Глава 7

Глубокой ночью Ян Ицзя не могла уснуть и встала, чтобы подобрать одежду на завтра.

Она смотрела на одно, потом на другое, то ей не нравилось, что оно скаталось, то что оно немного старое и не соответствует последней моде.

Она сидела на краю кровати, вздыхая, глядя на кучу одежды, которую она свалила на кровати, и вдруг немного пожалела, что не купила побольше новой одежды раньше.

С выражением отвращения она небрежно подцепила одну вещь и покачала головой.

На мгновение забыв о травме ноги, она наступила на пол и вскрикнула от боли.

Она подняла ногу и подула на нее, а затем подумала, что сейчас ей бессмысленно подбирать одежду, ведь завтра она будет прыгать на костылях, и о каком образе может идти речь?

Подумав так, она повалилась на кучу одежды, схватила первые попавшиеся спортивные штаны и тут же решила, что наденет их завтра.

Главное, чтобы было удобно, а не поддаваться чарам какого-то мужчины.

Как только она это поняла, настроение сразу улучшилось.

Ян Ицзя тихо напевала мелодию, встала, чтобы бросить одежду на соседнее кресло, как вдруг в дверь постучали.

Кто-то очень сильно стучал в дверь, издавая тяжелые звуки.

Она тут же села прямо, остановила движения рук и уставилась на дверь.

Снаружи продолжали стучать, даже раздался голос: — Откройте!

Это был грубый мужской голос. Он продолжал стучать в ее дверь, настойчиво требуя открыть.

К счастью, дверь оказалась довольно прочной.

Ян Ицзя не осмеливалась издать ни звука. Она хотела взять телефон, чтобы написать хозяйке гостевого дома, но телефон лежал на тумбочке у кровати. Ей пришлось подвинуться, но она случайно зацепила костыль, стоявший рядом. Костыль сначала упал ей на травмированную ногу, глаза ее покраснели, она терпела боль, осторожно пытаясь сесть, чтобы поднять костыль и положить его на место, но в той позе, в которой она лежала, это было неудобно, и вскоре костыль упал на пол с грохотом.

Сердце Ян Ицзя подскочило к горлу. Она некоторое время смотрела прямо на дверь, не обращая внимания ни на что, кроме желания поскорее достать телефон.

— Откройте, я знаю, что вы там.

Откройте, откройте! — Голос мужчины был немного сбивчивым, словно он был пьян.

Ян Ицзя, разблокируя телефон и находя WeChat хозяйки, старалась сдерживать свой страх и сказала: — К-кто это?

— Это я!

Ян Ицзя позвонила хозяйке, но никто не ответил.

— Я, я ремонтирую, ремонтирую водонагреватель! — крикнул мужчина за дверью, а затем продолжил стучать.

Ян Ицзя нахмурилась. Откуда он мог знать, что в ее комнате нужно ремонтировать водонагреватель?

— Я ремонтирую водонагреватель, быстрее откройте!

Она сказала: — Мне не нужно ремонтировать водонагреватель.

Мужчина не сдавался и крикнул: — Меня сюда хозяин послал, откройте!

Она отправила сообщение хозяйке, спрашивая, действительно ли она кого-то вызвала для ремонта водонагревателя, но ответа так и не получила.

Сейчас было уже за полночь, и она надеялась, что хозяйка ответит, что она действительно кого-то вызвала, тогда ей было бы спокойнее.

Телефон хозяйки все еще не отвечал. Ян Ицзя, сжимая телефон, сказала: — Если вас послал хозяин, идите к нему. Мне здесь не нужно ремонтировать водонагреватель.

Если вы продолжите стучать и кричать, я вызову полицию.

Тот все еще не сдавался: — Я правда ремонтирую водонагреватель.

— Алло, это полиция? Я хочу заявить о преступлении.

Да, на Хэчуньлу... — Она смотрела на дверь, внимательно следя за тем, что происходит снаружи, и только когда услышала, как кто-то уходит, вздохнула с облегчением. Но чтобы довести дело до конца, она все равно одна договорила свой ложный отчет.

Снаружи стало тихо, и только тогда она выключила функцию записи на телефоне.

Она медленно подошла к двери. Она не осмеливалась смотреть в дверной глазок, только прижалась к двери, чтобы послушать, что происходит снаружи. Убедившись, что дверь все еще очень прочная, она подставила стул, чтобы ее заблокировать.

Она медленно вернулась на кровать, все еще беспокоясь, и смотрела на дверь.

Хозяйка гостевого дома наконец ответила ей сообщением. Она прислала голосовое сообщение, в котором сказала, что ее муж еще не вернулся, и она не нашла никого, кто мог бы починить водонагреватель, а затем сказала, что завтра она переселит ее в другую комнату.

В конце голосового сообщения Ян Ицзя услышала, как она сказала "Ху", и звук ударяющихся фишек маджонга.

Ян Ицзя рассказала ей о случившемся, но хозяйка по-прежнему не отвечала.

Она лежала на кровати, не осмеливаясь выключить свет и уснуть. Время от времени она поглядывала на дверь.

Примерно в три часа ночи, когда ее глаза начали слипаться, и она задремала, в дверь снова постучали.

Ян Ицзя вздрогнула всем телом, широко раскрыла глаза, быстро схватила телефон, включила видеозапись и направила камеру на дверь.

Дверь немного дрожала от стука, даже стул, подставленный к ней, двигался.

— Доставка еды!

Это был тот же голос, что и раньше.

— Доставка еды! — Голос становился все более нетерпеливым, и стук, очевидно, усилился.

Ян Ицзя подумала, что ее, скорее всего, выследили.

На этот раз она не ответила, а сразу набрала 110 и вызвала полицию.

Полиция прибыла в гостевой дом примерно через полтора часа после звонка. К тому времени стук в дверь уже давно прекратился. У ее двери они обнаружили окурки, но больше ничего.

Поймать никого не удалось, связаться с хозяином тоже.

Полицейские сказали, что вернутся утром, чтобы посмотреть записи с видеонаблюдения.

От нервозности и страха у Ян Ицзя заболел желудок. Только после приема лекарства боль немного утихла.

Всю ночь она не смела уснуть, все мысли ушли, она только хотела, чтобы поскорее наступило утро.

На следующий день в полдень полиция снова приехала. Наконец удалось связаться с хозяйкой, которая, услышав о полиции, поспешно приехала, недоумевая, что произошло.

Полицейские кратко объяснили цель своего визита и сказали: — Где у вас видеонаблюдение? Нам нужно посмотреть.

Хозяйка, ничуть не медля, поспешила отвести их к видеонаблюдению.

Видеонаблюдение находилось на компьютере у стойки на первом этаже. Двое полицейских осматривали записи, а Ян Ицзя стояла позади, опираясь на костыль.

Хозяйка отошла к ней и тихо спросила: — Когда вы вызвали полицию?

Ян Ицзя сказала: — Вчера ночью.

— Почему вы сначала не позвонили мне? — Хозяйка нахмурилась. Она не хотела, чтобы в ее гостевом доме был такой переполох.

— Звонила, вы не ответили, — добродушно сказала Ян Ицзя.

— Но не было необходимости вызывать полицию! — с улыбкой сказала она. — Вдруг кто-то просто ошибся дверью, зачем беспокоить товарищей полицейских?

Женщина-полицейский впереди услышала ее слова и, не оборачиваясь, сказала: — Ничего страшного, это наша работа.

Ян Ицзя повернулась к хозяйке: — Я отправила вам видео в WeChat, можете посмотреть, это действительно кто-то ошибся дверью или нет.

Она не хотела больше разговаривать с хозяйкой, иначе разозлилась бы.

Запись с видеонаблюдения быстро нашли, и картина у ее двери прошлой ночью была отчетливо видна.

На самом деле, это был мужчина, который яростно стучал в ее дверь. Полицейские увеличили изображение, и Ян Ицзя разглядела мужчину, вдруг он показался ей знакомым.

Наконец, в тот момент, когда он повернулся, Ян Ицзя вспомнила, что это был один из постояльцев, который заселился два дня назад, в комнату напротив ее.

Полицейские вдруг отмотали запись назад и обнаружили, что этот мужчина каждый раз, выходя из комнаты, смотрел на ее дверь, а когда встречал ее, то пристально на нее смотрел.

У Ян Ицзя тут же пошли мурашки по коже, и ей стало холодно.

Полицейский, указывая на мужчину на записи, повернулся к хозяйке и сказал: — Он здесь живет, проводите нас к нему.

Хозяйка на этот раз не смела ничего сказать. Доказательства были налицо. Она поспешно согласилась и повела полицейских наверх.

Ян Ицзя похолодела и не могла перестать дрожать.

Она очень испугалась.

Женщина-полицейский все так же заботливо поддерживала ее. Увидев, что она не в себе, она сказала: — Может, вы пока посидите там, а мы сами поднимемся?

Вам с ногой неудобно подниматься и спускаться по лестнице.

Ян Ицзя тоже не хотела видеть этого мужчину. Она кивнула: — Спасибо.

Перед уходом женщина-полицейский похлопала ее по руке, показывая, что не нужно бояться и волноваться.

Ян Ицзя сидела на диване, руки ее не переставали дрожать, желудок немного болел.

Когда пришел Чжоу Цзайси, он стоял у входа, заглядывая внутрь с телефоном в руке, и увидел Ян Ицзя, сидевшую на диване, опустив голову.

Он быстро вошел и остановился перед ней: — Ян Ицзя.

Ян Ицзя подумала, что ее зовет полиция, но не ожидала увидеть Чжоу Цзайси.

В тот момент, когда она подняла голову и увидела его, она немного растерялась: — Вы... как вы здесь оказались?

Чжоу Цзайси сказал: — Я отправил вам сообщение, вы не ответили, позвонил, вы тоже не ответили, вот я и пришел посмотреть.

— Мой телефон... — Ян Ицзя потрогала себя, безжизненно произнеся: — Простите, у меня нет телефона с собой.

Чжоу Цзайси покачал головой. Он посмотрел на нее и, нахмурившись, спросил: — У вас плохой цвет лица, что случилось?

Ян Ицзя сказала: — Ничего.

Как только она это сказала, сверху раздался шум.

— Я не стучал в дверь, господин полицейский, вы ошиблись.

— Пожалуйста, сотрудничайте с нами.

— Я говорю, что не стучал.

Эй, нет, нет, я пойду с вами.

Но подождите, пока я оденусь.

Вскоре полицейские вывели мужчину вниз.

Мужчина, увидев Ян Ицзя, бросился к ней: — Нет, сестренка, я просто вчера выпил и ошибся дверью, объясните им!

К счастью, Чжоу Цзайси быстро среагировал и встал перед ней.

Мужчина все еще не сдавался: — Сестренка, я правда ошибся дверью, когда выпил.

Полицейский подошел и схватил мужчину за руку: — Видеонаблюдение вас четко зафиксировало.

— Нет, товарищ полицейский, я правда ошибся!

Полицейский не стал с ним пререкаться, повернулся и велел женщине-полицейскому скопировать запись с видеонаблюдения, а затем первым вышел, уводя мужчину.

Женщина-полицейский быстро скопировала запись, затем дала несколько наставлений хозяйке гостевого дома, чтобы та позаботилась о безопасности, а затем подошла к Ян Ицзя и сказала: — Вам нужно поехать с нами, чтобы дать показания.

Ян Ицзя кивнула.

После всего этого Чжоу Цзайси, который не совсем понимал, что происходит, примерно все понял.

Он посмотрел на Ян Ицзя и сказал: — Я пойду с вами.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение