Глава 5 (Часть 1)

— Во дворце нет других мужчин? А как же тот, кто живет в Южном Саду? — подумала Го Сяомань, но не стала говорить об этом А Мо, боясь ее напугать.

В Южном Саду жил отрекшийся император Юань Лан, и упоминать о нем во дворце было запрещено. Его поступки были слишком шокирующими.

Когда Юань Лан взошел на престол, он не только не выбрал себе императрицу, но и не взял ни одной наложницы. Вдовствующая Императрица и министры постоянно уговаривали его, но он оставался непреклонен.

Видя, что так дело не пойдет, Вдовствующая Императрица, обеспокоенная таким положением дел, отправила своих доверенных лиц на тайное расследование и вскоре узнала правду.

У императора был приближенный по имени Дун Му, высокий и статный мужчина.

Когда Юань Лан был еще принцем, Дун Му был его личным телохранителем, и они были очень близки.

После восшествия на престол Юань Лан не расставался с Дун Му. Они ездили в одной карете и спали в одной постели.

Что еще более возмутительно, Юань Лан, чтобы показать свою любовь к Дун Му, поклялся, что не заведет гарем.

То, что император имел нетрадиционную сексуальную ориентацию, само по себе было неприемлемо, а его клятва и вовсе переходила все границы. С таким скандальным поведением он не мог оставаться императором.

В итоге группа высокопоставленных чиновников во главе с Великим Наставником Чжао Гуаном обратилась к Вдовствующей Императрице, и та издала указ об отречении Юань Лана от престола. Дун Му был изгнан из дворца.

Однако Вдовствующая Императрица, жалея своего сына, приказала поселить его в Южном Саду, объявив, что он болен и нуждается в покое.

У предыдущего императора было всего два сына: Юань Лан и Юэский Князь Юань Юй, служивший в армии на границе.

После отречения Юань Лана трон перешел к Юань Юю.

Став императором, Юань Юй пожаловал своему брату титул отрекшегося императора, мачехе — титул Вдовствующей Императрицы, а своей матери, наложнице Жун, — титул Вдовствующей Императрицы Цыжун.

Отрекшийся император Юань Лан, якобы находясь на лечении, фактически был под домашним арестом в Южном Саду, который стал запретной зоной, отрезанной от внешнего мира.

— Наверное, это кто-то из императорской семьи или знати заблудился и случайно забрел сюда, — сказала Го Сяомань, чтобы успокоить А Мо.

А Мо кивнула, соглашаясь с этим предположением. Но тут она вдруг встревожилась и спросила: — Госпожа, он вас не узнал?

— Нет, он принял меня за служанку, — ответила Го Сяомань, качая головой.

А Мо облегченно вздохнула. Хотя ее госпожа жила в заброшенном Дворце Чистых Мыслей, она все еще была наложницей императора. Если бы кто-нибудь узнал о ее ночной встрече с мужчиной, поползли бы сплетни.

Го Сяомань не слишком беспокоилась об этом. Она считала, что отрекшийся император, хоть и совершил непростительный поступок, был всего лишь несчастным человеком, ослепленным любовью.

Вчера вечером, увидев его одинокую фигуру под дождем, она почувствовала к нему жалость.

— Я пойду и попробую что-нибудь сделать с воротами. Нельзя полагаться на Управление Строительства, — сказала А Мо и решительно вышла из комнаты.

Го Сяомань улыбнулась. Ворота Дворца Чистых Мыслей были сломаны уже давно. В них не только была дыра, но и сломался засов.

А Мо несколько раз обращалась в Управление Строительства, но там не обращали внимания на ее просьбы, и дело затягивалось.

Выйдя из комнаты, А Мо увидела Цзинь Бао, который все еще спал в углу коридора. Она наклонилась и ущипнула его за ухо.

— Сестра А Мо, уже обед? — пробормотал Цзинь Бао, протирая глаза и вытирая слюну с подбородка.

— Обед, обед! Вечно ты думаешь только о еде! Вставай! Иди на задний двор, сними дверь с флигеля и принеси пилу, молоток и гвозди! — скомандовала А Мо.

— Хорошо, сестра А Мо, — Цзинь Бао вздрогнул, встал и, зевая, поплелся на задний двор.

Го Сяомань, наблюдая за этой сценой из окна, улыбнулась. Сегодня А Мо настроена решительно, и, похоже, ворота наконец-то будут починены.

Но тогда тот человек из Южного Сада больше не сможет попасть в Дворец Чистых Мыслей.

Го Сяомань взяла со стола свой рисунок и, глядя на изображенного на нем мужчину, почувствовала легкое сожаление.

Вечером того же дня, когда во дворце зажгли фонари, Юань Юй сидел за своим столом в Пурпурном Чертоге и читал доклады.

Главный евнух Лу стоял рядом, глядя на спокойное лицо императора, и чувствовал удовлетворение.

После вчерашнего визита в Дворец Чистых Мыслей император больше не злился, и даже на утреннем совете он был на удивление спокоен.

Министры шептались, что император стал гораздо сдержаннее, и, должно быть, доклад цензора Го возымел действие. Их уважение к Го Чжэну еще больше возросло.

— Черт возьми! Не могу больше читать эту чушь! Столько писанины из-за такой ерунды! — раздраженно воскликнул Юань Юй, швырнув доклад на стол. Лу помрачнел, понимая, что император остался прежним, а его утреннее спокойствие было лишь случайностью.

— Янь Сяоу! Янь Сяоу! — крикнул Юань Юй.

— Ваше Величество, я здесь! — раздался звонкий голос, и в зал вошел молодой командир в легких доспехах.

Его звали Янь Ся, но, поскольку он был пятым сыном в семье, все называли его Янь Сяоу.

В Южном Приграничье он служил в личной охране Юань Юя.

Когда Юань Юй стал императором, Янь Сяоу последовал за ним в столицу и стал Командующим Имперской Гвардии.

— Ваше Величество, вас опять расстроил старик Го? — спросил Янь Ся, войдя в зал.

— Сегодня старик Го вел себя тихо. Но эти бесконечные доклады портят мне настроение. Пойдем, разомнемся немного, чтобы выпустить пар! — сказал Юань Юй, отодвигая стопку докладов и вставая из-за стола.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение