Глава 6 (Часть 2)

Ян Ицзя с улыбкой кивнула.

Он снова ушел и вернулся примерно через десять минут.

К тому времени Ян Ицзя уже заснула, прислонившись к стене.

Однако спала она очень чутко, и когда Чжоу Цзайси вернулся и сел, она проснулась.

Чжоу Цзайси замер: — Я вас разбудил?

Она покачала головой, села прямо: — Все готово?

— Угу.

Потом ее отвела медсестра.

— Вы плохо спали прошлой ночью? — спросил он.

Она кивнула: — Не очень хорошо.

Чжоу Цзайси сказал: — Было слишком шумно?

— Угу.

В месте, где я остановилась, плохая звукоизоляция.

На самом деле, качество ее сна всегда было не очень хорошим, а уж после болезни и подавно. Иногда посреди ночи она просыпалась от мучений.

К тому же, обстановка в гостевом доме, где она сейчас жила, была совсем неважной. Она собиралась переехать через пару дней, но теперь с ногой придется отложить это еще на несколько дней.

— Думаете сменить место? — сказал он.

Ян Ицзя: — Через несколько дней, когда нога заживет, тогда и перееду.

Чжоу Цзайси хотел сказать, что у него есть свой гостевой дом, но это показалось ему неуместным, словно он что-то рекламировал.

Он замер на несколько секунд: — Если нужна помощь, можете обратиться ко мне.

Ян Ицзя подняла глаза, встретилась с ним взглядом. В его нежных глазах отражалась ее фигура. Она больше не отказывалась: — Хорошо.

— Тогда давайте обменяемся контактами, — сказал он.

— Хорошо.

— Я вас отсканирую.

Ян Ицзя разблокировала телефон, открыла WeChat, и когда уже нажала "Сканировать", увидела, что Чжоу Цзайси нажал "Позвонить". Они подняли глаза, встретились взглядами, а потом беспомощно улыбнулись.

Чжоу Цзайси переключился на WeChat и открыл QR-код.

После добавления он отправил ей свой номер телефона: — Это мой номер, я редко смотрю WeChat.

Ян Ицзя сохранила его номер в телефоне: — Хорошо.

Люди в больнице сменяли друг друга волнами. Они сидели рядом, расстояние между их плечами становилось все меньше. Время от времени они перебрасывались парой фраз, не специально ища темы, а просто говоря то, что приходило на ум.

Непринужденно, естественно. Ян Ицзя искренне жалела, что не познакомилась с ним раньше.

После того как две бутылки капельницы закончились, Чжоу Цзайси пошел помочь ей взять лекарства, а затем помог ей выйти.

Она снова села на переднее сиденье его машины. Внутри было свежо и комфортно.

Пристегнувшись, Чжоу Цзайси спросил: — Уже время обеда, пойдем сначала поедим?

Она сказала: — Хорошо.

Я угощаю.

Он слегка приподнял бровь.

— В благодарность, — сказала она.

Он улыбнулся, поворачивая руль, и спросил ее: — Что хочешь поесть?

Она сказала: — Что вы хотите, то и поедим.

Чжоу Цзайси повернул голову и взглянул на нее.

Она объяснила: — Я давно здесь не была и не знаю, что тут вкусного. Выбирайте вы.

— А у вас есть какие-то ограничения в еде?

— Не ем острое, кинзу, лук... — Она горько улыбнулась. — У меня много ограничений.

Ничего, я ем немного, решайте сами.

Чжоу Цзайси, казалось, немного удивился, но ничего не сказал: — Тогда давайте найдем что-нибудь легкое. Как насчет супа?

Я знаю одно место, где очень вкусный суп.

Ян Ицзя: — Хорошо.

Они отправились в ресторан тушеных супов. Место было старинным, с отдельными комнатами. Как только дверь закрылась, они оказались изолированы от шумной обстановки снаружи.

Обед прошел очень приятно.

Ян Ицзя съела на пару ложек больше, чем обычно.

После еды он отвез ее обратно в гостевой дом. Из-за травмы ноги он даже проводил ее наверх.

В гостевом доме не было лифта, поэтому, увидев лестницу, Чжоу Цзайси перевел взгляд на ее ногу: — Как вы спускались утром?

Ян Ицзя легкомысленно ответила: — Просто держалась за стену и потихоньку спускалась.

Это очень просто.

Сказав это, она даже попыталась показать ему.

Чжоу Цзайси поспешно остановил ее: — Ладно, ладно, вы сейчас поднимаетесь.

Вы же не собираетесь прыгать?

Ян Ицзя подумала про себя, что это тоже возможно.

Увидев ее реакцию, Чжоу Цзайси не удержался от смеха: — Вы и правда такая... — Он кивнул и показал ей большой палец.

Ян Ицзя смущенно улыбнулась.

Чжоу Цзайси тоже немного растерялся, не зная, стоит ли ему помочь ей подняться или как лучше поступить.

Он спросил: — Мне помочь вам или...?

Ян Ицзя тоже замерла на мгновение, и через несколько секунд, заикаясь, сказала: — Помогите, помогите.

Хотя процесс был немного трудным, они наконец успешно поднялись наверх.

После того как Ян Ицзя открыла дверь, Чжоу Цзайси передал ей лекарства: — Позвоните мне завтра, когда нужно будет ехать в больницу, я за вами заеду.

— Нет, спасибо, я сама доберусь, — быстро отказалась она, взяв лекарства.

— Не спешите отказываться, — сказал он.

— Это слишком много хлопот для вас.

— Никаких хлопот, я в последнее время очень свободен.

Снаружи раздался хлопок, затем еще один. Они вместе повернулись к окну. Оказалось, кто-то запускал фейерверки.

Красота не ждет, фейерверки мимолетны.

Чжоу Цзайси поднял руку и посмотрел на часы: — Уже поздно, вам нужно пораньше лечь спать.

Завтра не забудьте связаться со мной.

Ян Ицзя крепко сжала костыль и наконец уступчиво кивнула: — Хорошо.

Чжоу Цзайси улыбнулся, изогнув губы: — Заходите.

Ян Ицзя вошла в комнату и перед тем, как закрыть дверь, сказала: — Будьте осторожны в пути.

И спасибо вам.

Она оставалась прижатой к двери, пока Чжоу Цзайси не спустился вниз. В комнате еще не был включен свет, было немного темно. Снаружи снова раздались хлопки фейерверков, и разноцветный свет из окна осветил обстановку в комнате, а затем быстро погас.

В темноте она подняла руку и потрогала свое сердце, которое долгое время было спокойным. Казалось, в ушах снова раздался стук.

Она подняла глаза и посмотрела в окно. Там было тихо.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение