Глава 5

Глава 5

— Сяофэн, как ты расставила посуду? Всё в беспорядке! Ты здесь уже больше месяца, как ты можешь даже этого не уметь? — начала отчитывать Сяофэн Чжан Ханьсюэ.

Сяофэн подошла к столу и посмотрела — вроде бы всё было в порядке. Но, увидев мрачное лицо Чжан Ханьсюэ и вспомнив слова Сяо Лу вчера вечером, она лишь опустила голову и промолчала.

Чем больше она молчала, тем сильнее злилась Чжан Ханьсюэ.

— Чего стоишь? Быстро переставляй!

— О, хорошо.

Сяофэн пришлось снова всё переставлять. Что поделаешь, ведь та была двоюродной сестрой хозяйки? У неё было право указывать официантам.

В это время в зал вошла Чжоу Мэй и спросила:

— Что случилось?

— Ничего, — равнодушно ответила Чжан Ханьсюэ.

— Хорошо. Ханьсюэ, посчитай счета за этот месяц.

— Ладно.

Чжан Ханьсюэ вернулась за стойку, но краем глаза продолжала следить за Сяофэн. Хотя Сяофэн усердно работала и старалась не выходить за рамки дозволенного, на душе у Ханьсюэ всё равно было неспокойно.

В обеденное время зал снова был полон.

Сяофэн и Сяо Лу сбивались с ног от работы.

— Официант, примите заказ! — крикнули Сяофэн несколько только что пришедших гостей.

— Хорошо.

Сяофэн подошла к ним с меню, протянула его и с улыбкой сказала:

— Это меню нашего ресторана. Пожалуйста, господа, посмотрите, что бы вы хотели заказать?

Один из мужчин, немного полноватый, лет сорока, взглянул на Сяофэн. Этот взгляд задержался на ней, и выражение его глаз сменилось с первоначального пренебрежения на похотливое.

Этот толстяк с ухмылкой спросил:

— А какие у вас фирменные блюда?

— Наша острая курица очень известна. Господин, может, закажете попробовать? — ответила Сяофэн.

— О, острая курица, значит, — толстяк даже не взглянул на меню, а продолжал пялиться на лицо Сяофэн.

— Да, — невозмутимо ответила Сяофэн.

— А что в этой острой курице? Там есть грудка? А гузка? — толстяк говорил всё более развязно.

Услышав это, его спутники разразились хохотом.

Сяофэн стояла, чувствуя себя очень неловко. Она поспешно сказала:

— Господин, может, вы посмотрите другие блюда?

— Ты мне так и не ответила!

Сяофэн закусила губу:

— Я сначала принесу вам напитки.

Сказав это, Сяофэн повернулась, чтобы уйти, но толстяк схватил её за запястье и ехидно сказал:

— Не уходи, ответь мне!

Сяофэн испуганно задрожала всем телом и быстро вырвала руку.

— Господин, позвольте я вам отвечу, — вмешался подошедший Фэн Цзин, чтобы сгладить неловкость.

Толстяк сердито посмотрел на Фэн Цзина, но потом сказал:

— Ладно.

— Тогда, пожалуйста, подождите немного, мы сейчас всё приготовим.

Сказав это, Фэн Цзин потянул Сяофэн за рукав и тихо сказал:

— Пойдём.

Сяофэн быстро последовала за Фэн Цзином на кухню.

Чжан Ханьсюэ, стоявшая за стойкой, прекрасно видела всё произошедшее. Она злорадно скривила губы. Так ей и надо!

— Брат Цзин, спасибо тебе большое, — поспешно поблагодарила Сяофэн Фэн Цзина.

— Ничего. Эти люди просто хулиганы, не обращай на них внимания. Иди лучше обслуживай других гостей.

— Да, хорошо.

Сяофэн впервые столкнулась с подобным. Ей было и стыдно, и обидно, но она ничего не могла поделать. Она не могла накричать на этого толстяка. Чтобы сохранить работу, ей оставалось только терпеть.

Вечером после работы Сяофэн вернулась в комнату, взяла иголку с ниткой и принялась за вышивку. Она научилась этому ещё в деревне, а теперь, работая в городе, коротала свободное время после работы за этим занятием.

— Сяофэн, ты и это умеешь? — удивлённо спросила Сяо Лу, проходя мимо.

— Да, в деревне научилась у нашей соседки, тёти Ван.

Сяо Лу посмотрела на бабочку, которую вышивала Сяофэн, и восхищённо сказала:

— Какая красивая бабочка! Я тоже хочу научиться, научишь меня?

Сяофэн улыбнулась:

— Конечно.

— Но это выглядит так сложно.

— Несложно. Если будешь стараться и проявишь терпение, легко научишься.

— Правда?

— Да, это такая работа, что стоит только посмотреть — и всё понятно. Правда несложно.

— О.

Сяофэн незаметно проработала в ресторане «Красная Звезда» уже несколько месяцев. Она хорошо ладила с коллегами. Чжан Илян и Чжоу Мэй относились к ней неплохо. Хотя Чжоу Мэй иногда бывала строга, в душе ей эта девушка нравилась. Только Чжан Ханьсюэ испытывала к Сяофэн какие-то смешанные чувства.

Гнев? Зависть? Она и сама не могла понять.

— Сяофэн, смотри, что это? — А-Ян с улыбкой подошёл к Сяофэн, которая расставляла посуду, держа в руке небольшой красный свёрток.

Сяофэн обернулась и радостно спросила:

— Что это?

А-Ян игриво помахал свёртком перед Сяофэн.

— Угадай?

Сяофэн закатила глаза, сделав вид, что задумалась:

— Неужели что-то съедобное?

А-Ян прикусил нижнюю губу и мягко покачал головой.

— Ну что же это? — Сяофэн не хотела больше гадать.

— Та-да-дам!

А-Ян осторожно развернул верхний слой красной ткани и достал изящные женские наручные часы, помахав ими перед ней.

— Ух ты, часы! — воскликнула Сяофэн от удивления.

А-Ян улыбнулся:

— Нравятся?

— Нравятся, — Сяофэн не сводила глаз с часов.

— Вот и хорошо. Это тебе! — А-Ян протянул часы Сяофэн.

Сяофэн замерла.

— Мне? — она не могла поверить.

— Да, бери.

Сяофэн не решалась взять.

А-Ян посмотрел на её растерянное лицо и спросил:

— Что такое? Тебе же понравились часы?

Сяофэн отвернулась и тихо спросила:

— Почему ты решил подарить их мне?

А-Ян понял, что у неё возникли сомнения.

— Я подумал, что они тебе пригодятся, вот и купил.

— Но я не могу просто так принимать подарки от других.

— Почему? Мы же друзья? Друзья дарят друг другу подарки, это нормально.

— Но этот подарок слишком дорогой, я не могу его принять.

— Ничего страшного, бери. Если считаешь, что это дорого, то, когда получишь зарплату, угостишь меня ужином в знак благодарности. Так пойдёт? — А-Ян настаивал.

— Почему ты так добр ко мне? — спросила Сяофэн, повернувшись к нему.

Услышав этот вопрос, А-Ян не знал, что ответить.

— Я… Я чувствую, что мы с тобой очень близки по духу, словно знаем друг друга давно, — улыбнулся А-Ян.

— О.

Сяофэн с сомнением посмотрела на А-Яна, а он нежно смотрел на неё.

— Дай руку, я помогу тебе надеть.

— Да.

Сяофэн протянула руку, и А-Ян аккуратно надел часы с кожаным ремешком ей на запястье.

— Смотри, как красиво на твоей руке.

Сяофэн улыбнулась:

— Спасибо тебе, А-Ян.

Услышав, что она впервые назвала его по имени, А-Ян был одновременно удивлён и обрадован.

В это время повара с кухни, Сяо Лу и другие увидели, как А-Ян дарит Сяофэн часы, и начали перешёптываться.

— Почему А-Ян так хорошо относится к Сяофэн? Похоже, у них не просто дружба, — сказал Цинчуань.

— Работайте, не лезьте не в своё дело, — сказал Фэн Цзин.

В этот момент с улицы вернулась Чжан Ханьсюэ. Услышав пересуды коллег и увидев, как А-Ян и Сяофэн смеются и болтают, она так разозлилась, что готова была подойти и дать Сяофэн пощёчину.

После того как А-Ян ушёл, Чжан Ханьсюэ яростно подошла к Сяофэн и начала её отчитывать:

— Сколько раз тебе говорить, в рабочее время не болтать! Ты что, всё мимо ушей пропускаешь? Ты пришла сюда работать, чтобы соблазнять мужчин и искать предлоги для безделья, да?

От этих слов Чжан Ханьсюэ Сяофэн покраснела до корней волос, ей хотелось провалиться сквозь землю. Услышав такое, она не выдержала:

— Ханьсюэ, что ты такое говоришь? Кого я соблазняла?

— Какое право ты имеешь принимать часы от брата А-Яна? Ты хоть посмотри на себя! Какая-то деревенщина, с какой стати ты пристаёшь к брату А-Яну?

— Ты слишком жестока! — Сяофэн задрожала от гнева, сдерживая слёзы, и убежала в общежитие на заднем дворе.

Чжан Ханьсюэ всё ещё кипела от злости и яростно пнула стоявший рядом стул.

Сяо Лу, увидев это, беспомощно покачала головой. Она ведь предупреждала Сяофэн, но та не послушала.

Сяофэн сидела на кровати и утирала слёзы.

Слова Чжан Ханьсюэ действительно ранили её. У неё был такой злой язык! Что она сделала не так? Почему Ханьсюэ так с ней поступает?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение