Глава 012: «Голос звезды»

ps: Благодарю Ко Вэня, короля голосов, за мощную поддержку...

— Ситуация примерно такая.

Лицо Ань Чэна по-прежнему выражало удивление. С момента встречи с Лу Гэ прошло уже много времени, но Ань Чэн всё никак не мог привыкнуть к его юному облику. Одно дело — слышать, что Лу Гэ и Ань Сяоци — ровесники из средней школы, и совсем другое — видеть это своими глазами. Разница была подобна той, что между оплатой кредитной картой и мешком наличных.

— Нарисовать ещё одну мангу? И притом совершенно новую историю?

Лу Гэ поглаживал прозрачный стакан с апельсиновым соком, тихо бормоча.

— Это так сложно?

Ань Сяоци не слишком хорошо разбиралась в процессе создания манги.

— Если только не было заготовок, иначе это практически невозможно, — с некоторой беспомощностью произнёс Ань Чэн.

Благодаря Ань Сяоци, выступившей посредником, они втроём — Лу Гэ, Ань Сяоци и Ань Чэн — беседовали о совещании по присуждению награды в чистом и светлом ресторане.

— Это просто издевательство, как эти главные редакторы могут так поступать?

Ань Сяоци возмущённо произнесла.

Ань Чэн сделал глоток напитка, не отвечая Ань Сяоци, а вместо этого повернулся к Лу Гэ: — Это действительно слишком трудно. Честно говоря, я не питал больших надежд, просто хотел рассказать об этом тебе, как непосредственному участнику. Если не получится, то и ладно, ничего страшного, если просто сдашься. В любом случае, твоя работа точно получит Золотую Награду.

Золотая Награда и Главная Награда, казалось, отличались всего на одну ступень, но разница между ними была как между культиватором до преодоления испытания и после в мире культивации. Первый всё ещё оставался смертным, второй же уже ступил в царство бессмертных. Если не вдаваться в бессмысленную фантазию, это была разница в один шаг, которую даже главный герой не мог преодолеть в романах о культиваторах.

— Я всё же хочу побороться.

Лу Гэ долго молчал, размышляя, и его мозг быстро перебирал в памяти впечатляющие короткие манги. От «Пяти сантиметров в секунду» он перешёл к мыслям о Синкае Макото, а от Синкая Макото естественным образом вспомнил его знаменитое произведение — «Голос звезды».

Не тратя много времени, Лу Гэ уже выбрал мангу, которую мог использовать для борьбы.

— Хм, в любом случае, действительно стоит побороться, — согласился Ань Чэн, кивнув.

— Скорее, это попутно. Я уже нарисовал большую часть одной манги. В это время я поработаю сверхурочно и воспользуюсь этим случаем, чтобы представить её, — чтобы не показаться слишком шокирующим, Лу Гэ выдумал, что эта манга, всё ещё существующая в его сознании, уже завершена наполовину.

— Вот оно что, — Ань Чэн понимающе кивнул.

После этого они ещё немного поговорили о других вещах, Ань Сяоци иногда вставляла свои реплики, и первая встреча троих на этом завершилась.

— Прочитав твою «Историю о цветах сакуры», скажу честно, я с нетерпением жду твоей следующей манги, — улыбаясь, сказал Ань Чэн.

— Спасибо, дядя Ань, за похвалу.

Втроём они поднялись со своих мест и ушли, Ань Чэн оплатил счёт.

...

Вернувшись домой, Лу Гэ временно отложил все дела и принялся за рисование «Голоса звезды».

«Голос звезды» — это 24-минутное научно-фантастическое романтическое аниме, над которым Синкай Макото работал два года в свободное от основной работы время. После выхода произведение получило бесчисленное множество наград, а Синтаро Исихара, председатель исполнительного комитета Токийской международной выставки аниме, посмотрев «Голос звезды», высоко оценил Синкая Макото, сказав: «Этот неизвестный талант существует для того, чтобы быть переданным миру».

Поскольку это было аниме, созданное одним человеком (Синкай Макото также озвучивал главного героя) и вышедшее давно (производство началось в начале лета 2000 года, выпущено в феврале 2002 года), его стиль рисовки и боевые сцены сегодня уже не так легко воспринимались. Лу Гэ, конечно, решил изменить стиль рисовки, планируя довести его до уровня «Пяти сантиметров в секунду». Что касается боевых сцен, из-за научно-фантастической составляющей и космических битв роботов, детальное их рисование было бы слишком сложным, и у него не было столько времени на тщательную проработку. Поэтому он решил их упростить и ослабить.

В конце концов, «Голос звезды» была историей любви, обёрнутой в научно-фантастическую обложку; главное, чтобы любовь трогала, а остальное не мешало. Лучше всеми силами подчеркнуть одно достоинство, которое полюбится, чем осторожно избегать тысячи недостатков, вызывающих отвращение. Что касается любовной истории «Голоса звезды», это роман, разделённый космическими расстояниями, и если подытожить в художественном стиле, это: «Куда бы ни доносились мои мысли, ты рядом со мной».

Неделю Лу Гэ провёл в напряжённой работе, и наконец-то «Голос звезды» была готова.

Волоча усталое тело, Лу Гэ вместе с Ань Сяоци снова пришёл в тот самый ресторан, где они беседовали в прошлый раз.

— Главный редактор Ань, вы пока не спеша читайте, а я вздремну, — Лу Гэ зевнул, с полузакрытыми глазами передал Ань Чэну распечатанный макет «Голоса звезды», а затем сразу же уснул, уткнувшись в лакированный красный деревянный стол.

— Этот ребёнок… — Ань Чэн мягко улыбнулся, затем повернулся к Ань Сяоци: — Сяоци, сходи, принеси из машины одеяло, чтобы накрыть его. Уже осень, легко простудиться.

— Угу, — ответила Ань Сяоци, затем выбежала из ресторана и вскоре вернулась с небольшим одеялом, подошла к Лу Гэ и заботливо накрыла его.

Это был уютный ресторан, где фортепианная музыка плавно текла, как ручей в долине, и вся атмосфера зала была очень спокойной, поэтому Лу Гэ спал довольно комфортно. Конечно, это не сравнится со сном в кровати.

Ань Чэн медленно переворачивал страницы манги. Подобно «Пяти сантиметрам в секунду», «Голос звезды» также рассказывала о любви двух подростков, начавшейся с детства.

Начало манги описывало повседневную жизнь главных героев, полную лёгкой, сладкой нежности, перемежающуюся с некоторыми элементами предыстории. Затем история продолжалась: героиня, чтобы вылечить свою младшую сестру, присоединилась к межзвёздному экспедиционному отряду. Таким образом, её сестра могла получить самое передовое медицинское лечение от Организации Объединенных Наций. С этого момента главные герои вынуждены были расстаться.

Их связь, некогда поддерживаемая обычным общением, теперь осуществлялась через текстовые сообщения, передаваемые радиосигналами. По мере того как героиня удалялась от Земли, радиоволнам приходилось преодолевать всё большие расстояния в космосе, и время ожидания ответа на сообщения увеличивалось. Время между отправкой сообщения и получением его другим человеком росло: от одной секунды до одной минуты, до одного часа, до одного дня, до одного месяца, до одного года, а затем и до почти десяти лет.

Местоположение героини менялось: от Марса до Юпитера, до Нептуна, до Урана, до Плутона, пока она не вылетела за пределы Солнечной Системы. Спустя почти восемь лет, главный герой, который давно не получал сообщений от героини, однажды ясным солнечным днём получил от неё СМС. Сообщение, отправленное героиней, гласило: «Привет, Сэн, тебе 24 года, а мне 15, Чи. Знаешь, до сих пор мне очень нравилось всё, что касалось Сэна».

Однако сообщение, полученное главным героем после долгого космического путешествия, было таким: «Привет, Сэн, тебе 24 года, а мне 15, Чи. ~~~~~~~~~~~~~~~~~» Далее следовала лишь длинная цепочка непонятных символов.

Прочитав это, даже такого взрослого мужчину, как Ань Чэна, эта история о влюблённых, разделённых космосом, пронзила щемящей грустью.

«Как он, всего лишь пятнадцатилетний подросток, смог создать столько трогательных историй любви?» — Ань Чэн, дочитав мангу, поднял голову и посмотрел на спящего Лу Гэ, невольно восхищаясь его необычайным талантом.

— Сяоци, ты оставайся здесь и присмотри за Лу Гэ, а я пойду на совещание, — Ань Чэн оставил Ань Сяоци более 600 юаней, а затем уехал на машине.