Там, где падает дикий гусь, покоится сердце в облаках

Прибыв в Цзюй Кунь Бан, Ши Фэйсюань стала свидетельницей удивительной картины. Некоторые вещи были такими же, как в ее воспоминаниях, а некоторые — другими, как, например, эта сцена.

Прекрасная фигура, облокотившись на подоконник, задумчиво вращала в руках нефритовый сяо. В ее глазах мелькали улыбка и печаль. Казалось, она смотрела куда-то вдаль, но в то же время ни на что конкретное. Ее мысли были заняты одним человеком, чье застенчивое лицо она не могла забыть. Она нежно коснулась пальцами губ и улыбнулась.

— Глава Юнь, — тихо окликнула ее Ши Фэйсюань.

Юнь Юйчжэнь, очнувшись от мечтаний, с легким сожалением ответила: — Госпожа Ши?

Ши Фэйсюань, заметив ее настроение, с улыбкой спросила: — Глава Юнь кого-то ждет?

Юнь Юйчжэнь улыбнулась в ответ. — Что привело вас ко мне, госпожа Ши?

Ши Фэйсюань рассказала ей о Ли Шимине и Сяо Лу.

Юнь Юйчжэнь слегка нахмурилась и, повертев в руках сяо, услышала голос служанки: — Госпожа, к вам просит аудиенции человек от Ли Ми.

— Шэнь Лоянь? — спросила она с нескрываемой радостью.

— Нет, Сюй Шицзи, — ответила служанка.

Юнь Юйчжэнь с отвращением махнула рукой. — Не приму.

В ее сердце вспыхнул гнев. Она вспомнила тот поцелуй и нежную печаль в глазах Шэнь Лоянь. (Лоянь, пока ты не придешь, не надейся, что я помогу Ли Ми!)

Служанка кивнула и вышла.

— Глава Юнь ждет военного советника Шэнь, — заметила Ши Фэйсюань.

Юнь Юйчжэнь задумалась. (Жду? Возможно…)

— Тогда я пойду, — сказала Ши Фэйсюань с легкой улыбкой. — Глава Юнь, хорошенько подумайте.

Она повернулась, чтобы уйти, и, проходя мимо Сюй Шицзи, нарочито спросила: — Вы *тоже* пришли к главе Юнь?

Акцент на слове «тоже» заставил Сюй Шицзи нахмуриться. — Да.

Ши Фэйсюань лишь улыбнулась в ответ и ушла.

Услышав, что Юнь Юйчжэнь отказалась его принять, Сюй Шицзи помрачнел и вернулся к себе.

— Шицзи, что случилось? — спросила Шэнь Лоянь, заметив, что он хмурится.

— Ши Фэйсюань тоже приходила к Юнь Юйчжэнь, — ответил Сюй Шицзи.

Шэнь Лоянь отложила бамбуковый свиток, и в ее глазах промелькнула нежность. — Юйчжэнь… Что сказала глава Юнь?

Сюй Шицзи со вздохом обнял ее. — Она отказалась меня принять.

Шэнь Лоянь вспомнила сладкий вкус с нотками вина и уклонилась от его поцелуя. — Завтра я сама пойду к ней.

— После твоего возвращения ты постоянно избегаешь меня! — возмутился Сюй Шицзи. — А когда речь заходит о Юнь Юйчжэнь, ты вся светишься от радости!

— Отпусти меня! — воскликнула Шэнь Лоянь, пытаясь вырваться.

Сюй Шицзи, очнувшись от ревности, покраснел. — Лоянь…

Шэнь Лоянь оттолкнула его и выбежала. (Юйчжэнь, Юйчжэнь, Юйчжэнь…)

Она знала, что им с Юнь Юйчжэнь не суждено быть вместе, но ее сердце не слушалось. Закрыв глаза, она чувствовала сладкий аромат, слышала нежную музыку, и прикосновение пальцев к губам словно возвращало вкус вина.

Очнувшись, она обнаружила, что стоит там, где не должна быть. Она хотела убежать, но ее обняли. — Ты пришла и снова хочешь сбежать? Неужели ты так не хочешь меня видеть, Лоянь? — услышала она нежный, но полный боли голос.

Юнь Юйчжэнь посмотрела на нее и провела пальцем по ее щеке. — Ты чем-то расстроена, Лоянь?

— К тебе приходила Ши Фэйсюань, — ответила Шэнь Лоянь, наслаждаясь ее нежным прикосновением.

— Если ты ревнуешь, я буду очень рада, — сказала Юнь Юйчжэнь. — Если нет, то не говори ничего.

— Юйчжэнь… — прошептала Шэнь Лоянь, и все ее чувства выразились в этом одном слове.

Их губы встретились, и они обе забыли обо всем на свете. Сладкий нектар любви опьянял их.

Когда танец закончился, Юнь Юйчжэнь посмотрела в ее затуманенные глаза. — Лоянь, останься здесь.

Шэнь Лоянь невольно кивнула.

Юнь Юйчжэнь взяла ее за руку. Ей было приятно видеть, как эта сильная и независимая женщина стала такой покорной. На ее губах появилась улыбка.

Шэнь Лоянь заметила перемену в ее настроении. — Почему ты улыбаешься? — спросила она.

— Потому что я счастлива, — ответила Юнь Юйчжэнь.

Щеки Шэнь Лоянь снова покраснели. — Льстец, — прошептала она.

Они пришли в беседку, увитую цветами. Нежный аромат наполнил сердце Шэнь Лоянь. — Ты помнишь? — спросила она.

Юнь Юйчжэнь вспомнила ее слова: «Я хочу попробовать Хуа Мин». Ее сердце потеплело. — Юйчжэнь…

— Попробуй, — с улыбкой сказала Юнь Юйчжэнь.

Шэнь Лоянь наслаждалась вкусом и заботой Юнь Юйчжэнь, которая начала играть на сяо. Казалось, они вернулись в тот вечер, когда впервые встретились, когда между ними не было ни расчетов, ни корысти.

Когда мелодия закончилась, они взялись за руки, их сердца бились в унисон. Поцелуй стал началом их ночи.

Тем временем…

Ши Фэйсюань не забыла о своей цели — помочь Ли Шиминю взойти на престол. Следуя плану, она решила привлечь внимание Сюй Цзылина. Когда она снова увидела его, ее мысли были в смятении. Чтобы помочь Ли Шиминю и сдержать Коу Чжуна, Сюй Цзылин был необходим. И что еще важнее, если его сердце будет принадлежать ей, то Вань Вань…

На мосту она увидела его одинокую фигуру. В ее памяти всплыли отрывки из прошлого, и горькая улыбка Сюй Цзылина больно кольнула ее сердце. Но тут же она взяла себя в руки и улыбнулась, и ее улыбка была подобна распускающемуся цветку.

Сюй Цзылин был очарован ее красотой и, смутившись, уронил кувшин с вином. Ши Фэйсюань успокоила его и завела разговор. Сюй Цзылин решил, что она поддерживает Ли Шиминя, и молча ушел. Он не знал, что в будущем Ши Фэйсюань будет сдерживать Коу Чжуна в основном из-за него. Ши Фэйсюань незаметно последовала за ним.

В лунном свете Вань Вань была прекрасна, как богиня, сошедшая с картины. Ее красота опьяняла Ши Фэйсюань. Сюй Цзылин, Коу Чжун и Ба Фэнхань были забыты. После словесной перепалки началась битва. Видя, что Вань Вань в опасности, Ши Фэйсюань не выдержала и вмешалась. Ее ци отбросила троих противников. В то же время появился Бянь Буфу, и трое решили, что это он обладает такой силой. Когда клинок Ба Фэнханя заставил Вань Вань почувствовать приближение смерти, она невольно вспомнила о Ши Фэйсюань. Ци святой, защитившая ее, подарила ей невиданное чувство безопасности. (Фэйсюань…)

— Вань Вань, ты как? — спросил Бянь Буфу, с нежностью глядя на нее. — Давай, я помогу тебе сесть.

Вань Вань, придя в себя, с любовью посмотрела на него и, прильнув к нему, села.

Увидев их нежные взгляды, Ши Фэйсюань почувствовала, как ее сердце сжимается от ревности. Она готова была выколоть глаза Бянь Буфу и отрубить ему руку. Она никогда не думала, что способна на такую сильную ревность. Возможно, грань между Буддой и демоном действительно очень тонка. Камень, брошенный в озеро, вызывает круги на воде, нарушая ее спокойствие. И даже когда поверхность озера снова становится гладкой, камень остается на дне.

Когда Ши Фэйсюань справилась со своей ревностью, Ба Фэнхань уже ранил Бянь Буфу, лишив его руки, и тот сбежал.

— Госпожа Вань, не хотите ли догнать своего возлюбленного? — спросил Коу Чжун.

Несмотря на поражение, Вань Вань рассмеялась. — Кто сказал, что учитель Бянь — мой возлюбленный? — кокетливо спросила она. — Если бы я искала себе пару, то выбрала бы кого-нибудь молодого и красивого, как вы трое!

Ее голос был таким чарующим, что все присутствующие были очарованы. Вань Вань, видя их реакцию, улыбнулась и перепрыгнула через стену. Ба Фэнхань закашлялся кровью, и Сюй Цзылин с Коу Чжуном бросились к нему. Ши Фэйсюань последовала за Вань Вань.

— Фэйсюань, ты долго собираешься прятаться? — спросила Вань Вань, когда они отошли на некоторое расстояние.

Ши Фэйсюань появилась перед ней и, взяв ее за руку, спросила: — Как ты себя чувствуешь, Вань Вань?

— Тебе есть до этого дело? — с обидой в голосе спросила Вань Вань, надув губки. — Ты даже не хотела мне помогать.

Убедившись, что раны Вань Вань несерьезны, Ши Фэйсюань успокоилась и начала лечить ее с помощью своей ци. — Разве рядом с тобой не было учителя Бянь?

В ее голосе послышалась ревность, и Вань Вань, приблизившись к ней, с улыбкой спросила: — Похоже, ты ревнуешь~

Ши Фэйсюань молча смотрела на нее, не в силах произнести ни слова.

Вань Вань подошла еще ближе и, проведя пальцем по ее прекрасному лицу, с улыбкой спросила: — Может, нам с тобой закрутить бурный роман? Я буду очень послушной, можешь делать со мной все, что захочешь.

Сердце Ши Фэйсюань дрогнуло, но тут же она вспомнила слова Вань Вань, сказанные Сюй Цзылину: «Если бы я искала себе пару, то выбрала бы кого-нибудь молодого и красивого, как вы трое!». Она успокоилась, отстранилась от Вань Вань и холодно сказала: — Боюсь, ты говорила то же самое «учителю Бянь», а также Сюй Цзылину, Коу Чжуну и Ба Фэнханю.

Вань Вань взяла ее за руку и, прижавшись к ней, прошептала: — Фэйсюань, не ревнуй~ Я целовала только тебя~

Поцелуй, оставленный на ее прохладной щеке, растопил недовольство Ши Фэйсюань. На ее губах появилась улыбка. — Покатаемся на лодке?

— Хорошо, — ответила Вань Вань. — Только не сердись больше.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение