Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Обстановка в комнате была простой и чистой, мебель в основном из светлого дерева, что создавало спокойную скандинавскую атмосферу.
Разобравшись с книжной полкой и гардеробом, девушки наконец смогли сесть и выпить что-нибудь.
Ань Цяо упала на широкий мягкий диван и с удовольствием потянулась.
Чу Я встала, подошла к барной стойке и громко спросила: — Ну, что будешь пить? Как обычно?
— Ага.
Чу Я умела готовить несколько видов фруктовых сладких вин с очень низким содержанием алкоголя, так что даже Ань Цяо, у которой совсем не было толерантности к алкоголю, могла выпить две-три чашки без проблем.
Вскоре перед Ань Цяо поставили бокал клубничного сладкого вина с розовыми пузырьками.
Чу Я, держа в руке свой бокал текилы, села рядом: — Расскажи, как ты познакомилась с нашим господином домовладельцем?
На самом деле Чу Я не особо интересовалась Ци Чжаньянем. Ей просто хотелось узнать, как Ань Цяо, которая всегда жила по маршруту «дом-учеба», вдруг пропала на целый день, а потом ее привез какой-то мужчина.
Ань Цяо пришлось честно рассказать все, как она попала в полицейский участок и как Ци Чжаньянь забрал ее на допрос.
Выслушав, Чу Я погладила Ань Цяо по голове: — Ты так устала.
Подруги не виделись полгода, и им было о чем поговорить.
Вскоре разговор перешел на их работу.
Ночь медленно сгущалась.
После водных процедур Ань Цяо легла в кровать.
Мягкие пушистые простыни и одеяла пахли солнцем и легким ароматом лаванды.
Она уткнулась в подушку и понюхала, затем подняла глаза и увидела луну за окном.
Почему-то ей вдруг стало спокойно.
Она выросла в Америке, и Китай, и город S, были для нее чужими странами.
Перед приездом она бесчисленное количество раз готовилась психологически, представляя, как здесь все будет.
Даже когда она только сошла с самолета, стоя в оживленном зале аэропорта, ее сердце было немного растеряно.
Но теперь она почувствовала, что ее сердце успокоилось.
Возможно, потому что ее лучшая подруга спала по соседству.
Возможно, потому что за стеной жил высокий и надежный полицейский.
...
Хорошо выспавшись.
На следующее утро Ань Цяо проснулась в теплых лучах солнца.
Чу Я уже ушла с зеркальной камерой на съемки.
Ань Цяо сняла со своей двери маленькую розово-голубую записку.
[Я ушла. Завтрак на столе, разогрей и ешь.]
Чу Я прекрасно готовила, будь то китайская или западная кухня.
За годы совместной жизни с ней Ань Цяо стала довольно привередливой в еде.
Сытно поев, Ань Цяо потянулась и направилась в кабинет.
— Ну, пора и мне приступать к работе.
Школа хотела, чтобы она провела лекцию перед началом занятий, и это было уже завтра, так что ей нужно было подготовиться.
Огни в полицейском участке горели всю ночь до рассвета.
Когда утреннее солнце пробилось сквозь облака, Ци Чжаньянь откинулся на спинку стула и потер виски.
Проспав дома чуть больше четырех часов, он вернулся в полицейский участок во второй половине ночи.
Чжао Дэвэнь заговорил, и расследование шло довольно гладко. Следуя подсказкам Чжао Дэвэня, они вышли на человека по имени У Далун.
Ему было за сорок, он всю жизнь был бездельником и был известен как мелкий бандит в восточном районе города.
Когда они начали расследование, оказалось, что этот У Далун, возможно, был серийным похитителем.
Дальнейшее изучение показало, что за эти годы в восточном районе произошло по меньшей мере дюжина дел, связанных с ним.
Методы преступлений были очень похожи: в основном он похищал стариков, детей и женщин, которые не могли оказать сопротивления, а затем заставлял их родственников совершать преступления.
Когда полиция прибыла, У Далун, как крыса, почуявшая запах, уже убежал.
К счастью, сына Чжао Дэвэня, Чжао Дундуна, не забрали. Когда ребенка нашли, он был заперт в маленьком деревянном ящике, обездвиженный, и лежал без сознания из-за нехватки кислорода.
Направление расследования было определено, оставалось только арестовать У Далуна и предать его суду.
Сяо Ван и Сюн Лэ работали всю ночь и теперь лежали без сил на своих местах.
Сяо Ван, будучи новичком в полиции, еще не привык к такой интенсивной непрерывной работе и, обессиленный, жаловался: — Сейчас, если я закрою глаза, я чувствую, что смогу проспать до трех дней вперед. Как только это дело закончится, я обязательно возьму три дня и три ночи отпуска!
Сюн Лэ тоже лежал, подняв голову, и с насмешкой сказал: — Молодой человек, силы не те! Молодежь, конечно, молодежь… слишком нежная. Три дня подряд отпуска? Не бывать этому!
Сяо Ван фыркнул носом и немного самодовольно сказал: — Моя стажировка скоро закончится, и как только начнется учебный год, я смогу легально спать до обеда каждый день.
Услышав это, Сюн Лэ тут же вскочил и пожаловался Ци Чжаньяню: — Капитан Ци, так не пойдет! Стажировка есть стажировка, как он может лениться на полпути? Я думаю, так будет лучше: пусть этот парень после занятий продолжает приходить и помогать, иначе мы не поставим ему зачет по практике!
Ци Чжаньянь даже не поднял век, молча слушая их болтовню.
У капитана Ци был свой стиль, и он никогда не участвовал в таких бессмысленных разговорах.
В этот момент Сяо Ван хлопнул себя по лбу и вдруг вскочил.
— Черт!
Сюн Лэ повернул голову и взглянул на него: — Что случилось, кошелек украли?
Сяо Ван быстро сел за стол и включил компьютер.
— Чуть не забыл, сегодня в школе начинается выбор курсов, а я еще не выбрал свои курсы на этот год! Некоторые факультативные курсы очень популярны, если я опоздаю, все места будут заняты, и это будет ужасно.
— Пф, я думал, что-то серьезное, — как опытный двоечник, который покинул кампус четыре-пять лет назад, Сюн Лэ совсем не интересовался занятиями.
Что интересного в факультативных курсах?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|