Глава 10. День свадьбы. Время пари (Часть 1)
Последние несколько дней в резиденции князя Лина и доме Шангуань царило оживление. Слуги сияли от счастья, а госпожа Шангуань, впервые выдававшая дочь замуж, была в особенном волнении. То она распоряжалась повесить фонари повыше, то кричала, чтобы купили больше пирожных и лунных пряников. Слуги дома Шангуань, все как один, щеголяли в красных нарядах, привлекая внимание на улицах.
Вот она встречает какого-то Чжан Сана.
— Почему ты так вырядился?
— О, наша госпожа выходит замуж за князя Лина из резиденции Лина.
— Правда?
…
Чуть позже она натыкается на Ли Сы.
— А ты почему так одет?
— О, наша госпожа…
…
В мгновение ока все сплетницы, императорская родня и даже люди из мира боевых искусств узнали, что госпожа из дома Шангуань выходит замуж за князя Лина.
Девушки рыдали так, что, казалось, солнце и луна померкли. А все потому, что у Оуян Линсюаня было лицо, способное погубить мир своей красотой!
В резиденции князя Лина тоже не сидели сложа руки. Все сверху донизу вычистили до блеска, даже тараканов в углах и пчел в саду уничтожили.
Все вокруг пестрело красным, так что глазам было больно.
С нашей последней встречи я больше не видела ни Оуян Линсюаня, ни Мужун Гуао. Мне не хотелось обращать внимание на слухи и сплетни, я наслаждалась жизнью барышни из богатой семьи. Можно сказать, жила в полной изоляции от мира.
Прошло еще несколько дней. Сегодня утром меня разбудил шум.
— Быстрее, помогите госпоже одеться и причесаться! Сегодня великий день — свадьба госпожи! Нужно вставать пораньше! — донесся до меня жеманный голос, должно быть, какой-то старой няньки.
— Да! — хором ответили служанки.
Меня подняли с кровати и начали прихорашивать, то тут подкрасят, то там поправят.
Наконец я не выдержала.
— Всем стоять! — Мой крик был не хуже, чем рык разъяренной львицы.
— Сяо Лянь, останься. Остальные — вон!
— Госпожа, сегодня ваша свадьба! Если вы сейчас не оденетесь, потом будет поздно!
— Вон! — рявкнула я.
— Хорошо, хорошо, — толпа служанок выскочила за дверь.
— Госпожа, что вы хотели… — осторожно начала Сяо Лянь.
Не дав ей договорить, я схватила ее и начала натягивать на нее яркий свадебный наряд.
— М-м, госпожа, что вы делаете?!
— Слушай меня внимательно. Ты пойдешь вместо меня на свадьбу. Когда окажешься в брачном покое, я тебя подменю. А ты…
В дверь постучали.
— Кто там?! — нетерпеливо крикнула я. Я же еще не все сказала!
— Лин'эр, это мама. Почему ты выгнала сваху? На свадьбе столько дел, Сяо Лянь одна не справится. Открой дверь, мне нужно тебе кое-что сказать!
Похоже, не открыть дверь я не могла. Сяо Лянь уже успела снять с себя свадебное платье.
Я открыла дверь.
Меня подхватил вихрь, усадил на стул… Все вокруг закружилось, как после прыжка с тарзанки.
Когда я открыла глаза, в зеркале отражалась девушка с нежными руками, кожей как фарфор, шеей тонкой и изящной, зубами белыми и ровными. У нее был красивый лоб, изогнутые брови, чарующая улыбка и манящий взгляд.
Я удивилась. Я знала, что не уродлива, но не думала, что настолько привлекательна. Даже мне самой хотелось себя укусить. Интересно, почувствует ли себя неуверенно этот самовлюбленный князь-лис, увидев меня? Хо-хо!
Жаль только, что этого прекрасного лица он никогда не увидит. Пусть любуется на «уродину» Шангуань Илин.
— Госпожа Шангуань, вы так прекрасны! За всю свою долгую жизнь я не видела более красивой невесты! — воскликнула сваха.
Я видела, как в глазах матери светится гордость.
— Оставьте нас, — сказала мать.
Когда все вышли…
— Лин'эр, вот ты и выходишь замуж. Мне так грустно с тобой расставаться, — с печалью в голосе произнесла мать.
«Это все из-за тебя!»
— Мама, ты же всегда хотела, чтобы я вышла замуж? И, кажется, к этому брачному союзу ты имеешь непосредственное отношение?
— Э-э, хе-хе… Хе-хе-хе, — замялась мать.
— Лин'эр, сегодня твой счастливый день. Я хочу тебе кое-что дать, — загадочно сказала мать.
«Кроме нефритовой шпильки или какой-нибудь семейной реликвии, вряд ли это что-то интересное».
Мать протянула мне небольшой флакончик.
— Я купила это у хозяйки «Сада Вечной Весны». Говорят, это лучшее средство. Возьми, пригодится!
Я ахнула. Я выхожу замуж, а не собираюсь совершать преступление! Разве можно так просто использовать возбуждающее средство? Пригодится? Меня и без него эта лиса съест с потрохами!
— Хе-хе… Хе-хе-хе, — я могла лишь изобразить глупую улыбку.
— Глупышка, чего ты стесняешься? Бери, — мать наставительно добавила: — Только не используй его бездумно. Выбери подходящий момент и подходящего человека. — Она многозначительно подмигнула.
«Фу… Какая гадость…»
— Мама, мне нужно поговорить с Сяо Лянь. Позови ее, пожалуйста.
— Хорошо. Тогда ты… — Мать хотела что-то сказать, но передумала.
Мать вышла, а Сяо Лянь вошла.
— Сяо Лянь, иди сюда! — Я сняла с головы тяжелые украшения.
Стянув с себя платье, я бросила его Сяо Лянь. — Надень.
— Но, госпожа…
— Быстро надень! — Меня раздражала ее нерешительность.
— Мне нужно кое-куда сходить. Ты поедешь вместо меня в паланкине, будешь присутствовать на церемонии… Когда окажешься в брачном покое, я тебя найду. Если что-то случится, действуй по обстоятельствам. Когда наденешь фату, тебя никто не узнает, — сказав это, я переоделась, надела вуаль и выпрыгнула в окно.
Я шла по улице прямо к резиденции князя Лина.
Резиденция вся светилась красным. Гости с улыбками входили внутрь, знакомясь друг с другом. Управляющий встречал их у входа, лицо его сияло от счастья.
Я вошла в резиденцию и стала осматриваться, но жениха нигде не было.
«Неужели он, как и я, сбежал? Точно! Как я могла забыть про Западный двор! Этот похотливый лис наверняка все еще развлекается со своими женщинами!» Подумав об этом, я побежала к Западному двору.
*******
— Ваше Высочество, сегодня же ваша свадьба! Не хотите ли поприветствовать гостей? — спросила Сяо Мудань, прильнув к Оуян Линсюаню.
— Разве мне не лучше остаться с тобой? — Он игриво провел рукой по ее подбородку.
(Нет комментариев)
|
|
|
|