Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Один — технарь, изучающий компьютеры, другая — гуманитарий, изучающий психологию. Хоть они и учились в одном университете, их отношения, по идее, должны были быть совершенно не связанными.
Однако когда-то они оба состояли в студенческом совете университета, поэтому и пересеклись.
Когда Ань Цяо приехала в город S, Лу Сяо, желая проявить гостеприимство, сразу же договорился с ней о совместном обеде.
Вчера у него внезапно появились дела, и он не смог ее встретить, но сегодня, освободившись, он тут же освободил расписание, чтобы пригласить ее на обед.
Ци Чжаньянь молчал.
С его точки зрения, Лу Сяо и Ань Цяо стояли рядом: он — мягкий и элегантный, красивый и талантливый молодой человек; она — нежная и милая, изящная красавица.
Они стояли вместе и выглядели... очень подходящими друг другу.
Он отвел взгляд, делая вид, что смотрит в телефон.
На экране телефона как раз появилось сообщение, и он загорелся.
Прочитав сообщение, Ци Чжаньянь прямо сказал: — У Далуна уже доставили в участок. Вы трое возвращайтесь со мной.
Сюн Лэ, немного неохотно, посмотрел на Ань Цяо: — Ах, мы правда не пообедаем вместе?
— Что еще за обед? Сначала вернемся и закончим допрос, — Ци Чжаньянь поднял взгляд, многозначительно посмотрел на Ань Цяо и Лу Сяо и сказал: — Вы ешьте не спеша, а мы, пока не закончим дело, пойдем.
Лу Сяо был совершенно не в курсе ситуации и понятия не имел, какую помощь Ань Цяо оказала в деле Чжао Дэвэня.
Он с улыбкой кивнул: — Хорошо.
Ци Чжаньянь развернулся и первым направился к парковочному месту вдалеке.
Остальным троим пришлось последовать за ним.
Ань Цяо колебалась несколько секунд, затем тихо позвала: — Подождите.
Те, кто шел впереди, уже отошли довольно далеко и ничего не слышали. Только Сяо Ван, который шел последним, услышал ее.
Он обернулся и посмотрел на Ань Цяо: — Что случилось?
Ань Цяо спросила: — Этот У Далун... кто он?
Сяо Ван ответил: — Это похититель из дела Чжао Дэвэня.
Она моргнула, подумала и задала самый волнующий ее вопрос: — А... как там ребенок?
Сяо Ван улыбнулся: — Его спасли, он был без сознания от удушья и доставлен в больницу. Только что пришло сообщение, что ребенок вне опасности, и теперь с ним все будет в порядке, если хорошо о нем позаботиться.
Ань Цяо вздохнула с облегчением.
Как хорошо.
— Я пойду, — Сяо Ван помахал ей рукой, сделал два шага, затем обернулся и тихо крикнул: — Профессор Ань, капитан Ци сказал, что после завершения дела он угощает, вы, как великий герой, обязательно должны прийти!
Ань Цяо с улыбкой помахала ему в ответ.
Она уже говорила, что ей не важны никакие торжества.
Она просто хотела помочь этому отцу и сыну.
Ци Чжаньянь прекрасно это знал.
Она с некоторым недоумением подумала: раз он знал, почему он просто ушел, не сказав ни слова, и не позвал ее с собой?
Вспомнив его бесстрастное выражение лица, когда он уходил, Ань Цяо никак не могла понять.
Ее исследования микровыражений и микрореакций не были слишком глубокими, она могла лишь понять из выражения лица Ци Чжаньяня, что он был чем-то недоволен и немного серьезен.
...Может быть, в деле еще остались какие-то неразрешимые проблемы?
— Младшая сестра? — Голос Лу Сяо вывел Ань Цяо из задумчивости.
Он открыл дверь пассажирского сиденья и, стоя у двери, мягко смотрел на нее: — Пойдем, я отведу тебя куда-нибудь, где вкусно покормят.
Лу Сяо хорошо знал свою младшую сестру. Они много общались в студенческом совете Стэнфорда, и Лу Сяо был из тех, кто умеет заботиться о людях. После нескольких встреч с другими старшими и младшими братьями он легко заметил, что у Ань Цяо была необычайная пристрастность и привередливость к еде.
На этот раз, когда Ань Цяо вернулась, он уже хорошо подготовился и собирался угостить ее вкусной едой.
Ань Цяо пришла в себя, улыбнулась ему и села в машину.
Лу Сяо водил классический седан, где комфорт был на первом месте.
Сев в машину, Ань Цяо почувствовала легкий запах одеколона, такой же, как и обычный запах Лу Сяо.
Неизвестно почему, но Ань Цяо вдруг вспомнила машину Ци Чжаньяня.
Говорят, машина как человек: по внешнему виду машины можно судить о характере ее владельца.
Ци Чжаньянь производил на нее впечатление человека, колеблющегося между двумя крайностями.
С одной стороны, он был небрежным, непокорным, красивым и элегантным хулиганом, а с другой — высоким, суровым, с острым взглядом капитаном полиции.
Лу Сяо завел машину, и Audi медленно выехала на дорогу.
Машина ехала по аллее и выехала из кампуса.
Лу Сяо, ведя машину, завел разговор: — Я забронировал столик в ресторане с тремя звездами Мишлен, говорят, их десерты очень хороши.
— Угу...
Неизвестно почему, но даже когда речь зашла о ее любимой еде, Ань Цяо сегодня была немного не в духе.
Все ее мысли были заняты Ци Чжаньянем, и она никак не могла понять, почему он, зная о ее просьбе, все равно ушел, не сказав ни слова.
Когда машина отъехала на некоторое расстояние, Ань Цяо вдруг сказала: — Прости, старший брат.
Она крепко прижала к себе материалы для лекции и сказала: — Извини, похоже, обед придется перенести на другой день. Я вдруг вспомнила, что у меня есть одно очень, очень важное дело.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|