Глава 8 (Часть 2)

Ученики дружно рассмеялись. Оказывается, все дело в деньгах.

Учительница Ху тоже рассмеялась.

Затем Цзян Юйтун продолжила: — Я пошутила.

На самом деле, я хорошо сдала, потому что выросла.

Поняла важность учебы.

Я расскажу вам кое-что. Несколько дней назад моя старшая двоюродная сестра вернулась из другого города. Она работает на текстильной фабрике и получает 300 юаней в месяц.

Тетушки и бабушки считают, что она очень крутая.

Но вы знаете?

Обычный выпускник университета, проработав три года, получает зарплату не меньше тысячи.

И его зарплата растет с каждым годом.

Видите, из-за разного образования их доходы отличаются как небо и земля.

Эти ученики были еще совсем юными и не совсем понимали, о чем говорит Цзян Юйтун. Некоторые даже презирали разговоры о деньгах, считая это вульгарным. Цзян Юйтун, как человек, прошедший через это, сказала: — Возможно, вам не нравится сравнивать по деньгам.

Тогда давайте возьмем другой пример.

Представьте, у вас есть вопрос, на который вам нужна помощь. У вас есть два друга: один не закончил начальную школу, а другой — студент университета. Кого вы предпочтете спросить?

Ученики, не задумываясь, ответили: — Конечно, студента университета.

Тот, кто не закончил начальную школу, разве не такой же, как мы?

Цзян Юйтун улыбнулась: — Видите, на самом деле вы тоже понимаете, что образование в большинстве случаев отражает способности человека.

Люди всегда восхищаются сильными.

Я надеюсь, что однажды смогу помогать многим людям, а не ждать помощи от других.

Поэтому я буду усердно учиться.

Учительница Ху первой начала аплодировать, похвалив Цзян Юйтун за хорошее выступление. Ученики тоже стали хлопать в ладоши.

Благодаря этой речи все быстро подружились и даже тайком восхищались тем, как быстро Цзян Юйтун смогла превратиться из отстающей ученицы в отличницу. Как и сказала Цзян Юйтун, люди всегда больше доверяют сильным.

Цзян Юйтун теперь была общепризнанным сильным человеком.

Выстроившись в очередь после уроков, Лань Шуяо сама подошла к Цзян Юйтун и с беспокойством спросила: — Почему ты вдруг перешла в Класс А?

Цзян Юйтун скривила губы: — Все из-за того, что классный руководитель мне не верит.

Я не хочу с ним связываться.

Переход в другой класс решит много проблем.

Настоящая причина заключалась в том, что она хотела отомстить.

В прошлой жизни она занимала первое место на всех экзаменах: при переходе в среднюю школу, на вступительных в среднюю и старшую школу.

Учителя, которые ее учили, получали повышение и прибавку к зарплате.

Она не хотела, чтобы учитель Ли пожинал плоды ее успеха.

Да, она была такой мелочной.

Кто его просил постоянно создавать ей проблемы?

Он заслужил этот урок.

Лань Шуяо вспомнила прошлый инцидент со следом от помады и тоже посчитала, что классный руководитель поступил неуместно. Однако классный руководитель хорошо к ней относился, и она не могла говорить о нем плохо.

Вспомнив, что Цзян Юйтун получила высший балл по математике, она спросила, как она сдала китайский язык?

Цзян Юйтун поджала губы: — Тоже высший балл.

Посмотрим, осмелится ли ее сестра на этот раз снова заговорить о работе.

Хм!

Смирись.

Сердце Лань Шуяо сжалось. Китайский язык всегда был ее сильной стороной. Изначально она думала, что, заняв второе место по математике, она не потерпит неудачу по китайскому.

Неожиданно на этот раз она провалилась и по китайскому.

При мысли о возвращении домой и разочарованном взгляде мамы, Лань Шуяо почувствовала себя так, словно ее бросили в самый лютый мороз, и вся задрожала.

Она почувствовала некоторое нежелание и попросила Цзян Юйтун одолжить ей работу, чтобы посмотреть.

Цзян Юйтун не придала этому значения и передала ей работу.

Увидев сочинение Цзян Юйтун, она поняла, что ее слова, как и ее речь, были живыми и интересными. Обычное дело, описанное ею, приобрело особый колорит. Она даже забыла, что дома ее будет ругать мать, и почувствовала себя ничтожной.

Как и опасалась Лань Шуяо, вернувшись домой, Чжан Мэй с мрачным лицом уставилась на нее: — Ты знаешь, какое место ты заняла на этот раз?

Говоря это, она покачивала линейкой в руке.

Эта линейка была очень хорошо знакома Лань Шуяо.

Когда она училась в первом классе начальной школы и была невнимательна, мама стояла рядом с линейкой и следила за ней. Стоило ей ошибиться, как линейка касалась ее руки.

Она до сих пор помнила это жгучее ощущение.

Лань Шуяо отступила на два шага, чувствуя страх.

Увидев дочь в таком состоянии, Чжан Мэй пришла в ярость и сильно ударила линейкой по столу: — Ты еще смеешь бояться?

Я думала, ты теперь уже высокомерна и считаешь, что, занимая первое место каждый год, можешь жить без забот.

— Мама, я нет.

Лань Шуяо была очень уставшей. Каждый день ей приходилось изучать столько предметов.

Учеба приносила ей не славу, а оковы. Как она могла радоваться тому, что оковы сделаны из чистого золота?

Увидев, что дочь пререкается, Чжан Мэй ударила еще пару раз. Лань Шуяо испугалась, ее личико побледнело. Она хотела отступить, но не осмеливалась.

Чжан Мэй холодно сказала: — Протяни руки!

Лань Шуяо хотела сбежать, но куда ей было бежать?

Ее папа был далеко в провинциальной столице. В этом доме были только она и мама. Ей даже некого было попросить заступиться.

Лань Шуяо, сдерживая страх, подошла вперед и дрожащими руками протянула их. Раздался свист, и линейка резко опустилась на ее ладони. Она втянула воздух, чуть не потеряв сознание.

Чжан Мэй больше всего не нравился такой жалкий вид дочери, и она ударила еще пару раз.

Когда она закончила, Лань Шуяо без сил опустилась на пол. Чжан Мэй, не глядя на маленькие руки дочери, сказала с холодным лицом: — Рисование прекращается. С сегодняшнего дня ты будешь уделять больше времени математике и китайскому языку.

Если в следующий раз не займешь первое место в классе, наказание будет удвоено!

Лань Шуяо поднялась с пола, вернулась в комнату и обработала руки.

Перевязав руки, она осторожно листала книгу кончиками пальцев. Слезы текли ручьем. Ей было очень больно. Когда же закончатся такие дни?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение