Глава 10: Заболел (Часть 2)

Гу Чжуан так разозлился, что его грудь тяжело вздымалась. Долгое время он не мог вымолвить ни слова. Глядя, как она с улыбкой держит миску с лекарством, он чувствовал себя особенно напуганным.

Эта женщина слишком бессердечна.

Он немного поколебался, затем сердито сказал: — Я не буду пить.

Сказав это, он отвернул голову в сторону, выражая протест всем своим телом.

Мэн Тянь неторопливо сказала: — Тогда деньги…

Кое-кто, всё ещё отвернувшись, протянул руку и холодно сказал: — Дай мне миску с лекарством!

Мэн Тянь слегка приподняла бровь, не зная, что он ещё придумает, но послушно передала ему миску.

Затем она снова села рядом и тихо наблюдала, как он будет пить.

Гу Чжуан изначально думал так: раз уж он уже отпил глоток, и горечь уже почувствована, то лучше выпить и остальное.

Он считал, что пить по ложке слишком мучительно, и хотел выпить всё залпом, но, глядя на эту миску, которая, казалось, ничуть не уменьшилась, он снова засомневался. Горький вкус словно снова вернулся на кончик языка, и он тут же нахмурился, пристально уставившись на эту миску с лекарством.

Мэн Тянь ждала рядом долгое время, сменила несколько поз, но не видела, чтобы он предпринял следующий шаг. Она не удержалась и кашлянула, чтобы напомнить ему.

Кое-кто тут же дёрнулся, повернул голову и закричал на неё: — Чего торопишься? Я сейчас же выпью!

Мэн Тянь беспомощно вздохнула, наконец поняв страдания Му Фэна. Если он не выпьет, она сама захочет выпить за него.

Гу Чжуан словно был чем-то подстегнут. Медленно, колеблясь, он поднёс миску к губам, затем крепко закрыл глаза, зажал нос и, словно выпивая яд, насильно влил лекарство в себя.

Мэн Тянь видела, как его ресницы сильно дрожали, выражение лица было искажено, но он всё же справился — он выпил всё.

Гу Чжуан вздохнул с облегчением, про себя думая, что больше никогда не будет смотреть на луну ночью. Если он ещё раз посмотрит, то он дурак.

Мэн Тянь тоже вздохнула с облегчением. Оказывается, ухаживать за больным и заставлять его пить лекарство — такое мучительное дело. Му Фэн действительно молодец, что до сих пор жив и здоров.

Мэн Тянь принесла ему чашку тёплой воды: — На, прополощи рот.

Гу Чжуан сердито взглянул на неё. Хоть у неё есть совесть. Он взял тёплую воду и выпил залпом.

Мэн Тянь снова протянула ему маленькую тарелочку с цукатами: — Ешь медленно.

Сказав это, она убрала поднос и вышла. Можно сказать, что она заботилась о нём очень тщательно.

Гу Чжуан полулежал в изголовье кровати, жуя цукаты, как вдруг почувствовал тошноту. Он поспешно перевернулся, слез с кровати, бросился к плевательнице и сильно вырвал.

Как раз в этот момент в комнату вошёл Му Фэн, увидел эту сцену и воскликнул: — Младший князь, что с вами?

Вскоре вернулась и Мэн Тянь, очевидно, услышав крик.

Гу Чжуан рвал некоторое время, словно вырвал всё содержимое желудка, затем с ослабевшими ногами, дрожа, встал. Му Фэн поспешно подошёл, чтобы помочь ему встать, и с беспокойством спросил: — Младший князь, почему вы рвёте?

Неужели он вырвал всё лекарство, которое только что выпил?

Му Фэн выглядел печальным.

Гу Чжуан с трудом махнул рукой: — Не шуми, у меня голова кружится.

Му Фэн помог Гу Чжуану вернуться на кровать и лечь. Мэн Тянь нашла момент подойти и спросила: — Ты как себя чувствуешь? Что-то беспокоит?

Гу Чжуан с бледным лицом и слабым голосом сказал: — Я… плохо…

Не успел он договорить, как снова открыл рот, словно хотел вырвать.

Му Фэн ничего не оставалось, как снова поставить плевательницу у кровати, но Гу Чжуан долго рвал, но ничего не выходило.

Мэн Тянь наблюдала некоторое время, затем, обдумывая, сказала: — Может, это морская болезнь? Гу Чжуан, тебя укачивает?

Нет, вспомнив, она ведь видела его в тот день на расписной лодке?

— Не… знаю, — слабо сказал Гу Чжуан.

Он медленно поглаживал грудь, мягко прислонившись к подушке-подлокотнику, словно мягкий котёнок.

Му Фэн добавил: — Младшего князя раньше никогда не укачивало, но… он никогда так долго не плыл на корабле. Когда мы ездили на юг, всегда ехали по суше.

Вот как.

Мэн Тянь кивнула и, обдумывая, сказала: — Может, нам остановиться у ближайшего причала? Сначала выздороветь, а потом говорить.

Гу Чжуан же сказал: — Ты не боишься, что я тебя задержу?

И ещё придётся вычитать деньги, хм-хм.

— На этот раз ты не намеренно задерживаешь, ничего страшного, вернуться в столицу позже тоже можно, — помолчав, она добавила: — Не буду вычитать деньги, успокоился?

Гу Чжуан слегка кивнул.

Му Фэн приказал остановиться у следующего посёлка.

Через час корабль остановился у причала в Шуйваньчжэне.

На корабле, следовавшем за ними не слишком близко, не слишком далеко, один человек доложил: — Господин, они остановились в посёлке впереди. Нам следовать за ними?

Мужчина в белом уставился на шахматную доску, рука, державшая фигуру, остановилась. Долго размышляя, он приказал: — Следовать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение