Глава 12 (Часть 2)

— Тётя Лю не поняла, чему смеётся Жуань Юэ. Она посмотрела на девушку, чьи глаза сияли от смеха, и сама невольно улыбнулась.

— Его старший брат — Сяо Сун, так что он, конечно же, Сяосяо Сун.

Сказав это, она бросила укоризненный взгляд на управляющего.

— Ты тоже хорош! Ребёнок не привык, чтобы его называли «молодой господин», а ты, старый упрямец, всё равно не можешь перестроиться, — после чего она повернулась к Сун Шиюю и Жуань Юэ с приветливой улыбкой. — Заходите скорее, еда готова.

Дядю Цинь ничуть не смутили упрёки жены. Выслушав её, он добродушно взял у Сяо Юя багаж и вошёл в дом.

Жуань Юэ шла следом, глядя на дядю Цинь, и в её глазах, помимо улыбки, читалась лёгкая зависть.

Интерьер виллы был выдержан в традиционном китайском стиле. Мебель из красного дерева и пейзаж тушью в центре гостиной создавали особую атмосферу.

Комнаты на втором этаже тётя Лю убрала заранее. Комната Жуань Юэ находилась справа от лестницы, вторая по счёту.

— Я буду жить рядом с тобой, — Сяо Юй, часто бывавший здесь, хорошо ориентировался в доме. — А с другой стороны от тебя — начальник, — он подмигнул, словно Жуань Юэ получила какое-то огромное преимущество.

Однако Жуань Юэ не чувствовала, что ей так уж повезло. Разве от того, что она будет жить по соседству с Сун Шиюем, она вознесётся на небеса?

Жуань Юэ занесла чемодан в комнату, но не успела распаковать вещи, как тётя Лю позвала всех ужинать.

Они приехали как раз к ужину. Все проголодались и, сев за стол, без лишних слов принялись за еду.

Жуань Юэ впервые видела человека, который так любит свиные рёбрышки в кисло-сладком соусе. Огромная чаша рёбрышек с горкой — из неё она и Сяо Юй взяли всего пять штук, остальные же отправились в желудок Сун Шиюя.

Глядя на стройного Сун Шиюя, сидящего за горой рёбрышек, и на пухлого Сяо Юя, который ел овощи, Жуань Юэ подумала, что полнота и худоба никак не связаны с тем, что человек ест.

Тётя Лю больше всего радовалась приезду Сун Шиюя.

— Только тебе нравятся эти рёбрышки. Другие их почти не едят. Вон дядя Цинь каждый раз даже палочки не берёт.

Жуань Юэ, глядя на Сун Шиюя с довольным видом обжоры, подумала, что остальные просто не решаются тягаться с ним в скорости поедания рёбрышек.

Когда она несколько раз пыталась взять ещё рёбрышек, Сун Шиюй незаметно пресекал её попытки.

Почувствовав взгляд Жуань Юэ, Сун Шиюй лениво поднял веки и посмотрел на неё.

Жуань Юэ почувствовала, как её желудок возмущённо заурчал, и, не желая сдаваться, сердито посмотрела на него в ответ. Она съела всего три кусочка мяса!

Вскоре Сун Шиюй сдался. Вытерев рот, он сказал, что наелся, и поднялся наверх. Перед уходом он бросил Жуань Юэ мимоходом:

— Завтра начинаются занятия.

Жуань Юэ: «…» Ну ты и жестокий!

После ужина Жуань Юэ хотела помочь тёте Лю с уборкой, но та её выпроводила.

— Если тебе нечем заняться, иди погуляй во дворе, подыши свежим воздухом. У тебя такой бледный вид. Погреешься на солнышке, а вечером я вам с Сяосяо Суном сварю супчик, чтобы подкрепиться.

Выпровоженная Жуань Юэ решила прогуляться по двору, чтобы переварить ужин.

Здесь был прекрасный вид. Вдали виднелось озеро Янху, но деревья перед домом скрывали его от любопытных глаз туристов, создавая ощущение уединённости посреди городской суеты.

Послеполуденное солнце приятно грело, и, если прислушаться, можно было услышать пение птиц.

Жуань Юэ сидела под вьющимся растением, щурясь и наслаждаясь редким моментом покоя.

Раньше ей приходилось постоянно скрываться, и у неё редко выпадала возможность спокойно выйти на улицу. После переезда в этот мир каждый день происходило что-то новое, с чем ей приходилось справляться, и Жуань Юэ редко удавалось расслабиться.

Вдруг снаружи послышалось мяуканье.

Жуань Юэ навострила уши, открыла глаза и, следуя за звуком, вышла из дома.

Под кустами сидел большой черно-белый кот, послушно глядя на мужчину с кормом и жалобно мяукая.

Мужчина, казалось, хотел подразнить кота. Он тряс пакетом с кормом, но не давал его.

Кота несколько раз подразнили, и он, не выдержав, встал и начал тереться о ноги мужчины, продолжая жалобно мяукать.

Мужчина, казалось, был доволен и высыпал корм на землю.

Большой кот наконец-то получил свою еду и, не поднимая головы, начал есть.

Мужчина долго смотрел на кошачью голову и, наконец, словно приняв решение, протянул руку, чтобы погладить…

— Мяу!

Кот взмахнул лапой и ударил его. Хотя когти были втянуты, на руке мужчины всё равно остались красные следы.

— А Фэй! Мы так давно не виделись, почему ты не даёшься погладить?!

Вид разгневанного мужчины был таким забавным! Кто бы мог подумать, что мастер национального искусства, который перед камерами казался недосягаемой красотой, может быть таким. Жуань Юэ не сдержалась и прыснула со смеху.

— Кто здесь?! — Сун Шиюй, уверенный, что здесь никого нет, испуганно поднял голову и увидел Жуань Юэ, которая стояла неподалёку и смеялась до слёз.

— Ха-ха-ха-ха, учитель Сун! Ха-ха-ха-ха…

Сун Шиюй с недовольным видом посмотрел на Жуань Юэ, которая подошла к нему. Он взял на руки А Фэя, который так и не дал себя погладить. Кот, не считая того, что вытянул шею, чтобы съесть ещё немного корма, вёл себя очень спокойно. Когда Жуань Юэ погладила его, он даже замурлыкал ещё нежнее, чем когда просил еду.

«Так нечестно!» — подумал Сун Шиюй.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение