Глава 14

Глава 14

— Что случилось? — тётя Лю, увидев их, испугалась и распахнула дверь пошире, чтобы им было удобнее войти.

Сун Шиюй, запыхавшись, не мог вымолвить ни слова. Его лицо было даже бледнее, чем у Жуань Юэ, которую он нёс на спине. Добравшись до гостиной, он опустил её на диван и облегчённо вздохнул.

Взяв у тёти Лю стакан воды, он выпил почти половину, прежде чем смог заговорить, и, указав подбородком на девушку на диване, сказал:

— Судорога в бедре, онемение в голени. Кусок дерева.

Жуань Юэ, сидевшая на диване с бледным лицом, услышав это, побледнела ещё сильнее и поспешно опустила голову.

Тётя Лю, видя, как она расстроена, поспешила сгладить ситуацию.

— Она только что из больницы, ей нельзя перенапрягаться. Ты не должен так обращаться с девушкой.

Сун Шиюй потёр затёкшие руки и, взглянув на Жуань Юэ, подумал, что ещё неизвестно, кто кого обижает.

Тётя Лю продолжала многозначительно смотреть на него, всем своим видом показывая, что не отпустит его, пока он не извинится. Сун Шиюй вздохнул.

— Даже из самого негодного куска дерева я смогу что-нибудь вырезать.

Жуань Юэ, опустив голову, едва сдержала смех.

На самом деле, она была расстроена не только словами Сун Шиюя, но и тем, что это тело было слишком слабым. Она столько лет оттачивала свои навыки, а теперь ей приходилось начинать всё сначала. Она с таким энтузиазмом мечтала о том, чтобы прославить оперу, а теперь даже не была уверена, сможет ли вообще выйти на сцену. Кто бы ни оказался на её месте, ему было бы трудно с этим смириться.

Сун Шиюй, увидев Жуань Юэ, сидящую в гостиной на диване с отсутствующим видом, слегка нахмурился.

— Она так сидит всё утро?

Сяо Юй, стоявший рядом, потянулся и кивнул.

— Я несколько раз выходил утром, чтобы проверить почту, и каждый раз она сидела в этой позе, не двигаясь, — он робко посмотрел на Сун Шиюя. — Начальник, может быть, вы были слишком строги с ней утром на тренировке? — сказав это, он, боясь получить выговор, пулей скрылся в своей комнате, чтобы продолжить разбирать почту начальника.

Сун Шиюй, стоя у перил второго этажа, услышав это, нахмурился ещё сильнее. Неужели он действительно переборщил?

Но это же были базовые упражнения. Просто у неё слишком слабое тело, и она не смогла их выдержать.

Он ещё раз посмотрел на Жуань Юэ, которая сидела внизу, обхватив колени руками и съёжившись в комок, и тихо вздохнул. «Завтра надо быть помягче».

Жуань Юэ, сидевшая на диване, и не подозревала, какие мысли роятся в голове Сун Шиюя наверху. Она сидела на диване просто потому, что у неё не было сил подняться по лестнице. Она хотела немного отдохнуть и заодно подождать обеда.

Утром она уже всё решила. Сейчас главное — не раскисать, а заняться своим здоровьем.

Разобравшись с этим, она перестала жалеть себя. Сейчас ей просто не хотелось двигаться.

Вдруг зазвонил телефон, лежавший на журнальном столике. Жуань Юэ взглянула на экран и увидела, что звонит Чжан Дайсун.

Всё произошло так быстро — её приезд в учебный центр, потом к Сун Шиюю… Она совсем забыла сообщить об этом Чжан Дайсуну.

Спустя долгое время она с некоторой виной нажала кнопку ответа.

— Дедушка! — судя по её голосу, никто бы не догадался, что в этот момент Жуань Юэ, скривившись, пыталась встать с дивана.

— Юэ Юэ, как ты там? — голос Чжан Дайсуна был бодрым, и Жуань Юэ немного успокоилась. — Я знаю, что вы можете звонить только по выходным. Боялся разбудить тебя утром, поэтому звоню только сейчас.

Судя по его тону, он, похоже, ничего не знал. Жуань Юэ нахмурилась. Неужели Сун Шиюй ничего не рассказал дедушке?

Она хотела было рассказать всё как есть, но передумала.

— Всё хорошо, только учитель немного строгий, — Жуань Юэ вышла из дома и, держась за стену, медленно пошла вдоль виллы. — Строгость — это хорошо. Просто дедушка слишком баловал тебя, поэтому ты ничему не научилась, — вдруг его тон изменился. — Но не переутомляйся. Если не сможешь выдержать, скажи учителю или мне.

— Дедушка… — Жуань Юэ наконец поняла, почему у прежней хозяйки тела были такие плохие базовые навыки.

Чжан Дайсун тоже почувствовал, что, возможно, сказал что-то не то, и кашлянул, сменив тему.

— Не забывай и про учёбу. Почаще ходи в библиотеку, читай книги.

— Хорошо, дедушка. Я обязательно буду много читать, постараюсь прочитать все книги в вашей библиотеке.

Громкий смех Чжан Дайсуна донёсся до Жуань Юэ через телефон, и она невольно улыбнулась.

Сун Шиюй стоял у окна с чашкой чая в руках, слегка высунувшись наружу. Солнечные лучи играли на его очках в золотой оправе, и было непонятно, куда он смотрит.

Он всё ещё слышал разговор девушки с дедушкой. Тема разговора уже ушла в сторону, но было очевидно, что человек на том конце провода тоже был рад.

Сун Шиюй посмотрел на девушку, прислонившуюся к стене внизу, и его взгляд невольно смягчился.

Чжан Дайсун говорил, что боится, как бы Жуань Юэ не привыкла к жизни вне дома, но на самом деле он просто слишком сильно беспокоился о ней.

Наконец успокоив Чжан Дайсуна, Жуань Юэ размяла ноги и почувствовала, что боль немного утихла.

Медленно войдя в виллу, она столкнулась с Сяо Юем, который как раз спускался по лестнице. Увидев её, он обрадовался.

— Я как раз собирался тебя искать. Начальник просил тебя зайти к нему в кабинет.

— В кабинет? — Жуань Юэ была удивлена, но всё же, держась за перила, стала медленно подниматься по лестнице. — Он сказал зачем?

Сяо Юй покачал головой.

— Наверное, ничего серьёзного. В кабинете начальник обычно только пишет каллиграфию. Книги он там все перечитал по несколько раз, и сейчас почти туда не заходит. Не знаю, почему он сегодня позвал тебя туда.

С сомнением в душе Жуань Юэ постучала в дверь в конце коридора на втором этаже.

— Войдите.

Деревянная дверь открылась, и Жуань Юэ почувствовала запах чернил. За всё время, что она здесь, она впервые ощутила этот аромат, и он вызвал у неё ностальгию.

Напротив двери стоял книжный шкаф из красного дерева с пятью дверцами, на полках которого ровными рядами были расставлены книги. Шкаф был почти до потолка. Жуань Юэ, задрав голову, смотрела на него, и Сун Шиюй несколько раз окликнул её, прежде чем она пришла в себя.

— Ч… что случилось?

— Я говорю, ты можешь читать здесь книги, — в голосе Сун Шиюя послышалось лёгкое раздражение. — Все книги в шкафу в твоём распоряжении. Было бы здорово, если бы ты смогла прочитать их все.

Жуань Юэ показалось, что в последней фразе Сун Шиюя был скрытый смысл, но её внимание было полностью поглощено книжным шкафом, и она, не задумываясь, глупо улыбнулась.

— Правда можно читать любые?

— Правда.

Глаза Жуань Юэ превратились в две узкие щёлочки, а родинка на кончике носа, казалось, радостно светилась.

Когда Сун Шиюй ушёл, Жуань Юэ бросилась к книжному шкафу и, взяв первую попавшуюся книгу с полки, увидела, что это сборник стихов Жуань Вэньчэна.

В те годы Жуань Вэньчэн был ложно обвинён в государственной измене и заключён в тюрьму. Хотя его стихи были довольно известны, большинство экземпляров его книг были сожжены властями после его ареста. Даже если у кого-то и сохранились эти книги, они, вероятно, тайком от них избавились. Жуань Юэ думала, что они уже давно утеряны, и не ожидала увидеть эту книгу в кабинете Сун Шиюя. Хотя это была всего лишь копия, отпечатанная потомками, она всё равно была очень ценной.

Страницы книги пожелтели, что говорило о её почтенном возрасте. К тому же, она лежала на самом видном месте, так что, вероятно, её часто читали. Жуань Юэ поискала эту книгу в интернете, но не нашла. Она не решалась попросить Сун Шиюя подарить ей книгу и, находясь в затруднительном положении, заметила на столе перед книжным шкафом стопку рисовой бумаги.

«Перепишу её!»

Словно одержимая, Жуань Юэ схватила кисть с полки, растёрла тушь, обмакнула кисть и начала быстро писать на лежащей на столе бумаге.

В своё время она читала некоторые стихи из сборника отца, но не все. После того как с её семьёй случилось несчастье, она долго жалела об этом, думая, что единственное, что осталось от отца в этом мире, исчезло.

К счастью, судьба дала ей ещё один шанс. Даже если это не оригинал, рукописная копия будет напоминать ей об отце.

Незаметно наступило время обеда. Сяо Юй несколько раз постучал в дверь кабинета, но ответа не последовало.

Опасаясь, что что-то случилось, Сяо Юй открыл дверь и увидел Жуань Юэ, сидящую за столом, склонив голову. Левой рукой она придерживала книгу, а правой, держа кисть, что-то быстро писала на бумаге.

«Прекрасная девушка, спокойная и сосредоточенная, словно картина», — подумал Сяо Юй. «Наверное, именно так и выглядит настоящая красота».

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)