Сердце было полно отчаяния. Впервые Лю Айлин почувствовала себя настолько беспомощной. Ей-то все равно, мужа нет, она, по сути, могла бы уйти вслед за ним, но у нее есть дочь. Если она тоже уйдет, что станет с ее бедным ребенком?
Мысль о том, что ей придется одной воспитывать дочь, уже наполняла ее ужасом, а теперь они не дают им ни копейки. Неужели они хотят загнать их, мать и дочь, в могилу?
Но характер у нее был слабый, она никогда ни с кем не спорила, лишь обиженно смотрела на двух мужчин напротив, видя, как они сидят с каменными лицами и молчат. От безысходности она повернулась к старику в центре дивана: — Папа…
Чжань Мухуа — это ее свекор. Все эти годы, что она была в семье, она осмеливалась лишь осторожно прислуживать ему, даже лишнего слова не смела сказать. Ее свекор в молодости был крупным капиталистом, занимался бизнесом по всей стране, голыми руками сколотил огромное состояние, последовательно женился на пяти женах. Позже, во время «Разрушения четырех старых», он проявил больше сознательности, чем другие, сдал имущество, наладил кое-какие связи, смог благополучно пережить переходный период и даже сохранил этот большой дом.
Увидев, что Лю Айлин обратилась за помощью к его отцу, Чжань Фанцзэ усмехнулась: — Второй брат, дай мне сначала выпить твоего чая.
Чай, заваренный после завтрака, был еще слишком горячим, Чжань Фанго его не пил. Чжань Фанцзэ без стеснения взяла его.
Чжань Мухуа все время оставался невозмутимым, никто не знал, о чем он думает.
Это был мужчина еще более властный, чем его старший сын. Лю Айлин только что в порыве отчаяния окликнула его, а теперь снова почувствовала робость.
Она никогда не сталкивалась с такой проблемой в одиночку. Что ей делать, если и свекор скажет что-нибудь неприятное?
Пока она была в растерянности, Чжань Мухуа, опираясь на трость, медленно встал…
Один шаг.
Два шага.
Видя, как свекор идет прямо к ней, трость стучит по полу с глухим, властным звуком, Лю Айлин инстинктивно отступила на шаг.
Глядя на испуганную Лю Айлин, а затем на дочь, которая опустила голову и пила чай, Чжань Мухуа без предупреждения поднял трость и ударил ее по голове.
Только горячий чай коснулся губ, как в голове отдалась боль. Правая половина тела Чжань Фанцзэ онемела, силы в руке тут же пропали, чашка упала прямо на нее. Горячий чай быстро пропитал свитер, намочил рубашку, обжег кожу. Только она хотела закричать от боли, как последовал еще один удар, сильнее прежнего, по плечу, так что лопатка сразу заболела, словно сломалась.
Эта внезапная перемена произошла так быстро, что никто не был к ней готов. Только после четвертого удара Чжань Фанцзэ вскочила, схватилась за голову, не обращая внимания на то, что мокрая ткань обжигает кожу, и с криком побежала к двери, крича: — Папа, папа, зачем ты меня бьешь?
— Папа…
— Папа…
Два сына тоже опомнились. Чжань Мухуа было не меньше шестидесяти, но по тому, как он действовал, Чжун Шаоинь, стоявшая у двери кухни, поняла, что тело у него очень крепкое.
Подняв трость и указывая на дочь, спрятавшуюся у двери, Чжань Мухуа сердито сказал: — Ваш отец, я, в молодости каких только хитрых женщин не видел!
Не ожидал, что на старости лет одна появится в моей семье.
Он вздохнул: — Ты раньше обижала свою третью невестку, всегда заставляла ее стирать твою одежду, работать, и мы с вашей мамой закрывали на это глаза.
Не ожидал… — Трость снова указала на двух сыновей, которые только что вскочили, чтобы разнять их. — Вы, вы достойны своего брата?
Сказав это, старик дважды сильно стукнул тростью по полу. От сильного гнева у него сильно дрожали усы и руки.
— Папа, сейчас все говорят о развитии экономики, наша семья не может отставать, я тоже делаю это для блага семьи.
Смотри на Сяо У, чем он раньше занимался? Он раньше ходил за мной, а теперь? Теперь он уже ездит на маленькой машине, и все потому, что его семья поддержала его, когда он ушел в бизнес.
Чжань Фанхуа начал оправдываться, говоря убедительно и без намека на отступление.
Чжань Мухуа опешил. Его сын никогда раньше так с ним не разговаривал, с таким непокорным тоном.
Глядя на сына, который был выше него, так похожий на него в молодости, они долго смотрели друг другу в глаза. Чжань Мухуа постепенно понял, что эти сто тысяч юаней не только изменили отношение его детей к невестке, но если он будет препятствовать, это изменит и их отношение к нему.
Люди умирают за деньги!
Искушение этой огромной суммой было слишком велико. В глазах Чжань Мухуа появилась горечь. Он видел мир, но его сыновья родились в самую бедную эпоху для всей страны. Они никогда не видели столько денег. Он видел жадность в глазах сына, он видел, сколько людей в молодости смотрели на него с таким же взглядом…
Если он будет настаивать, он нисколько не сомневался, что сын будет стоять на своем до конца.
Он не мог поверить, что столько лет не замечал, что истинная природа его троих детей настолько жадная и эгоистичная.
В сердце поднялась небывалая усталость. Как он, Чжань Мухуа, мог породить троих детей, которые хуже скотов и не думают о чувствах?
Чжань Мухуа посмотрел на Лю Айлин. Впервые в груди поднялось чувство вины. Эта невестка, хоть и немного слабохарактерная, но все эти годы, что она в семье, вела себя достойно.
Но те, напротив, были его детьми. Его жена тоже ушла. Неужели сразу после ее смерти он должен поссориться и с детьми? Остается только обидеть свою третью невестку. В будущем он может лишь надеяться, что она сможет хорошо позаботиться о дочери.
Или, может быть, найдет хорошего человека.
— Тот маленький дворик в Саньли, мы отдадим твоей невестке, пусть она возьмет туда Жемчужину и живет там, — Чжань Мухуа озвучил свое решение.
Трое братьев и сестра переглянулись. Никто не ожидал, что их отец сделает такое предложение. Надо сказать, что домов у семьи Чжань было немного. Кроме того, где они жили сейчас, был только тот маленький дворик в Саньли. Этот дом был возвращен с большим трудом после «Разрушения четырех старых».
Поскольку он был довольно далеко от центра города, сначала никто не хотел там жить.
Вскоре после этого в Саньли произошел убийца, потрясший всю страну, поэтому все это место стало для местных жителей страшным районом, и тем более никто из семьи Чжань не хотел там жить, поэтому он пустовал.
Если бы этот дворик продали сейчас, он стоил бы максимум двадцать тысяч юаней, но им все равно было неприятно.
Это было равносильно преждевременному разделу имущества. Если бы этот дворик не отдали, в будущем он был бы их.
По их вчерашнему плану, Лю Айлин, потеряв мужа, конечно, должна была вернуться в свой родной дом.
Чжун Шаоинь не знала всех подробностей об этом доме, но, рассуждая здраво, считала Чжань Мухуа действительно мудрым стариком, принявшим решительное решение!
После такого происшествия семье было трудно жить вместе, и разделение, естественно, было лучшим выходом.
Осмелятся ли они сказать "нет"?
Чжань Фанцзэ посмотрела на трость в руке старика и потрогала шишку на лбу. Она действительно боялась, что ее снова ударят.
При виде этой трости из черного дерева ей теперь казалось, что все тело болит.
— А как же учеба Сестренки?
Лю Айлин тоже не хотела, чтобы ее так просто выгнали, но что она могла сделать?
Честно говоря, в такой момент, когда кто-то заступился за них, мать и дочь, она уже была очень благодарна. Если они переедут в Саньли, первой проблемой станет учеба дочери.
— Перевести!
Чжань Фанго, который до этого молчал, заговорил: — Я помогу Сестренке с переводом.
Чжань Фанго был таким человеком: хотел быть коварным, но совесть не позволяла, хотел быть верным, но не хватало способностей. Ему, должно быть, было очень тяжело на душе. Чжун Шаоинь, глядя на него, чувствовала жалость.
Конечно, в этот момент Чжун Шаоинь еще не осознавала, что на самом деле это был момент, решающий ее будущую судьбу. Если бы она больше вжилась в роль, ей следовало бы сначала пожалеть себя.
******
— Это место, где твой папа жил с детства, и где мы жили после свадьбы.
Сидя в грузовике, Лю Айлин с неохотой смотрела на старый дом семьи Чжань.
Лучшие годы жизни прошли здесь, дочь тоже родилась и выросла здесь. Всего за десять с лишним дней не стало мужа, не стало и прежней жизни. В кармане, прижатом к нижнему белью, лежали пятьсот юаней, данные свекром. Это было все их имущество. Как им теперь жить?
Она посмотрела на свою простодушную дочь, которая спокойно смотрела в окно…
Как говорится, незнание — сила. Чжун Шаоинь не имела представления об уровне цивилизации этой эпохи. Что касается переезда в другое место, в самый неблагополучный район города или что-то в этом роде, она нисколько не беспокоилась. Действительно, она даже не знала, что это такое, и о чем тут беспокоиться?
Когда-то она родилась в приличное время, жила приличной жизнью, ела и пользовалась всем самым лучшим и изысканным. Но иногда она ходила в походы или занималась скалолазанием, и, по ее мнению, это тоже считалось "потерпеть лишения".
Более того, в этот момент она все еще пыталась скорбеть и оплакивать, эмоции от потери близкого человека не так легко улеглись.
Что касается изменения внешности и места жительства, на самом деле ее это не так уж и волновало. То, что она не интересовалась зеркалом в течение десяти с лишним дней после прибытия, показывало, насколько она была безразлична.
— Это все мама виновата, не смогла с ними справиться.
Рядом раздался тихий упрек Лю Айлин. Чжун Шаоинь невольно обернулась и посмотрела на нее.
Сражаться?
С такой семьей сражаться?
Честно говоря, Чжун Шаоинь даже не думала об этом вопросе, она на мгновение опешила, а затем ей захотелось рассмеяться.
Шутка?
С такими ограниченными взглядами и уровнем, которые умеют только обижать сирот и вдов, с ними сражаться — это унизительно. Считать их противниками?
Тогда они тем более недостойны. Противники, у Чжун Шаоинь когда-то были, но это были противники более высокого уровня. Такие люди, как трое братьев и сестра семьи Чжань, по мнению Чжун Шаоинь, чем дальше, тем лучше. Считать этих людей чем-то важным — это слишком унизительно!
Так называемая "борьба" — это не только борьба с другими, но, что более важно, борьба с самим собой. Каждый день ты должен быть лучше и прогрессивнее, чем вчерашний ты. Только это имеет смысл. Зачем связываться с этими людьми, если нужно развиваться в работе и учебе?
Повернувшись, она посмотрела в окно. Жить лучше, чем они, сделать так, чтобы они не могли догнать, — для таких ограниченных людей, как семья Чжань, это будет хуже смерти.
Когда ты достаточно силен, противник, естественно, падет!
(Нет комментариев)
|
|
|
|