Глава 6. Ногами пишет (Часть 2)

Сюй Цзуй ткнула его локтем и, понизив голос, спросила:

— Если ты мне друг, дашь списать?

Хэ Яньсюй отвернулся, не глядя на неё. Хоть он и промолчал, выражение его лица ясно говорило об отказе.

Сюй Цзуй отпустила спинку сиденья, сложила руки ладонями вместе:

— Брат, ты мой родной брат.

Автобус резко затормозил. Она судорожно попыталась схватиться за поручень, но не успела.

Хэ Яньсюй глухо охнул от удара.

В переполненном автобусе она плотно прижалась к нему.

Он отвёл взгляд, но уголки его губ слегка дрогнули в улыбке.

На несколько секунд воцарилась тишина.

Сюй Цзуй попыталась отступить, но в тесном салоне некуда было деться.

Сзади стоял пожилой мужчина, и она случайно наступила ему на ногу, тут же принявшись извиняться.

Дедушка добродушно улыбнулся и махнул рукой:

— Ничего страшного.

Хэ Яньсюй схватил её за запястье и притянул к себе:

— Стой здесь и держись за поручень.

Автобус миновал остановку и плавно поехал дальше.

Сюй Цзуй схватилась за поручень и вздохнула с облегчением.

Но вскоре она снова не удержалась от улыбки и вернулась к прежней теме:

— Брат, ну помоги мне, пожалуйста.

Она умоляла его две минуты.

Автобус плавно ехал, пейзаж за окном проплывал, как движущаяся картина.

Хэ Яньсюй, казалось, совсем её не слышал, просто рассеянно стоял и смотрел в окно.

На следующей остановке многие пассажиры вышли, и салон наполовину опустел.

Перед Хэ Яньсюем освободилось место. Он посмотрел на стоявшую рядом Сюй Цзуй:

— Садись скорее.

Сюй Цзуй посмотрела на стоявшего рядом дедушку:

— Дедушка, садитесь вы.

Дедушка с трудом повернулся в толпе и покачал головой:

— Мне уже выходить.

Сюй Цзуй снова с угодливым видом подтолкнула Хэ Яньсюя к сиденью:

— Садись, садись. Ты же с пирожными, они тяжёлые, ты у нас заслуженный труженик.

Всего лишь одно место, не стоило так расшаркиваться.

Хэ Яньсюй спокойно сел и положил коробку с пирожными себе на колени.

Сюй Цзуй поболтала ещё о том о сём.

Автобус проезжал мимо Дворца культуры, когда в него ввалилась шумная толпа младшеклассников.

Несколько мальчишек носились по салону, и один из них, не заметив, врезался прямо в Сюй Цзуй. Оба упали.

Хэ Яньсюй не успел её подхватить.

Он тут же вскочил с места и громко позвал:

— Сюй Цзуй!

Его голос тут же стал тише, полным беспокойства:

— Ты как?

Мальчик, встретившись со свирепым взглядом Хэ Яньсюя, испугался до слёз и принялся извиняться.

Сюй Цзуй, шипя от боли, попыталась сгладить ситуацию:

— Ничего, ничего.

Хэ Яньсюй протянул руку, и Сюй Цзуй, ухватившись за неё, медленно поднялась.

— Где ушиблась?

Её движения стали медленнее. Шипя от боли, она тихо сказала:

— Кажется, ногу ударила.

Хэ Яньсюй снова свирепо посмотрел на ребёнка, его лицо стало пугающе мрачным.

Сюй Цзуй толкнула его:

— Не пугай ребёнка.

Она махнула рукой дрожащему школьнику:

— Иди, иди, всё в порядке.

Когда мальчик ушёл, Сюй Цзуй тихо пробормотала:

— Ну почему все несчастья сегодня свалились на меня…

В итоге место всё же досталось пострадавшей Сюй Цзуй.

Сюй Цзуй не жаловалась на боль и продолжала весело болтать.

Хэ Яньсюй немного расслабился и время от времени отвечал ей.

Остальные пассажиры украдкой посматривали на них.

Юноша и девушка болтали и смеялись, солнечные лучи падали на них, и их молодые лица словно светились отблеском юности.

Вскоре Сюй Цзуй, заметив, что Хэ Яньсюй в хорошем настроении, снова взялась за старое и попросила дать списать домашнее задание.

Хэ Яньсюй потёр переносицу.

Сюй Цзуй, сидя на месте, схватила его за запястье и, раскачивая его руку из стороны в сторону, понизив голос, нежно попросила:

— Ну согласись хоть разок, а? Пожалуйста. Пожалуйста.

С его ракурса сверху было хорошо видно не только её лицо, но и кусочек кожи в вырезе её одежды.

Хэ Яньсюй неестественно отвёл взгляд:

— Отпусти.

Обычно она редко вела себя так по-женски.

Таким тоном она говорила, только когда капризничала перед мамой Сюй.

Сидевшая рядом пожилая женщина, глядя на них, улыбнулась:

— Молодой человек, девушка вас так просит, согласитесь уже.

Хэ Яньсюй помолчал немного, затем оттолкнул голову Сюй Цзуй.

— Всё что угодно, только не это. Просить бесполезно.

Сюй Цзуй не унималась, крепко держа его за руку:

— Эй, ну ты совсем не по-дружески! Я же ранена!

Хэ Яньсюй понизил голос и легонько сжал её плечо:

— Сюй Цзуй. Не дури. Ты повредила ногу, а не руку. Ты что, ногами домашнее задание пишешь?

Сюй Цзуй отпустила его и скрестила руки на груди.

Она сердито отвернулась к окну и до конца поездки больше не проронила ни слова.

Всю дорогу домой она молчала. Хэ Яньсюю было немного непривычно, и он время от времени поглядывал на Сюй Цзуй.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение