Деревенский староста привёз свою жену в больницу за лекарствами. Он слышал, что если не восстановить здоровье после родов, можно заработать хронические болезни, поэтому специально пришёл к врачу, чтобы проверить жену. К его удивлению, он встретил семью Линь.
Увидев старосту, бабушка сразу же запричитала: — Вы только посмотрите, мой сын только что сломал ногу, а его жена уже нашла себе любовника! Как нам теперь жить?
Чжоу Хайсю не ожидала, что бабушка будет так клеветать на неё при посторонних. Все эти годы она смиренно служила им, а в ответ получала только побои и оскорбления. Кто ещё мог быть так обижен, как она? Она даже не смогла нормально отдохнуть после родов, а чтобы съесть яйцо, приходилось воровать. Когда она нашла две рыбы, её избили до крови. Кто бы мог за неё заступиться?
Староста смущённо посмотрел на молчаливую Чжоу Хайсю и, почесав щёку, сказал: — Бабушка, успокойтесь, здоровье важнее. Я знаю вашу невестку, она не такая.
Бабушка не унималась, крича так громко, будто хотела, чтобы весь мир узнал о «подвигах» Чжоу Хайсю. — Мама, хватит! Если бы у меня действительно был любовник, пусть я умру страшной смертью! — Чжоу Хайсю, держа на руках Линь Шэнцин, дрожала от гнева и отчаяния, её зубы были стиснуты.
Линь Шэнцин понимала, что мать была в ярости и бессилии. Её репутация была растоптана, и если бы это была она, она бы уже вступила в схватку с бабушкой, а не сдерживала себя.
Бабушка тоже испугалась слов Чжоу Хайсю и уже не кричала так уверенно: — Кого ты пугаешь? Если ты умрёшь, может, сам Яньло-ван не захочет тебя забрать!
После этих слов все посмотрели на бабушку с подозрением. Любой мог понять, что она просто хочет сделать жизнь Чжоу Хайсю невыносимой, и никто не знал, правда ли то, что она говорила.
— Бабушка, может, вы останетесь здесь, а я на мотоцикле отвезу вашу невестку домой за одеялами и вещами? Иначе Линь Фугую будет неудобно здесь оставаться, — предложил староста.
Бабушка не посмела возразить старосте и только кивнула. Староста хотел, чтобы Чжоу Хайсю оставила ребёнка с бабушкой, но та отказалась, предпочтя держать дочь на руках.
Мотоцикл оказался быстрым: путь, который обычно занимал полдня, они преодолели за два часа. Староста сначала отвёз свою жену домой, а Чжоу Хайсю стояла у их дома, с завистью заглядывая внутрь.
Она завидовала не богатству старосты, не их дому, а тому, что у его жены был такой замечательный муж, любящие свёкор и свекровь, а их дочь была окружена заботой и любовью.
— А-а-а, мама! — Линь Шэнцин закричала, и Чжоу Хайсю подумала, что дочь проголодалась. Но затем она услышала, как та впервые назвала её мамой.
Чжоу Хайсю вытерла слёзы и крепко обняла Линь Шэнцин. Теперь она никому не завидовала. У неё была умная дочь, и это был лучший подарок, который ей подарило небо.
Линь Фугуй пролежал в больнице неделю, но дальше оставаться было нечем — денег на лечение не хватало. Чжоу Хайсю пришлось везти его домой на телеге. Мула соседей забрали на мельницу, поэтому ей пришлось самой толкать телегу с почти восьмидесятикилограммовым Линь Фугуем.
Линь Шэнцин осталась дома под присмотром бабушки. Они смотрели друг на друга с отвращением, но Линь Шэнцин была сильнее в одном: всё, что она думала, сбывалось.
Например, сейчас бабушка сидела на табурете, чистила арахис и злобно смотрела на неё. Линь Шэнцин тоже смотрела на неё широко раскрытыми глазами, мысленно повторяя: «Упади, упади». Бабушка, у которой затекли ноги, хотела встать, но споткнулась о ножку табурета, и арахис рассыпался по полу. Линь Шэнцин засмеялась, её чёрные глазки сверкнули, как полумесяцы.
Сломанная нога Линь Фугуя заставила его оставаться дома, и он не мог даже сходить в туалет без чужой помощи. Сначала Линь Шэнцин думала, что это хорошо, ведь Чжоу Хайсю больше не будут бить. Но постепенно она поняла, что матери стало ещё тяжелее.
Скоро наступит весна, и нужно будет поливать, удобрять и пропалывать озимую пшеницу. Линь Фугуй любил играть в карты, но тяжёлую работу всегда выполнял он. Теперь, когда он стал калекой, вся работа легла на плечи Чжоу Хайсю.
Снег почти растаял, и дороги между деревнями снова стали проходимы. В тот день Чжоу Хайсю рано утром отправилась в поле с тремя вёдрами воды. Ей предстояло работать весь день, и она оставила Линь Шэнцин с бабушкой.
Чем больше они общались, тем больше Линь Шэнцин понимала, что бабушка не только предпочитает мальчиков девочкам, но и очень суеверна. В доме стояла глиняная статуя Гуаньинь, перед которой бабушка каждый день молилась.
Бабушка не подозревала, что Линь Шэнцин всё понимает. Её проклятия в адрес Чжоу Хайсю и подозрения, что внучка — оборотень, всё это Линь Шэнцин слышала.
Сначала она думала, что бабушка только болтает, но однажды в дом пришла женщина. На её лице были нарисованы красные узоры, в волосах торчали перья, на шее висело серебряное ожерелье, а от неё пахло рыбой.
Она ходила вокруг Линь Шэнцин, разбрызгивая воду и бормоча что-то непонятное. Солнце светило так ярко, что Линь Шэнцин едва могла открыть глаза. Когда она уже почти засыпала, женщина вдруг воскликнула: — Беда! Это перерождение Белого Тигра! Она принесёт несчастье семье!
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|