Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Шэнь Юэ, слушая разговор Му Лоюй и Му Лижо, только тогда понял, что этот свернувшийся в комок предмет — на самом деле новоприбывшая сегодня госпожа. Днём он был по делам и поэтому не видел её.
Он внимательно оглядел Му Лижо с ног до головы: маленькое личико размером с ладонь, изящный, аккуратный носик. Только чёлка, падающая на лоб, скрывала её брови и глаза, не позволяя разглядеть полное лицо. Однако, судя по её робкому виду, она действительно была такой же, как и пять лет назад.
— Пятая госпожа, вторая госпожа права, вам лучше пока накинуть одеяло. Столько слуг смотрят, если это разнесётся, господин рассердится. — Несмотря на ночной ветерок, такое толстое одеяло было совершенно ни к чему. За короткое время волосы на лбу Му Лоюй уже промокли от пота. Терпя ощущение, будто она находится в парилке, она оттолкнула руку Му Лижо и сквозь зубы произнесла:
— Поняла!
— Судя по всему, огонь так быстро не потушить. Может быть, пятая госпожа сначала переночует во флигеле второй госпожи, а завтра, когда рассветёт, доложит Главной супруге? — Му Лоюй плотно нахмурила брови, оглянулась на почти сгоревшую комнату, и гнев в её сердце неудержимо вырвался наружу. Взглянув на жалкий вид Му Лижо, которая тёрлась рядом с ней, она почувствовала, как её переполняет ярость. Больше всего в обычное время она презирала таких беспомощных людей, которые позволяли себя обижать. Находясь рядом с таким человеком, она чувствовала, что задыхается. Она отвернулась, её лицо исказилось.
— Нет, не нужно. Я пойду к четвёртой сестре. — Му Лижо, увидев, что пятая сестра её не любит, казалось, очень расстроилась, молча опустила голову и робко замолчала.
В это время Цинвань, Мотао и Цинси догнали их. Увидев расстроенный вид Му Лижо, они примерно догадались, что произошло, и поспешили накинуть на неё одежду, хотя их лица выражали некоторое негодование.
— Госпожа, раз пятая госпожа не ценит вашу доброту, возвращайтесь. Посмотрите на себя, вы только в туфлях, даже одеяла на вас нет. — Му Лижо подняла глаза, обиженно посмотрела на служанку рядом с собой, крепко прикусила нижнюю губу, выглядя осторожной и жалкой.
— Но у меня нет одеяла. Управляющий Шэнь, могу я пойти в кладовую и взять одеяло?
— Конечно, вторая госпожа, я велю принести его вам.
— Как это так?! — В этот момент Цинси, стоявшая рядом, вдруг вспомнила указания Главной супруги, и её выражение лица мгновенно стало напряжённым.
— Управляющий Шэнь, все вещи в комнате второй госпожи были приготовлены Главной супругой. Как бы то ни было, нужно доложить Главной супруге.
— Нельзя! — Му Лижо, не дожидаясь ответа Шэнь Юэ, шагнула вперёд, встав перед Цинси. Её большие, влажные глаза слегка поднялись, выражая недовольство.
— В дворе сестры Лоюй случился пожар, но мы не стали тревожить Главную супругу. Как же я могу беспокоить её сладкий сон из-за одеяла в моей комнате? Как Лиэр может быть такой неразумной! — Шэнь Юэ, услышав это, подумал, что Му Лижо действительно права. Он недовольно взглянул на Цинси и выдавил улыбку на своём морщинистом лице.
— Вторая госпожа права. Прошу вторую госпожу вернуться в комнату и подождать, одеяло сейчас же принесут.
— Тогда большое спасибо, управляющий Шэнь!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|