Подарок при знакомстве

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Чэнь Мань сдержанно улыбнулся и заговорил:

— Бабушка, ничего страшного, Юйлань только что выздоровела, если ей хочется спать, пусть поспит подольше.

Ян Сючжи поспешно подхватила:

— Да-да-да, когда Юйлань войдёт в наш дом, я обещаю любить её как родную дочь!

Сунь Юйлань мысленно фыркнула, постучала палочками по краю миски и, опустив веки, сказала:

— Тётушка, ваши слова звучат лучше, чем песня. Но какой бы хорошей ни была невестка, дочерью она всё равно не станет.

Лицо Ян Сючжи слегка померкло, она неловко рассмеялась:

— Ах ты, дитя, почему ты так говоришь?

Тянь Фан тут же нахмурилась:

— Юйлань, твоя мать так учила тебя разговаривать со старшими?

Как только она это сказала, мать Сунь Юйлань, Ван Сянсю, тут же робко опустила голову и не осмелилась произнести ни слова.

Сунь Юйлань мысленно усмехнулась, но на лице её появилась улыбка:

— Да, моя мама не очень умеет меня учить, это всё благодаря вашему хорошему воспитанию, бабушка. Мы с сестрой с детства видели, как свекровь обращается с невестками. Вы прекрасно знаете, есть ли разница между дочерью и невесткой, и мы тоже прекрасно это знаем.

— Юйлань, что с тобой сегодня? Как ты разговариваешь со своей бабушкой? — Сунь Хунчжи нахмурился и сердито посмотрел на Сунь Юйлань.

Сунь Юйлань беззаботно улыбнулась и сказала:

— Я всегда была такой, не умею говорить, не умею угождать бабушке, да и родилась девочкой, никому не нужной. Моя мама не умеет учить, а я не собираюсь быть покорной невесткой, которая терпит побои и ругань. У меня нет такого хорошего характера, как у моей мамы.

Лицо Тянь Фан становилось всё мрачнее от гнева, она тяжело положила палочки и, подняв голову, посмотрела на неё:

— Юйлань, что ты хочешь этим сказать?

— Я не знаю, что это значит, просто думаю, что моя мама была такой невесткой, поэтому считаю, что в глазах бабушки невестка должна быть именно такой. Но мой характер не очень похож на мамин, я не могу терпеть постоянные обиды, когда меня бьют и ругают, а я не отвечаю. Если кто-то меня разозлит, я это запомню.

Сунь Юйлань улыбнулась, посмотрела на Тянь Фан, затем на Ян Сючжи:

— Тётушка, какой ваш Чэнь Мань, вы должны знать лучше всех. Это притворное сыновнее почтение и материнская доброта могут обмануть других, но не себя.

Ян Сючжи сухо рассмеялась, теребя край одежды, и посмотрела на Тянь Фан, спрашивая:

— Тётушка, что с этим ребёнком? Вы же раньше говорили, что Юйлань самая добродетельная и нежная?

— Я и сама не знаю, что с ней сегодня.

Тянь Фан тоже была очень озадачена. Юйлань действительно раньше была самой добродетельной и послушной из всех сестёр в семье. Как это она так изменилась? Неужели её одержим водяной дух, когда она упала в воду? Подумав об этом, Тянь Фан почувствовала холодок в сердце и с сомнением спросила Сунь Юйлань:

— Девочка, бабушка спрашивает тебя, кто ты? Кто в твоей семье?

Сунь Юйлань мысленно усмехнулась, но на лице её было полное спокойствие:

— Бабушка, я знаю, что вы имеете в виду. Какой сейчас век, а вы всё ещё верите в эти суеверия. Меня не одержим водяной дух, я просто очнулась в воде и поняла, что раньше была слишком слабой, и больше не хочу быть такой.

Помолчав, она с улыбкой взяла Ян Сючжи за руку и сказала:

— Тётушка, если вы считаете, что я могу выйти замуж за Чэнь Маня, то это решение за моей бабушкой и отцом, но я должна выдвинуть некоторые условия.

Улыбка на лице Ян Сючжи становилась всё более натянутой, она неловко рассмеялась:

— Говори! Всё, что наша семья сможет выполнить, мы выполним.

Сунь Юйлань окинула взглядом всё более мрачные лица Тянь Фан и Сунь Хунчжи и сказала:

— Мои требования невысоки. В качестве подарка при знакомстве дайте мне пятьсот юаней, а на свадьбу — пять тысяч юаней. Кстати, сначала купите мне и моему младшему брату Хаоцзы по два велосипеда. Остальное я не буду много говорить, но фруктовых конфет и прочих сладостей должно быть в изобилии. И ещё, сделайте мне по два комплекта новой одежды на каждый сезон, чтобы я могла носить их сейчас, а к свадьбе сделайте ещё несколько комплектов.

Закончив, она облегчённо вздохнула и с улыбкой добавила:

— Тётушка, как вам? Если нет проблем, моя бабушка и отец сами всё решат и назначат дату.

Ян Сючжи сухо рассмеялась, выдернула руку из её ладони, нервно встала и, глядя на Сунь Юйлань как на тигра, сказала Тянь Фан:

— Тётушка, мне кажется, что нашему Маню нужно ещё раз всё обдумать.

Тянь Фан запаниковала, поспешно встала и сказала:

— Сючжи, Юйлань просто несёт чушь, не принимай это близко к сердцу. Это дело всё равно решаем мы с её отцом, что может понять девочка?

Сунь Юйлань, воспользовавшись моментом, подхватила:

— Я ничего не понимаю, но моя мама полжизни страдала, и я видела это своими глазами, поэтому поклялась, что выйдя замуж, обязательно буду жить хорошо. То, что я сейчас сказала, не чушь, если хоть что-то будет не так, я не соглашусь на этот брак.

Сунь Хунчжи рассердился, его лицо потемнело, и он отчитал её:

— Хватит болтать! Мы с бабушкой уже всё решили за тебя. Через несколько дней пригласим дядей и родственников на ужин, а ты больше ни о чём не беспокойся, просто жди и спокойно выходи замуж.

Сунь Юйлань мысленно воскликнула: "Плохо дело!" Главой семьи был её отец Сунь Хунчжи, а Сунь Хунчжи во всём слушался Тянь Фан. Кто знает, как они договорились с семьёй Чэнь Маня.

Глаза её быстро забегали, но Сунь Юйлань всё ещё улыбалась, глядя на Ван Сянсю:

— Мама, как вы думаете, что насчёт этого брака? Я послушаю вас.

Ван Сянсю беспокойно опустила голову и улыбнулась, затем подняла глаза, чтобы посмотреть на выражение лица Тянь Фан.

Тянь Фан холодно фыркнула, презрительно взглянула на неё, совершенно не принимая её всерьёз.

Сунь Юйлань вздохнула и заговорила с Сунь Хунчжи:

— Папа, наша семья всегда была под вашим управлением. Моя мама вышла замуж двадцать с лишним лет назад и всегда была трудолюбивой и покорной. Я даже слышала, как она рассказывала, что когда была беременна мной, стирала бельё во дворе под дождём, а во время послеродового периода ей нечего было есть, и она заболела. Она такая почтительная и добродетельная, она слушает всё, что вы говорите. Раз уж речь идёт о замужестве вашей собственной дочери, неужели вы не можете послушать её хоть раз?

Сунь Юйлань очень хорошо помнила, что в прошлой жизни, перед её замужеством, Ван Сянсю деликатно выражала мнение, что этот брак не подходит. Но поскольку у неё не было права голоса в семье, после того как Тянь Фан отругала её один раз, она больше не осмеливалась говорить.

Сунь Хунчжи, услышав, как Сунь Юйлань вспоминает те давние события, подумал, что Ван Сянсю действительно много сделала для этой семьи за эти годы. Теперь, когда дело касалось брака его собственной дочери, было бы несправедливо не дать ей сказать несколько слов.

Глубоко вздохнув, Сунь Хунчжи посмотрел на Ван Сянсю и сказал:

— Сянсю, тогда ты убеди Юйлань, чтобы она не дурачилась. Мань такой хороший мальчик, она выйдет за него и будет только наслаждаться жизнью.

Сунь Юйлань тоже добавила:

— Мама, вы хорошо подумайте, прежде чем говорить. Брак — это дело всей жизни, нельзя быть небрежной. Разве вы не часто говорили нам, что мужчина боится выбрать не ту профессию, а женщина — не того мужа? Так что вы должны хорошо проконтролировать это дело для меня, иначе, если я выйду замуж и буду несчастна, я обязательно буду винить вас.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Подарок при знакомстве

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение