злюсь. Ради ста тысяч лянов золота я потерплю!
— Госпожа Роза, вы слишком самоуверенны. С такой внешностью, как у Шангуань Илин, я бы и правда не смогла смириться. Если бы я была ею, как вы думаете, смогла бы я беззаботно разгуливать по резиденции князя Лина? Вы говорите, что я — это она, и еще спрашиваете о моих целях. Послушайте, я слышала, что Шангуань Илин и князь Лин поженились по брачному договору. Какие у нее могут быть цели? А что касается моих целей, я уже говорила: просто прогуляться по резиденции князя Лина, и все!
Это уже почти целая речь!
Уф.
— Вы говорите, что у меня и у Шангуань Илин есть родинка за левым ухом. Хотя ваша версия очень вероятна, но ведь может быть и не так! Верно? Так что вы действительно слишком подозрительны. Подумайте, если бы все было так, как вы думаете, неужели такой умный и способный человек, как князь Лин, не знал бы об этом? — Эх, повезло этому Оуян Линсюаню.
— Если не верите, можете пойти и посмотреть на Шангуань Илин. А я, поболтав с вами так долго, должна осмотреть и другие места. Больше говорить не буду, хотите — верьте, хотите — нет! — *Только попробуй не поверить!*
Ну и ну, чуть душа в пятки не ушла!
Эта Роза… Позже я тебя проучу!
Я взмыла в воздух и полетела в направлении, противоположном Покоям Ицянь.
*Неужели я ошиблась?*
Я облетела резиденцию по кругу. Какой идиот построил такую огромную усадьбу? Так и хочется уничтожить его и замести все следы!
Но самое главное — эта Роза!
Хмф, мышь не показывает клыки, а ты думаешь, я безобидна?!
Говоря прямо —
Сегодня вечером тебе конец!
(Нет комментариев)
|
|
|
|