Глава 16

Никнейм «Мягкая и милая», предложенный Сяо Юем, прочно засел в голове Жуань Юэ, но здравый смысл подсказывал ей, что это не лучший вариант.

— Выбери себе никнейм. Не надо так серьёзно к этому относиться. Это как выбрать себе второе имя в древности. Расслабься, — Сяо Юй закончил монтировать видео и, увидев, что Жуань Юэ всё ещё не может определиться с никнеймом, не выдержал и заговорил.

Жуань Юэ подумала, что он прав, ведь никнейм всегда можно сменить. Поэтому, повинуясь внезапному импульсу, она ввела «Мягкая и милая». Позже, узнав, что на Вэйбо сменить никнейм можно только с VIP-аккаунтом, она чуть не придушила Сяо Юя.

Однако в тот момент Жуань Юэ была в хорошем настроении. Добавив Сяо Юя в Вичат, она получила от него архив с фотографиями и видео.

— Я обработал фотографии, их можно сразу использовать, — Сяо Юй, увидев, что Жуань Юэ открыла архив, решил, что его миссия выполнена, и радостно удалился.

В обед она была так увлечена сборником стихов, что не заметила, когда Сяо Юй пришёл и как долго стоял у двери, чтобы сделать больше двадцати фотографий.

Надо признать, некоторые из них получились очень даже неплохо.

Жуань Юэ смотрела на своё лицо в телефоне — одновременно знакомое и незнакомое. Она была похожа на прежнюю хозяйку тела на семь-восемь десятых, больше всего — родинкой на кончике носа.

На фотографии Жуань Юэ, склонившаяся над книгой, выглядела очень мило. Родинка на кончике носа придавала её образу игривости, современная одежда контрастировала с кистью в её руке, создавая ощущение путешествия во времени.

Жуань Юэ сохранила эту фотографию.

Пролистав ещё несколько фотографий, которые ей не понравились, она долистала до конца, чтобы посмотреть видео с тренировки, и обнаружила, что их два. На одном из них она была в сценическом гриме пекинской оперы, это явно было снято не сегодня.

Жуань Юэ нахмурилась. Что это Сяо Юй ей прислал?

Сгорая от любопытства, она нажала кнопку воспроизведения и в первую же секунду застыла.

На сцене стоял человек в головном уборе с вуалью, белой шёлковой рубашке с вышивкой и с ярким гримом на лице. Этот человек в костюме «сяошэн» был Сун Шиюй! Но в воспоминаниях Жуань Юэ Сун Шиюй всегда исполнял роли «лаошэн»?

Присмотревшись, Жуань Юэ заметила некоторые отличия. Сун Шиюй на сцене выглядел моложе, он был, кажется, не таким высоким, как сейчас. И самое главное — качество видео было очень плохим, это явно была старая запись выступления.

Звонкий и чистый голос Сун Шиюя донёсся из наушников, в нём чувствовалась юношеская энергия, он отличался от его нынешнего голоса.

Неожиданно, Сун Шиюй когда-то исполнял роли «сяошэн». Интересно, почему он перешёл на «лаошэн»?

В мире китайской оперы очень мало людей, которые могут исполнять роли обоих амплуа, потому что это сильно вредит голосу.

Жуань Юэ несколько раз пересмотрела четырёхминутное видео, а затем поискала в интернете записи выступлений Сун Шиюя за последние годы. Чем больше она смотрела, тем больше ей нравилось, особенно переработанная версия «Горы Динцзюнь», которую он исполнил в США. Это было просто великолепно.

Раньше она знала о Сун Шиюе только понаслышке. К тому же, прежняя хозяйка тела была по уши влюблена в того мерзавца и редко смотрела выступления других артистов. Поэтому Жуань Юэ впервые так внимательно изучала видео с Сун Шиюем.

Он действительно мастер своего дела.

Жуань Юэ, которая считала, что повидала немало знаменитостей, не могла не восхититься им. Его произношение было безупречным, а исполнение — полным очарования.

Просидев весь день с телефоном в руках, Жуань Юэ почувствовала себя его фанаткой и даже начала понимать ту медсестру в больнице, которая на неё накричала.

На сцене Сун Шиюй в костюме «лаошэн» выглядел не таким красивым, но более величественным. В обычной одежде он терял немного своего шарма, но всё равно был статным и привлекательным.

Неудивительно, что так много девушек были без ума от него.

Как говорится, чем больше ты увлечён кем-то, тем больше хочешь знать о его личной жизни.

Хотя Жуань Юэ жила с Сун Шиюем под одной крышей, они редко виделись, и она не могла просто так расспрашивать его о жизни. Поэтому все сплетни она узнавала из интернета.

Жуань Юэ подумала, что тот, кто изобрёл интернет, был гением.

Она хотела было открыть поисковик, но вспомнила всякую ерунду, которую нашла в прошлый раз, и, немного поколебавшись, открыла Вэйбо.

Введя в поисковую строку имя Сун Шиюя, она обнаружила, что у него есть аккаунт на Вэйбо с немалым количеством подписчиков. Правда, его последний пост был новогодним поздравлением, опубликованным ещё в начале года. Очевидно, он редко им пользовался.

Она подписалась на него, и Сун Шиюй стал первым человеком, на которого подписалась «Мягкая и милая».

Собираясь выйти из Вэйбо, Жуань Юэ вдруг вспомнила о фотографиях в телефоне и, повинуясь внезапному импульсу, опубликовала одну из них.

«А вдруг Сун Шиюй когда-нибудь зайдёт на Вэйбо, увидит, что я на него подписана, и подпишется в ответ?»

С этой мечтой Жуань Юэ погрузилась в сон.

На следующий день она снова встала рано утром, чтобы сделать растяжку.

Вчера Жуань Юэ не ожидала, что Сун Шиюй будет так строг. Не прошло и суток после её выписки из больницы, как он поднял её ни свет ни заря на тренировку, которая закончилась таким конфузом. Поэтому сегодня она завела будильник пораньше и открыла дверь ещё до того, как Сун Шиюй успел постучать.

Взглянув на невинное выражение лица Жуань Юэ, а затем на свою руку, Сун Шиюй спокойно опустил её.

Выйдя из дома вслед за Сун Шиюем, Жуань Юэ незаметно показала знак «V».

Видимо, он действительно боялся, что у Жуань Юэ снова случится судорога, поэтому сегодня он был гораздо добрее. Сначала он сделал с ней разминку, а затем они немного побегали, прежде чем начать растяжку.

— Делай по мере сил, — Сун Шиюй повторил свою вчерашнюю фразу.

Жуань Юэ кивнула. Она понимала, что не сможет сразу вернуться в форму, поэтому, доведя каждую ногу до предела, она меняла её на другую. Сегодня ей было гораздо легче, чем вчера.

— Не ожидал, что ты такая выносливая, — сказал Сун Шиюй, тоже делая растяжку.

— Я всегда была трудолюбивой и терпеливой. Просто раньше у меня было слабое здоровье.

Если бы не предыдущий день, Сун Шиюй, возможно, и поверил бы ей, но сейчас, глядя на то, как она опустила голову, он не видел в её словах убедительности.

Заметив взгляд Сун Шиюя, Жуань Юэ показала язык и, немного помолчав, сказала:

— Спасибо вам, учитель Сун, что встали так рано, чтобы проконтролировать мою тренировку.

Как раз прошло полчаса. Сун Шиюй опустил ногу и, слегка наклонившись вперёд, посмотрел на Жуань Юэ.

— Кто сказал, что я пришёл тебя контролировать? — он сделал паузу. — Я пришёл тренироваться, а ты просто присоединилась.

Видя ошеломлённое выражение лица Жуань Юэ, Сун Шиюй был в хорошем настроении. Обычно он чаще оказывался в неловком положении, а сегодня, видя, как она потеряла дар речи, он не мог сдержать улыбки.

Хотя Сун Шиюй так сказал, Жуань Юэ знала, что если бы не она, ему не пришлось бы вставать так рано во время отдыха и отдавать ей свой кабинет.

«Он не только красивый, но и добрый», — Жуань Юэ мысленно выдала ему звание «хорошего человека». «Если бы он не был таким высокомерным, он был бы идеален».

После завтрака Жуань Юэ отправилась в комнату для тренировок.

Сейчас её тело было слишком слабым, и она не могла рассчитывать на то, что утренней тренировки будет достаточно, чтобы восстановить гибкость. Поэтому через полчаса после завтрака Жуань Юэ снова начала делать растяжку.

Она стиснула зубы и продержалась всё утро, делая небольшие перерывы. На лбу у неё выступил пот.

«Слишком слабое тело», — заключила Жуань Юэ.

В гостиной, казалось, кто-то был, было очень шумно. Тётя Лю, дядя Цинь, Сяо Юй и Сун Шиюй с кем-то разговаривали, атмосфера была очень непринуждённой.

Жуань Юэ стояла у входа в гостиную, не решаясь, поздороваться ли ей или просто подняться наверх.

Но не успела она принять решение, как тётя Лю её заметила.

— Юэ Юэ, иди сюда, мы как раз тебя ждём к обеду.

Человек, сидевший на диване спиной к ней, тоже встал, повернулся и улыбнулся Жуань Юэ.

— Я Сяо И, ваш консультант по здоровью.

Как только он это сказал, кто-то хлопнул его по спине.

— Он фотограф, а консультант по здоровью — это его хобби.

Сяо И ничуть не смутился.

— Мои предки были врачами традиционной китайской медицины. Несколько поколений назад один из них был даже придворным лекарем. Обычным людям меня не нанять.

Сун Шиюй цокнул языком.

— С утра пораньше, а уже начал.

Жуань Юэ редко видела человека, который мог бы так спорить с Сун Шиюем. Атмосфера за обедом была очень весёлой. Но почему-то, хотя Сяо И всё время был вежлив с ней, Жуань Юэ казалось, что он её недолюбливает.

Глядя на Сяо И, который оживлённо беседовал со всеми, Жуань Юэ подумала, что ей, наверное, показалось.

После обеда Сун Шиюй позвал Жуань Юэ и Сяо И в кабинет. Все трое уселись на диван.

Поскольку все были знакомы, Сун Шиюй, не ходя вокруг да около, сказал Жуань Юэ:

— У Сяо И как раз есть свободное время, поэтому я попросил его приехать и приготовить для тебя несколько лечебных блюд, чтобы ты восстановила силы.

Услышав это, Сяо И картинно закатил глаза.

— По телефону ты говорил, что приглашаешь меня отдохнуть. Показываешь своё истинное лицо, да?

Эти слова были адресованы Сун Шиюю, но Сяо И посмотрел на Жуань Юэ. Это был всего лишь один взгляд, но Жуань Юэ заметила в его глазах презрение.

«Я его чем-то обидела?» — Жуань Юэ пыталась вспомнить что-нибудь из воспоминаний прежней хозяйки тела.

Видя, что у Сун Шиюя больше нет к нему поручений, Сяо И потянулся и встал. Он начал бродить по кабинету и вскоре заметил на столе сборник стихов, который Жуань Юэ не успела переписать вчера.

— Прекрасный почерк! Ты писал? — Сяо И посмотрел на Сун Шиюя и, не дожидаясь ответа, продолжил: — Не похоже. Твой почерк довольно аккуратный, но этот гораздо лучше.

Затем он посмотрел на Жуань Юэ и с сомнением спросил:

— Это ты писала?

Жуань Юэ кивнула, и Сяо И сказал:

— Не ожидал, что ты так умеешь.

Сяо И, большой ценитель каллиграфии, взяв рукопись Жуань Юэ, не выпускал её из рук, не отрывая глаз от иероглифов на бумаге, словно хотел прожечь в ней дыру.

— Потрясающий почерк! — наконец прочитав всё, Сяо И не смог сдержать восхищения. Он с неохотой положил рукопись обратно на стол, ещё раз взглянув на неё.

Жуань Юэ рассмеялась.

— Если тебе нравится, можешь забрать её себе, — это было всего лишь её утреннее занятие, ничего ценного.

Услышав это, глаза Сяо И загорелись, но тут же потухли.

— Зачем она мне? — заметив, что его тон был невежливым, и Сун Шиюй нахмурился, Сяо И поспешно добавил: — В следующий раз я попрошу тебя написать для меня что-нибудь, и ты не сможешь отказаться.

Глядя на своего друга, разрывающегося между желанием и нерешительностью, Сун Шиюй понял, что не ошибся.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение