Глава 8. Легкое платье, веер, Абрикосовый терем

На севере Чи Янь оказалось намного теплее, чем на юге Биси. Ле Бо распахнула лисью шубу, думая об этом.

— Госпожа, будут ли какие-нибудь приказания? — почтительно спросила подошедшая служанка.

Ле Бо махнула рукой, чувствуя себя не в своей тарелке на полпути к вершине горы. Служанка тут же взяла ее под руку, а другие слуги подали воду и вытерли пот.

— Этот храм Ветра и Пустоты и правда странный. Почему нужно обязательно подниматься на вершину? — пробормотала маленькая служанка.

Ле Бо с легкой улыбкой ответила: — Искренность приводит к просветлению. Те, кто приходит без веры, будут остановлены трудностями пути и, естественно, не получат желаемого.

Потратив полдня, путники наконец добрались до храма Ветра и Пустоты на вершине горы. Возможно, в этом месте и правда была какая-то духовная сила, потому что Ле Бо, прошедшая такой долгий путь, не почувствовала особого недомогания, и ребенок в ее животе вел себя спокойно.

Когда они подошли ко вторым воротам, служанок остановил маленький монах, охранявший вход. Даже после того, как они назвали свои имена, он разрешил войти только троим, объяснив, что священное место буддизма не терпит суеты. Ле Бо отправила за собой трех самых сильных стражников.

Пройдя за вторые ворота, они обнаружили, что там скрыт целый мир. Небольшой слой снега растаял, превратив землю в слякоть. Стражники, шедшие позади, постоянно напоминали об осторожности, но не решались поддержать Ле Бо. (Ди'эр: Эти стражники и служанки... Кто знает, что скоро их всех истребят...)

Воскурив благовония и помолившись, Ле Бо захотела прогуляться по заднему двору. Увидев затруднение на лицах стражников, она уже хотела отказаться от этой затеи, но в душе теплилась настойчивость.

Стражники не смогли переубедить Ле Бо и последовали за ней на задний двор.

Сливовые деревья были в полном цвету, радуя глаз и успокаивая душу.

Ле Бо почувствовала, как улетучилась тоска, мучившая ее все месяцы беременности.

Она уже собиралась уходить, как вдруг заметила под сливовым деревом фигуру в белом, сидящую в инвалидной коляске.

— Пойдите и узнайте, продаются ли в храме какие-нибудь сутры для защиты, самосовершенствования, умиротворения и успокоения. И заодно купите несколько для Вана, — она отослала трех стражников в черном и сама направилась к фигуре.

Стражники были грубыми людьми и не любили любоваться пейзажами. К тому же, вокруг не было видно никакой опасности, поэтому они оставили императрицу одну на заднем дворе храма. (Ди'эр: Право же, неужели они не боятся, что что-нибудь случится?)

— Господин, — мягко позвала она.

Человек не отреагировал, и Ле Бо подошла ближе.

Шаг за шагом, она подошла к человеку, но тот по-прежнему не реагировал.

Длинные черные волосы не были собраны, а распущены по плечам, что придавало ему особый шарм. Глаза были закрыты толстой марлевой повязкой. Все лицо было покрыто шрамами от ожогов и рубцами от ножевых ранений.

Похоже, он слеп, глух и парализован. Какой несчастный человек. (Ди'эр: Откуда Ле Бо знать, что все несчастья этого человека в белом - ее рук дело.)

Ле Бо покачала головой и собралась уходить, как вдруг ее руку схватили с такой силой, что, казалось, кости хрустнут. Не успела она вскрикнуть от боли, как человек отпустил ее руку и извинился: — Прошу прощения, я не знал, что вы девушка, и схватил слишком сильно. Надеюсь, вы меня простите.