Глава 17 (Часть 1)

Глава 17

С приездом Сяо И атмосфера в доме стала гораздо веселее, однако Жуань Юэ всё равно чувствовала едва уловимую враждебность с его стороны. Но поскольку оздоровительные блюда, которые он готовил, были действительно хороши, Жуань Юэ решила не обращать внимания на его провокации и с удовольствием ела за столом.

— Все актёры пекинской оперы так много едят по утрам? — спросил Сяо И, когда Жуань Юэ потянулась за третьей порцией каши с бататом и рёбрышками.

Жуань Юэ замерла с половником в руке, затем подняла голову и посмотрела на Сяо И. Он смотрел на неё с улыбкой, с таким добродушным видом, словно эти слова произнёс не он.

Сяо И сидел напротив Жуань Юэ. Сейчас, когда она смотрела на него своими влажными, полными обиды глазами, его воинственный настрой тут же улетучился. Он неловко отвёл взгляд в сторону и заметил, что его друг, Сун Шиюй, едва заметно улыбается, явно не собираясь вмешиваться.

Сяо И не знал, куда деваться от её взгляда, но не хотел терять лицо. Он опустил голову и быстро доел кашу, затем машинально облизал губы, собираясь налить ещё, но почувствовал на себе чей-то взгляд.

— Я наелся, — Сяо И поспешно ретировался. Всё из-за тёти Лю и её кулинарных талантов! Он ведь даже не наелся.

Жуань Юэ собрала ложкой остатки риса со дна чашки, отправила их в рот и, медленно прожевав, спокойно сказала, что закончила, и поднялась наверх.

Жуань Юэ задумалась над враждебностью Сяо И. Может быть, прежняя хозяйка тела когда-то его обидела? Но насколько она помнила, у неё не было с ним никаких стычек.

Переписывая стихи, Жуань Юэ размышляла. Сейчас было два варианта: либо Сяо И невзлюбил её из-за дружбы с Сун Шиюем, либо прежняя хозяйка тела как-то ненароком его оскорбила.

Жуань Юэ писала невнимательно, и строки на бумаге начали кривиться. Она нахмурилась, глядя на неровные строчки.

Пока она не выяснит причину враждебности Сяо И, лучше не идти на конфликт. В конце концов, он друг Сун Шиюя и приехал сюда, чтобы помочь ей поправить здоровье.

Взяв новый лист бумаги, Жуань Юэ продолжила переписывать.

Сборник стихов Жуань Вэньчэна был небольшим, и за три дня Жуань Юэ переписала почти половину.

Отложив кисть, Жуань Юэ взяла исписанные листы и посмотрела на них. Почерк был неплохой, но рука прежней хозяйки тела была слабой, поэтому сейчас она могла лишь имитировать форму иероглифов, но в них не хватало силы.

Подумав немного, Жуань Юэ спустилась вниз к дяде Цинь, который работал во дворе.

— Дядя Цинь, у вас есть какие-нибудь ненужные тряпки или что-то в этом роде? А ещё палка от швабры.

Когда Сяо И сообщил Сун Шиюю, что Жуань Юэ занимается ерундой, во дворе уже был почти готов прототип огромной кисти. Вернее, два прототипа.

Первый, обмотанный полосками хлопковой ткани, был похож на новую швабру и сейчас лежал в стороне. Вторая огромная кисть, которую держали в руках Жуань Юэ и дядя Цинь, больше напоминала деревянную палку с губкой на конце.

— Что вы делаете? — крикнул Сун Шиюй из окна на втором этаже.

Жуань Юэ, которая явно не ожидала, что за ней наблюдают, вздрогнула. Подняв голову, она увидела Сяо И, выглядывающего из-за спины Сун Шиюя, и скривила губы.

— Ябеда.

— Что ты сказала? — дядя Цинь, только что закончивший приматывать проволоку, не расслышал её слов. Увидев, что Жуань Юэ подняла голову, он тоже посмотрел наверх и, заметив Сун Шиюя на балконе, помахал ему рукой. — Молодой господин, мы только что сделали большую кисть, — он протянул её Жуань Юэ. — Хочешь попробовать? Если неудобно, можно сейчас переделать.

Тётя Лю, услышав шум, тоже вышла из дома и принесла ведро воды из садового шланга.

На балконе был не только Сун Шиюй. Сяо И тоже стоял там, не скрываясь, облокотившись на перила. Заметив взгляд Жуань Юэ, он насмешливо хмыкнул.

Надо сказать, Сяо И был довольно привлекательным. Если бы он не цеплялся к Жуань Юэ, она бы с удовольствием любовалась двумя красавцами на балконе.

К сожалению… Жуань Юэ закатила глаза на Сяо И и, не церемонясь, обмакнула «кисть» в воду и начала писать на цементной дорожке.

«Забудь о прошлом, как о дыме,

В сердце чистом — мир необъятный».

Написав эти строки, она бросила кисть в ведро и, подняв голову, вызывающе посмотрела на Сяо И, но слова её были адресованы дяде Цинь:

— Очень удобно, спасибо, дядя Цинь.

Сяо И стиснул зубы. Эта женщина явно насмехалась над его мелочностью.

Сун Шиюй, стоявший рядом, не сдержал смеха. Сяо И, недовольно фыркнув, развернулся и ушёл в дом.

— Почему ты не можешь нормально с ней общаться? — у Сун Шиюя было немного знакомых в Луши. Сяо И как раз поссорился с семьёй, и он пригласил его к себе. Он надеялся, что друг сможет отвлечься, а заодно поможет Жуань Юэ восстановить силы с помощью правильного питания. Но он не ожидал, что они… вернее, Сяо И будет постоянно провоцировать её. Он даже не пощадил её прекрасный почерк.

— Ты не видел, как она на меня закатила глаза? — возмутился Сяо И.

Сун Шиюй вернулся к письменному столу и сел.

— Ты первый начал.

— Сун Шиюй, это ты меня пригласил! Я заступился за тебя, проучил эту неблагодарную девчонку, а ты теперь за неё заступаешься?! — Сяо И встал перед столом, опершись на него руками, и сердито посмотрел на Сун Шиюя.

— Я не просил тебя её проучивать. К тому же, ты ведь не только за меня заступался, — Сун Шиюй посмотрел на друга, который явно был задет за живое. — Ваш детский брак был просто шуткой. К тому же, её родители умерли, и никто больше об этом не вспоминает. Если бы ты не болтал об этом направо и налево, никто бы и не вспомнил.

— Но ты-то помнишь!

Сяо И был на пять лет младше Сун Шиюя. Они подружились, когда Сун Шиюй жил какое-то время в доме Сяо. Сяо И был очень общительным, и чем больше Сун Шиюй его игнорировал, тем больше он к нему липнул. Так они и сблизились.

Но он всё ещё вёл себя как ребёнок. Глядя на то, как Сяо И злится, Сун Шиюй, улыбаясь, сказал:

— Если бы ты не был так враждебно настроен к ней, мне бы не пришлось ломать голову, пытаясь вспомнить, чем она тебя обидела.

— А ты не мог подумать, что я делаю это ради тебя?!

Сун Шиюй передёрнул плечами.

— Не говори глупостей. Мне нужно работать. Если тебе нечем заняться, можешь почитать, но кабинет сейчас занят Жуань Юэ.

Бормоча что-то про «дружба дружбой, а девушки врозь», Сяо И вышел из комнаты. Увидев, что дверь соседнего кабинета приоткрыта, и решив, что Жуань Юэ ещё не поднялась наверх, он, хитро прищурившись, быстро юркнул внутрь.

Книги в кабинете Сун Шиюя были настоящим сокровищем. Хотя здесь было не так много книг, как в его доме в Пекине, все они были раритетными. Если повезёт, можно найти пару редких медицинских книг.

Его встретил сильный запах чернил, гораздо более сильный, чем обычно.

Сяо И сначала подумал, что Сун Шиюй специально показал ему каллиграфию Жуань Юэ, чтобы он остался, но, увидев, что на столе появилось ещё несколько листов, он понял, что это действительно писала Жуань Юэ.

Изящные иероглифы, написанные аккуратным почерком, казались живыми и выразительными. Они были похожи на неё саму.

Сяо И заметил на полу скомканный лист бумаги и, наклонившись, поднял его. В этот момент дверь открылась, и он, словно застигнутый на месте преступления, сунул бумажный комок в карман куртки.

Жуань Юэ, вошедшая в комнату: «…»

— Что ты здесь делаешь? — раз уж никого не было рядом, Жуань Юэ не хотела притворяться и, с хмурым видом, посмотрела на Сяо И. В её руке была самодельная кисть, которая забавно смотрелась рядом с её хрупкой фигурой.

Забавно это или нет, Сяо И пока не понял. Он вздрогнул от неожиданного появления Жуань Юэ и, стараясь держаться уверенно, сказал:

— Это кабинет Шиюя. Неужели я должен спрашивать у тебя разрешения, чтобы зайти сюда за книгой?

Жуань Юэ не стала отвечать и направилась к столу, чтобы продолжить писать. Подойдя к столу, она вдруг заметила, что чего-то не хватает.

— Где бумажный комок, который лежал здесь на полу?