Глава 5: Прогулка по рынку, часть 1

Прошло уже несколько дней после инцидента с падением в воду. Тело Лэ Лин оказалось довольно крепким, и она уже полностью восстановилась, снова став полной сил и энергии.

В эти дни от скуки она бродила по саду, заглядывая в каждый уголок.

Стояли майские дни, и сад был полон распустившихся цветов и зелени. Там была искусно сложенная искусственная горка, а у её подножия раскинулся небольшой пруд, в котором плавали декоративные рыбки — в основном карпы кои.

Устав бродить, она садилась у пруда и кормила рыб. И так каждый день.

Эх... бедные рыбки! Надо же вам быть такими прожорливыми, да ещё и попасться такой хозяйке, которая коротает время, скармливая вам еду.

Она так их откармливала, что их животы раздувались, и они уже не хотели двигаться.

Как и каждый день, она сделала несколько кругов по саду и подошла к пруду покормить рыбок.

Лэ Лин лениво сидела у воды, положив подбородок на колени, и тусклым взглядом смотрела на таких же ленивых, как она сама, рыб.

— Сяо Юй!!! Как же скучно!!! — внезапно закричала Лэ Лин, готовая сойти с ума.

— Ох! Госпожа! Если вам так скучно, можете поиграть на цитре! Или порисовать! Раньше госпожа всегда этим занималась! И я не слышала, чтобы госпожа говорила, что ей скучно! — Сяо Юй поспешила подойти и заговорить с ней. Ей всё время казалось, что госпожа стала другой.

Раньше госпожа никогда не жаловалась на скуку и тем более не говорила так громко.

Над головой Сяо Юй повис большой вопросительный знак.

— Раньше — это раньше, сейчас мне этого не хочется, — Лэ Лин была по-настоящему удручена. Она вспоминала свой XXI век: компьютер, телефон, телевизор! Когда было скучно, можно было позвать друзей пойти в бар! А если и это не помогало — пойти по магазинам.

Но здесь ничего этого не было.

А-а-а!!! Неужели она не погибла при прыжке с тарзанки, чтобы умереть здесь от тоски?!

Небеса! Земля! Боже! Иисус! Будда, кто-нибудь! Спасите её скорее!

А? Постойте-ка! По магазинам?.. У неё появилась идея! Точно!!! Можно же выйти прогуляться!

Она здесь уже столько времени, а до сих пор не знает, как выглядит мир снаружи! Говорят, в древности было много красавцев-мужчин, может, подвернётся какое-нибудь романтическое приключение? Ну и что, что она маленькая озорница?

— Ха-ха-ха!!! — Лэ Лин не удержалась и лукаво хихикнула.

Ладно, она признаёт: в современном мире она считала учёбу своим главным долгом. Хм! Очень благовидный предлог.

На самом деле за ней ухаживало много парней: красивых, зрелых, серьёзных, весёлых и так далее, но ни один не тронул её сердце, поэтому у неё никогда не было романа.

Но сейчас она очень надеялась, что появится кто-то, кто заставит её сердце биться чаще, и она сможет пережить бурный роман. Тогда она не зря проживёт эту жизнь!

— Сяо Юй, пойдём, прогуляемся по городу, — сказано — сделано. Она поднялась и направилась к выходу.

— Госпожа, это неуместно, не так ли? Раньше госпожа никогда не выходила из дома, — Сяо Юй последовала за ней, пытаясь отговорить.

Лэ Лин, даже не обернувшись, ответила:

— Раньше — это раньше. Теперь я хочу выйти. Я собираюсь изменить свой образ жизни.

— Но это может вызвать сплетни, — всё ещё пыталась отговорить её Сяо Юй.

— Эх... Ты сама сказала «может». Значит, может вызвать, а может и нет! Я же не сбегаю с возлюбленным, просто иду погулять. Какие тут могут быть сплетни? К тому же, я раньше никогда не выходила, кто меня узнает? Если ты не скажешь и я не скажу, кто узнает, кто я такая? Главное — не проболтаться о том, кто мы. Хватит разговоров, ты идёшь или нет? Если нет, я пошла одна, — глаза Лэ Лин округлились, в них светились живость и возбуждение.

— Иду, иду... Госпожа, подождите меня, я схожу за серебром, — Сяо Юй повернулась и пошла за деньгами.

Она думала про себя: «С тех пор как госпожа упала в воду, она действительно сильно изменилась! И больше не капризничает так часто».

«Если только они не идут обедать в главный двор к господину и госпоже, она всегда зовёт Лю Е и меня есть вместе с ней. Иногда она даже собирает всех слуг во дворе за одним столом».

«Она действительно стала другой, характер совершенно изменился, словно это другой человек».

«Но такая госпожа мне нравится больше, хи-хи!»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5: Прогулка по рынку, часть 1

Настройки


Сообщение