Глава 6. Порицание и Похвала (Часть 2)

Ли Юнин слышала каждое слово разговора практикующих. Хотя были и те, кто мог отличить правду от лжи, она знала, что в мире гораздо больше любителей посплетничать.

Люйчжу, заметив бледность и подавленный вид Ли Юнин, которая не притрагивалась к еде, тихонько спросила: — Ацзе, эти люди такие надоедливые. Даже поесть спокойно не дают.

— Ты слышала, что они говорили? — спросила Ли Юнин, возвращаясь к реальности.

— Конечно, — с набитым ртом пробормотала Люйчжу. — Так громко говорили, разве можно не услышать?

Ли Юнин поставила чашку на стол. — И что ты думаешь?

Люйчжу быстро проглотила кусок пирожка. — Конечно, не верю. Такие захватывающие истории обычно выдумывают сплетники. Только глупцы верят в подобную чушь.

— Ты довольно проницательна, — с удивлением отметила Ли Юнин.

Люйчжу показала язык.

Какое мне дело до сплетен о каком-то мастере? Но, судя по твоему виду, тебе эти разговоры совсем не понравились.

Ли Юнин, видя, как девушка подмигивает ей, улыбнулась. По сравнению с их первой встречей месяц назад, Люйчжу стала гораздо более открытой. Возможно, благодаря стабильности, которую обрела, следуя за Ли Юнин, её истинный характер начал проявляться. Ли Юнин положила всю тушеную говядину в пирожок и протянула его девушке.

— Съешь всё. Тебе нужно хорошо питаться.

— Ацзе, а ты не будешь? — спросила Люйчжу, тронутая её заботой.

— Я не голодна. Мне не нужно есть, — спокойно ответила Ли Юнин.

Вернее, не то чтобы не хотела. Просто нет необходимости.

Люйчжу, закусив губу, взяла пирожок и молча принялась за еду. Неожиданно у неё защипало в носу, но она не хотела показывать этого Ли Юнин и опустила голову ниже.

Они недолго задержались в трактире. Выйдя на улицу, заметили, что пошел густой снег.

Раздался веселый детский смех, но Люйчжу нахмурилась.

— Тебе не нравится снег? — спросила Ли Юнин.

— Конечно, нет, — скривилась Люйчжу. — Пока он идет, еще ничего. Но через пару дней, когда он начнет таять, везде будет мокро и холодно.

Ли Юнин поняла, что для Люйчжу снег — не время для игр, а дополнительные трудности.

Её неприязнь вполне объяснима.

— Ацзе, а тебе? — спросила Люйчжу.

Ли Юнин опустила глаза и промолчала.

Мне?..

У практикующих более твердый характер, чем у обычных людей. За годы странствий она много раз видела разные пейзажи и времена года.

Что особенного в снегопаде?

Ли Юнин слабо улыбнулась, невольно вспоминая прошлое.

Тогда она только начала восстанавливать душу и тело Цюй Юньцина. Для всех остальных он был всего лишь послушной марионеткой.

В тот день тоже шел густой снег. Ли Юнин была изнурена и обессилена.

Но почему-то ей захотелось выйти и посмотреть на снег.

Цюй Юньцин, словно марионетка, держа в руке дымчато-синий шелковый зонт на бамбуковой основе, следовал за ней по пятам.

Зонт был слишком мал для двоих. Цюй Юньцин просто держал его между ними, и почти всё их тело было открыто снегу.

Ли Юнин обернулась. Его полуприкрытые глаза казались пустыми и безмятежными. В них не было прежней строгости, и, хотя он выглядел немного глупо, в его взгляде появилась мягкость.

Снежинки, падая на Ли Юнин, тут же таяли, а на одежде Цюй Юньцина они скапливались, образуя тонкий слой инея на его волосах и бровях.

Чувства Ли Юнин разгорались. Она невольно протянула руку и смахнула снег с его лица.

Его кожа была ледяной, почти такой же холодной, как воздух вокруг.

— Учитель… что же мне с тобой делать? — прошептала она, чувствуя боль в груди. Она обняла его, пытаясь согреть своим теплом.

Но сколько бы она ни обнимала его, он оставался холодным.

Ли Юнин подняла голову и взяла его лицо в свои ладони. Её глаза, словно глубокие озера, смотрели на него с нежностью.

Переполненная чувствами, она неожиданно поцеловала его холодные губы.

Прикосновение было коротким, но Ли Юнин словно молнией ударило.

Это был её первый поцелуй с ним. И первое осознание своих безумных желаний.

Что я делаю? Как я могла?..

Лицо Ли Юнин выражало смятение и противоречивые чувства.

Она долго приходила в себя, прежде чем снова взглянуть на его безмятежное лицо. Он ничего не заметил.

Цюй Юньцин оставался неподвижным, а лицо Ли Юнин пылало, дыхание сбилось.

— Учитель, знаешь… ты сейчас такой… беспомощный… но, по крайней мере, не хмуришься, — с улыбкой сказала Ли Юнин, успокоившись. На фоне падающего снега её улыбка казалась одновременно печальной и беззаботной.

Возможно, этот безответный поцелуй придал ей смелости. Она обняла Цюй Юньцина за плечи и прижалась щекой к его груди.

— Учитель, когда ты поправишься, ты будешь таким же… нежным?

Она горько усмехнулась. — Что я говорю? Ты ничего не будешь помнить. Так что позволь мне побыть немного эгоистичной.

Это был её первый поцелуй с Цюй Юньцином.

Это чувство близости с недосягаемым учителем было запретным и волнующим, и она не могла остановиться.

Её тайные чувства наконец нашли выход.

Возможно, те двадцать лет одиночества были для Ли Юнин самыми мучительными, но и самыми счастливыми в её жизни. Это был сон, который никогда не повторится, воспоминания о котором были так ярки, но теперь казались такими далекими.

— Ацзе, что с тобой? — голос Люйчжу вернул её к реальности.

Ли Юнин слегка улыбнулась, вспоминая.

— Ничего. Пойдем.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Порицание и Похвала (Часть 2)

Настройки


Сообщение