Глава 7: Детская песенка (исправлено)
Словно луч света пронзил тьму, и пара мягких маленьких рук схватила его за руку, вытаскивая из тьмы и грязи.
Вэй Юй резко открыл глаза. В комнате горел фонарь, рядом с кроватью сидела девушка.
Тусклый свет освещал её красивое лицо, тёмные волосы рассыпались по плечам, а блестящие миндалевидные глаза с беспокойством смотрели на него.
Её руки держали его руку, и мозоли на её ладонях слегка щекотали его кожу.
— Кто тебя впустил? — Вэй Юй невольно повысил голос. — Вон отсюда!
— Нет! — Сюй Инь, хоть и побледнела от испуга, дрожащим голосом ответила: — Вы… Вам было плохо, вот я и пришла посмотреть.
Что эта глупышка делает? Судя по всему, она влюбилась в него?
Вэй Юй и не подозревал, насколько самонадеянна эта мысль, и раздраженно спросил: — Ты так крепко спала в Хуаньсюэюань, кто тебя сюда позвал?
— Я… Я сама пришла, — Сюй Инь надула губы. — Я слышала, как вы кричали. Вам сейчас лучше?
Вэй Юй подумал, что он, должно быть, серьёзно болен, раз не выгнал эту глупышку.
Он потёр переносицу и хрипло сказал: — Тебе показалось. Со мной всё в порядке.
— Как это в порядке? — Сюй Инь нахмурилась, глядя на его покрасневшую руку. — Смотрите, вы до синяков себя ущипнули. Давайте подую, подую, и боль улетит.
Он вдруг почувствовал, что боль, мучившая его, отступила.
Рядом с Сюй Инь ему стало легче.
Неужели это она была тем лучом света?
И те руки… те самые руки, что вытащили его из грязи, спасли из бездны.
Сейчас, глядя на неё, он чувствовал, как уходит не только физическая боль, но и душевная.
Сюй Инь осторожно взяла его руку и подула на неё. Вэй Юй опустил глаза и вдруг спросил: — Ты говорила, что умеешь петь детские песенки?
Она не поняла, к чему он клонит, и кивнула.
На девушке была только нижняя рубашка, облегавшая её стройную фигуру.
Она накинула халат, но всё равно дрожала от холода, её ясные глаза смотрели на него.
Вэй Юй, видя, как она замёрзла, цокнул языком и сказал: — Иди сюда.
Сюй Инь замерла и, склонив голову набок, спросила: — Сю… Сюда?
— Я велел тебе подойти, быстрее, — Вэй Юй подвинулся, освобождая ей место под одеялом. — Ложись в постель.
А?
Чанду зовёт её спать с собой?
Солнце что, с запада встало?
Разве он не велел ей спать в Хуаньсюэюань?
Сюй Инь надула губы и послушно пискнула. Она боялась снова стянуть с него одеяло и разозлить его.
С тревогой в сердце она медленно забралась в постель: — Чанду, я ложусь.
Вэй Юй непререкаемым тоном сказал: — Залезай под одеяло и спой мне детскую песенку.
Сюй Инь: ?
Детскую песенку?
·
Фуань, дрожа от страха, стоял за дверью. Услышав шум в комнате, он сначала испугался, но, когда Чанду велел госпоже спеть ему детскую песенку, облегчённо вздохнул, выдохнул и поспешил удалиться.
Госпожа действительно в милости у Чанду. Он, должно быть, образумился. Раньше только и делал, что кричал и убивал, а теперь ему нравятся девушки!
Думая об этом, Фуань радостно шагал по коридору, и ему казалось, что даже воздух стал слаще.
Эх, когда же у него появится своя наложница?
·
В комнате Сюй Инь, укутавшись в одеяло, смотрела на Вэй Юя своими большими миндалевидными глазами.
Вэй Юй приподнялся на кровати. Тусклый свет фонаря отбрасывал его тень на стену.
— Пой, — спокойно сказал он.
— Что петь? — удивлённо спросила Сюй Инь.
Вэй Юй холодно и нетерпеливо ответил: — Детскую песенку.
Сюй Инь так испугалась, что хотела накрыться одеялом с головой. Она тихо прошептала: — Ну… я имела в виду… какую именно.
Вэй Юй прикрыл глаза, казалось, он устал.
Скрестив руки на груди, он сказал: — Спой любую, какую знаешь.
— А… — Она задумалась. Что же ей спеть?
Она боялась спеть плохо и разозлить Чанду, а то он опять начнёт ей угрожать.
Сознание Вэй Юя мутилось. Закрыв глаза, он погрузился во тьму, и его снова охватила боль.
Он не мог пошевелиться, но вдруг услышал нежный голос девушки, который словно разогнал мрак.
Голос Сюй Инь был таким необычным. Её мягкое, нежное пение словно смывало все его тревоги и боль.
Она тихо запела: «Верба ожила — крути волчок; верба зеленеет — запускай воздушного змея; верба засохла — играй в цзяньцзы; верба пустила почки — играй в бабэр».
Допев, Сюй Инь осторожно посмотрела на Чанду, пытаясь понять его реакцию.
(Нет комментариев)
|
|
|
|