Глава 5. Посетитель (Часть 1)

Глава 5. Посетитель

Чжу Юй раскрыла ладонь, на которой тихо лежали две овальные бледно-голубые таблетки.

— … — Бо Чжоу смущенно отвела взгляд. Она хотела было оправдаться, но не знала, что сказать.

— Неопровержимое доказательство, Чжоу-Чжоу, — Чжу Юй выпрямилась, чтобы не слишком давить на Бо Чжоу. — Как ты их спрятала? Чистосердечное признание смягчает вину, м?

— … — Бо Чжоу упрямо молчала, считая себя человеком с большой силой духа.

Внезапно она почувствовала нежное прикосновение к голове — это Чжу Юй взъерошила ей волосы. Бо Чжоу невольно прикрыла один глаз.

— Говори.

«Неужели меня так легко обмануть?» — подумала Бо Чжоу.

— Зажимаю указательным пальцем, делаю вид, что кладу в рот. Медсестра проверяет рот, а я в это время кладу таблетку в карман. Карманы они обычно не проверяют.

…Сначала сказала, потом подумала.

— Какая послушная, — получив ответ, Чжу Юй убрала руку.

…Немного жаль, что так быстро призналась.

— Впредь я буду рядом. Ты и бабушка должны принимать свою дневную дозу, ни одной таблетки меньше.

— Я не специально не ела… От этих лекарств становится плохо, — тихо пробормотала Бо Чжоу.

После долгих уговоров Бо Чжоу наконец склонила свою гордую голову и согласилась принимать лекарства.

— Как темно! Почему шторы не раздвинуты? — Сяо Лань внезапно толкнула дверь. От неожиданного света у обеих девушек возникло ощущение, будто их застали за чем-то тайным.

Сяо Лань, ничего не заметив, продолжала говорить сама с собой: — Я развешивала белье возле столовой и увидела, как ты выбежала оттуда. Подумала, что что-то случилось. Ты в порядке, малышка Бо Чжоу?

Она вошла и раздвинула шторы. Прекрасный вид нетерпеливо ворвался в комнату, яркий солнечный свет залил их обеих.

Солнце всегда справедливо, оно не делает различий по полу, возрасту, происхождению или таланту. Его свет — общее достояние всех живых существ. Под таким солнцем даже самый несчастный человек может ощутить вкус счастья.

«Самая мудрая черепаха в Тихом океане говорила, что солнечные ванны улучшают настроение. Обязательно нужно будет вывести Бо Чжоу погреться на солнышке», — задумчиво подумала Чжу Юй.

— Я в порядке, просто внезапно вспомнила одно незаконченное дело, — ответила Бо Чжоу.

Сяо Лань удивленно взглянула на Бо Чжоу. — Ты впервые сказала мне такую длинную фразу! Все-таки нужно хорошо лечиться и принимать лекарства, вот и результат появился.

Вспомнив о спрятанных таблетках, Бо Чжоу смогла лишь неловко улыбнуться.

«На самом деле, моя панацея — это Чжу Юй».

«Странно, почему у меня постоянно такое чувство, будто я очень хорошо знаю Чжу Юй?»

— Ладно, если что-то не так, обязательно скажи, малышка Чжоу-Чжоу, — сказала Сяо Лань. — Подойди сюда, я дам тебе сегодняшние лекарства.

Чтобы пациенты больше двигались, им не приносили лекарства прямо ко рту.

Бо Чжоу спрыгнула с кровати, немного неохотно. Она искоса взглянула на Чжу Юй и заметила, что та тоже смотрит на нее. Бо Чжоу поспешно отвела взгляд, но потом подумала, чего тут стесняться, и смело посмотрела снова, однако Чжу Юй уже отвернулась.

— Я пойду с ней, заодно возьму лекарства для бабушки, — сказала Чжу Юй.

— Хорошо, тогда А Ци не придется лишний раз бегать, — согласилась Сяо Лань.

А Ци была медсестрой, отвечавшей за пожилую женщину.

Только убедившись, что Бо Чжоу приняла лекарства, Чжу Юй удовлетворенно взяла пакет с лекарствами для бабушки и вернулась вместе с Бо Чжоу.

После приема лекарств Бо Чжоу заметно помрачнела. Чжу Юй хотела ее развеселить и начала придумывать темы для разговора.

— Чжоу-Чжоу, ты думала о том, куда поедешь, когда выздоровеешь?

Этот вопрос очень заинтересовал Бо Чжоу. — Мне всегда нравилась Европа. В детстве я мечтала там поселиться, особенно в Северной Европе. Там можно не общаться со многими людьми, жить одной в свое удовольствие…

— Но это маловероятно, — Бо Чжоу быстро вернулась из мира фантазий к реальности. Рационализм снова овладел ее мыслями. — Нет, это совершенно невозможно. Если я выздоровею, то вернусь в семью Бо. Если не выздоровею…

Бо Чжоу усмехнулась и замолчала.

Конец в любом случае будет печальным.

Чжу Юй поджала губы, мысленно ругая себя за неудачную тему. Она уже собиралась сменить ее, как Сяо Лань снова просунула голову в дверь. — Малышка, к тебе сегодня посетитель.

Чэн И робко вошла из-за двери, неся пакет с фруктами и закусками.

— Госпожа… Услышала, что вы здесь, приехала из Сунцзина, подумала… привезти вам что-нибудь поесть, посмотреть… как вы тут живете.

— Я живу очень хорошо, не утруждайте себя, — холодно ответила Бо Чжоу. — Сестра Сяо Лань, не могли бы вы закрыть дверь?

Сяо Лань почувствовала напряжение в воздухе, но ничего не сказала, лишь напомнила: «Я буду снаружи, если что-то понадобится, я войду, только позовите», — и закрыла дверь.

— Здесь хорошо кормят, фруктов достаточно, вам не нужно было это приносить, — Бо Чжоу пристально посмотрела на нее и ровно сказала.

Хотя Чжу Юй не очень разбиралась в человеческих хитросплетениях, она услышала голос души Бо Чжоу: «У-у-у, не хочу, чтобы Сяо Юй знала эту плохую женщину!»

Чжу Юй было все равно, но она решила подыграть Бо Чжоу и сама вышла.

Губы Чэн И задрожали, но она все же заговорила: — Это место… не для благовоспитанных девушек… Госпожа, вас наверняка сюда отправили насильно.

— Госпожа Шэн — нехороший человек. Если вы останетесь здесь, госпожа, неизвестно, какой вред вам могут причинить…

— У меня немного сбережений, но их хватит, чтобы вы уехали отсюда и пожили некоторое время. Как вы смотрите на то… чтобы уехать отсюда…

— Спасибо за заботу, но не нужно. Когда придет время, я сама уеду, — ответила Бо Чжоу. Ее холодный взгляд напомнил Чэн И тень Шэн Фанхуа.

— Если вы пришли только ради этого, то вам придется уйти ни с чем, — тихо, с легкой насмешкой сказала Бо Чжоу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение