Сладкая первая любовь (Часть 2)

— С другой стороны, говоря о тебе, всё же стоит прояснить. Я и не собирался сразу принимать твои чувства. Как ты думаешь, может, нам лучше сначала просто пообщаться?

— Когда я звонил тебе, рядом были люди, и если бы они узнали, то обязательно захотели бы присоединиться к веселью и создать шум. Сейчас никого нет, и я не поставлю тебя в неловкое положение. В общем, если ты не против, не могла бы ты мне перезвонить? У меня есть любимый ресторан, которым я хотел бы с тобой поделиться.

— Ох… боже мой… какой он милый…

Да, мама, ты сказала именно то, что я хотела сказать. Запись закончилась, я безумно счастлива! Летаю от радости, весь мир кружится!

— Мама, мне стоит перезвонить прямо сейчас?

Мама тут же кивнула: — Конечно! Прямо сейчас!

Даже получив отказ, я смогла бы собрать волю в кулак и идти дальше с высоко поднятой головой! А уж принять приглашение на свидание — тем более!

Взяв трубку, я замерла, палец завис над кнопкой повторного набора: — Мама, мне правда нужно перезванивать сейчас?

Стало как-то неловко: — Мама, он ведь сказал, что я милая, да? Значит, я ему нравлюсь, и он хочет попробовать пойти со мной на свидание, так? То есть, возможно, у нас что-то получится?

Мама нахмурилась и спросила меня: — Чего ты колеблешься?

Я и сама не знала. Возможно, стеснялась. Но храбрая Джарлби не откажется от красавчика, который сам идет в руки, только из-за стеснения! Сдавайся! Джорно, это мой, Джарлби, охотничий сезон!

Повторный набор, и он почти сразу ответил: — Джарлби? Добрый вечер.

— Э-э… да…

И что говорить дальше? Я посмотрела на маму. Мама что-то показывала руками. Я глубоко вздохнула: — Ты уже поужинал, Джорно?

— Еще нет, жду тебя.

Ох… боже мой… он такой милый…

Мне нужно пробежать пару кругов по первому этажу!!! Иначе я сейчас взорвусь!!!

— Скажи, куда идти, Джорно, я обязательно сама вызову такси и не подпущу маму! Я ответственный взрослый человек, а не маменькина дочка!

Мама изобразила фальшивую улыбку, закатила глаза и вышла из моей комнаты. Я услышала, как Джорно рассмеялся, а потом сказал: — Даже если и так, ничего страшного. Твоя мама тоже очень дружелюбная, она просто беспокоится о тебе.

Не знаю, какая там суматоха творилась в тот день, когда он приходил в гости, но они, должно быть, отлично поладили. Как хорошо, жаль, меня там не было…

Сердце колотилось как сумасшедшее. Слова, которые я хотела сказать, так легко снова сорвались с губ: — Ты мне правда очень-очень нравишься, Джорно! Ты такой хороший, я так хочу стать таким же нежным, уравновешенным и покладистым человеком, как ты.

Он засмущался? Надеюсь, что да. Это бы означало, что я ему тоже немного нравлюсь — или нравлюсь чуть больше.

— Ты тоже очень хорошая, Джарлби. Ты смелая, никогда не избегаешь проблем. Это действительно здорово, очень мило.

Он меня похвалил!!! Мне нужно пробежать три круга по первому этажу!!!!!!!!!!

— Так ты уже поела, Джарлби? Может, сходим поужинать?

Да даже если бы и поела, я бы съела еще тонну! Договорившись о месте, я тут же бросилась переодеваться. На этот раз я точно влюбилась, я иду на свидание!!!

Честно говоря, это прерванное свидание оказалось даже неплохим. Джорно принес мне цветы… принес цветы…

Я обняла букет, чувствуя, что голова идет кругом. Надо бы ему что-то сказать, сказать, что мне очень нравятся цветы. Да, точно: — Спасибо, цветы очень красивые, мне очень нравятся!

— Рад, что тебе нравится. Прости за то, что случилось днем, что заставил тебя так долго ждать, ты даже получила тепловой удар, — его глаза такие красивые, в них отражаюсь я. Ах… у меня точно начинается жар.

Он такой хороший. Он ведь не опоздал, даже пришел немного раньше, но взял вину на себя. Так не пойдет, чья вина, того и ответственность: — Это не из-за тебя, Джорно! Ты пришел заранее, это я слишком резко встала и слишком быстро пошла!

Он улыбнулся мне: — Хорошо… Ну как ты сейчас? Голова еще кружится?

— Мне сразу стало лучше. Спасибо, что отнес меня в магазин отдохнуть, — так он меня нес на руках?.. Осознав это постфактум, я почувствовала, что голова снова отказывается соображать. Ах… кажется, у меня опять кружится голова и поднимается жар.

Мне нужно что-то сказать, что-то интересное, чтобы он узнал меня получше! Как он сможет полюбить меня, если не узнает ближе? Но что же сказать? Я такая обычная… Не покажется ли ему, что я скучная?

Но он очень нежный. Наверное, он заметил мою растерянность и напряжение и сам начал разговор: — Джарлби, почему ты днем сказала, что я могу пострадать?

Вот видите, я же знала, что с таким характером он пострадает. Я наверняка неосознанно вздохнула: — Ты совершенно не умеешь отказывать людям, Джорно. Посмотри на себя: ты мог бы просто сказать мне при первой встрече, что произошло недоразумение, и все объяснить, но вместо этого бросил работу, чтобы проводить меня. Потом, боясь меня обидеть, специально поехал в Рим, чтобы объясниться, но снова толком ничего не объяснил… и еще выслушал от меня кучу упреков! Как ни посмотри, все это из-за твоей чрезмерной доброты. Мне очень жаль, что я доставила тебе столько хлопот.

— Но впредь я буду лучше думать головой, постараюсь больше не доставлять тебе проблем. Если что-то будет не так, я скажу тебе прямо! Я буду тебя защищать, чтобы твое сердце всегда оставалось таким же сияющим!

Да, теперь это моя мечта!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение