Глава 10. (Часть 2)

— Госпожа, вы говорите, что это был второй молодой господин Ци? А господин Ци Ляньсяо приехал?

Хун Шан не волновал второй молодой господин, хоть он и был красив, но выглядел как обычный ученый. Ее больше интересовало, приехал ли Ци Ляньсяо. Если нет, то как же увидеть представление, которое должна была устроить вторая госпожа?

— Не волнуйся, раз второй молодой господин здесь, то и Ци Ляньсяо должен быть где-то рядом. Хотя, если подумать, приезд Ци Лянь И даже к лучшему. Это сделает представление еще интереснее.

Представив себе этого тихого, вечно улыбающегося Ци Лянь И, Лю Цин почувствовала жалость к Лю Юй. Мужчины, которые слишком долго корпят над книгами, становятся безнадежными. Если он узнает об измене своей невесты… Лю Цин уже могла представить себе его реакцию.

Невеста в объятиях другого, вражда между братьями… Эта картина подняла Лю Цин настроение.

Тем временем в западном крыле Лю Юй, которая обычно не покидала своего двора, не зная о приезде Ци Лянь И, стояла у окна, задумчиво глядя на далекий утес.

Дворик, где остановились Лю Цин и Лю Юй, располагался на возвышенности в уединенном месте недалеко от обрыва. У подножия утеса росла персиковая роща. Из-за холода в горах персики зацвели только сейчас. Издалека роща напоминала розовое туманное облако, необычайно красивое.

Лю Юй смотрела на цветущие персики с волнением в глазах.

«В пятый год правления императора Цинъюаня, первого мая, на храм обрушится бедствие, скала упадет, раздавит персиковый цвет, тысячи цветочных душ будут погребены под ней».

Сейчас действительно был пятый год правления Цинъюаня, и персики цвели пышным цветом. Но Лю Юй знала, что скоро их не станет. Она уже забыла об этом предсказании, но, увидев цветущие деревья, вдруг вспомнила. И эти цветы… проложат ей путь.

«Лю Цин, это ты сама решила посетить храм. Сможешь ли ты вынести гнев Будды?» — подумала Лю Юй.

Том 1. Глава 15. Тайные замыслы.

Приехав в храм Тысячи Будд, Лю Цин и Лю Юй, несмотря на свои тайные планы, должны были соблюсти все необходимые ритуалы. Лю Цин наблюдала, как Лю Юй, держа в руках буддийские сутры, преклонила колени перед статуей Будды. Ее набожный вид удивил Лю Цин. Ведь истинная цель визита была совсем другой. Кто бы мог подумать, что Лю Юй отнесется к ритуалу с таким усердием? Лю Цин признала, что в этом отношении ей до сестры далеко.

Жаль только, что, несмотря на все достоинства Лю Юй, она оставалась ее врагом.

После завершения церемонии сутры должны были оставаться в храме сорок девять дней. Лю Цин и Лю Юй могли бы вернуться домой, но Лю Цин понимала, что ее сестра, выбравшись из дома, вряд ли захочет так быстро уехать.

Однако на этот раз Лю Цин ошиблась.

— Старшая сестра, теперь, когда сутры оставлены в храме, нам нужно вернуться и отчитаться перед бабушкой. Я хотела бы вернуться после обеда. Вы не возражаете?

Лю Юй стояла перед Лю Цин. Сегодня она была одета в скромное платье из белого атласа, которое подчеркивало ее нежную красоту. Пусть она и уступала Лю Цин в яркости, но обладала особым, утонченным очарованием.

Глядя в искренние глаза Лю Юй, Лю Цин на мгновение опешила. Неужели она приехала не для встречи со своим возлюбленным? Раз она могла находиться рядом с Ци Ляньсяо, значит, у нее были на него виды. Именно поэтому Лю Цин и ускорила ее замужество. Зная, что семья одобрит этот брак, Лю Юй должна была заволноваться и попытаться связаться с Ци Ляньсяо. С того момента, как Бин Сюэ и Бин Нин встретили спешившую обратно Хуан Ин, Лю Цин была уверена, что все идет по плану. Но она не ожидала, что в решающий момент Лю Юй так ловко выбьет у нее почву из-под ног. Эта женщина действительно заслуживала всеобщего восхищения.

Лю Цин, хоть и удивилась, но быстро поняла, в чем дело. Если ей стало известно о приезде Ци Лянь И, то наверняка об этом знала и Лю Юй. Возможно, Ци Ляньсяо, приехав в храм, тайно сообщил ей о присутствии брата. Лю Цин и не рассчитывала разоблачить их с первого раза, поэтому спокойно ответила:

— Конечно, возвращайтесь. Я думала, вы захотите побыть в храме подольше, раз уж приехали молиться. Но если вы хотите уехать, я не буду вас задерживать. Храм Тысячи Будд хоть и императорский, но все же это обитель монахов. Мне-то все равно, но вашей репутации это может повредить.

С этими словами Лю Цин подозвала Хун Шан и велела ей готовиться к отъезду. Хун Шан была расстроена, что не увидела обещанного представления, но, видя безмятежность госпожи, промолчала.

— Раз уж вы решили уехать, то поторопитесь со сборами. Бабушка, наверное, волнуется.

Сказав это, Лю Цин величественно удалилась, оставив Лю Юй и Ся Янь в западном крыле. Лю Юй была раздражена. Она думала, что Лю Цин не согласится на ее предложение, и тогда, если бы что-то случилось, она могла бы…