Иначе (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

На фотографиях в альбоме была я и тот незнакомый человек. Больше всего было наших совместных снимков.

Мы улыбались, иногда вместе, иногда по отдельности. Когда я показывала знак «мира», я любила класть руку ему под подбородок. Иногда на его подбородке была щетина, похожая на синеватый дымок, поднимающийся от моих пальцев.

На фотографиях были люди. Если я просто выброшу альбом, кто-нибудь может его найти. Это было бы неправильно.

Я решила купить зажигалку и сжечь его.

В животе заурчало. Наверное, Линь Юнь тоже проголодалась.

Лучше сначала вернуться домой, а зажигалку купить позже. Не стоит заставлять ее ждать.

Заказ лежал у двери, еще теплый.

Я вошла и увидела Линь Юнь, сидящую на диване спиной ко мне. Она не двигалась, наверное, ждала меня и уснула.

Я тихонько переобулась и подняла голову. Линь Юнь обернулась: — Вернулась.

— Почему ты в гостиной? — спросила я. Диван же не такой удобный, как кровать.

— Жду обед, проголодалась, — Линь Юнь отложила ноутбук, который лежал у нее на коленях.

— Не меня ждала? — я надула губы, поставила еду на стол, а альбом, который держала под мышкой, положила на журнальный столик.

Линь Юнь посмотрела на альбом.

— Ничего особенного. Старые вещи, — объяснила я и пошла мыть руки.

Рис немного остыл. Я спросила, не разогреть ли его, боясь, что у Линь Юнь заболит живот.

— Не нужно, — она покачала головой и начала есть.

— Ешь больше мяса, чтобы быстрее поправиться, — я положила ей в тарелку большой кусок мяса. Блестящий соус растекся по белоснежному рису.

Она подняла голову и улыбнулась.

Потом снова опустила голову и продолжила есть.

— Нога лучше? — спросила я, глядя, как она ест мясо. Я очень хотела, чтобы ее рана поскорее зажила.

— Нормально.

Она ела медленно, словно смакуя каждый кусочек.

— Юнь, ешь больше, — сказала я.

Она кивнула, взяла немного риса и начала медленно жевать.

Казалось, время тянется так же медленно, как и ее жевательные движения.

Она все еще не поднимала головы, ее взгляд блуждал по тарелкам. Вдруг она спросила: — Почему ты так добра ко мне?

Почему?

Казалось, для этого не было никакой причины.

— Просто хочу быть доброй к тебе, — выпалила я.

— Не надо, — ее голос был таким же безжизненным, как и рис, который она жевала.

— Ты тоже очень добра ко мне, — возразила я.

Она промолчала и взяла еще немного риса.

— Ты добра ко мне, и я хочу быть доброй к тебе, — ее молчание ранило меня.

— Это другое, — сказала она.

Теперь молчала я.

Доброта Линь Юнь — это забота старшего товарища, сочувствие женщины женщине, благородный порыв помочь тому, кого обижают.

Моя доброта к ней… Потому что я благодарна ей, восхищаюсь ею…

…Я действительно так думала и постоянно повторяла это себе.

Но в глубине души, в маленькой щелочке моего сердца, прятался робкий голос, который шептал: «Я… люблю… ее».

Поэтому я стеснялась сказать ей, что она красивая.

Поэтому я не смогла удержаться и ответила на ее поцелуй, когда она была пьяна.

Я люблю ее, но не могу сказать ей об этом.

Я люблю ее, и поэтому не могу сказать ей об этом.

Наверное, она создаст новую семью с А Цзе, и кто-то другой будет заполнять ее одинокие ночи.

Они будут вместе растить А Цзе и вместе стареть.

Такой человек обязательно найдется.

Отсутствие отца плохо сказывается на ребенке.

…Но…

Но почему это обязательно должен быть отец?

Мое сердце протестовало, но эхом в голове звучали слова Линь Юнь: «Это другое».

«Это другое». Моя доброта и ее доброта — это разное.

…Отец и… это разное.

Когда она догадалась о моих чувствах?

Может, я слишком часто писала ей, была слишком навязчивой?

Или по дороге в больницу?

Может, я слишком много говорила?

Может, я слишком близко наклонилась к ней, когда помогала ей?

…В любом случае, ей не нужна такая «доброта».

Наверное, я ее напугала.

Я запихивала в себя рис с соусом, словно проглатывая свои чувства.

В груди было тяжело.

Линь Юнь закрыла контейнер с едой и, взяв ноутбук, попыталась встать.

Я подумала, что она хочет вернуться в спальню, и встала, чтобы помочь ей…

— Не надо, — она отстранила меня, ее голос был холодным.

Она не хотела, чтобы я к ней прикасалась.

Но я боялась, что она упадет, что ей будет больно.

— Тогда давай я понесу ноутбук, он тяжелый, — я забрала у нее ноутбук.

Ее руки остались пустыми, словно оттуда сбежало объятие.

— Спасибо, — она опустила глаза.

— Не за что.

— У меня, наверное, скоро ПМС, поэтому я немного раздражительна, — Линь Юнь вздохнула и наконец произнесла что-то длиннее одного слова.

— Это нормально, — улыбнулась я.

Атмосфера немного разрядилась.

— Тебе помочь? — осторожно спросила я.

— Нет, — она снова улыбнулась, как раньше. — Я же как-то добралась сюда.

— Но ты только что поела, если будешь прыгать на одной ноге, у тебя заболит живот, — возразила я.

— Тогда возьми меня на руки, — уголки ее губ слегка приподнялись, но в глазах не было веселья.

Это была ее просьба, а не проявление чьей-то доброты.

Все предельно ясно.

— Хорошо, — тихо ответила я.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com).

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение