Глава 9 (Часть 2)

» Вэнь Люгуан положила еду для Лю Чжишуан. Стоило ей встретиться взглядом с Лю Чжишуан, как её личико залилось румянцем — очевидно, она ещё не пришла в себя.

Молочных голубей подавали по числу присутствующих. Всего было пять человек, подали пять голубей.

Вэнь Люгуан взяла двух голубей, отдав свою порцию Лю Чжишуан.

Дэйзи, не желая уступать, тоже взяла двух и положила в свою миску.

— Дэйзи, ты и моего голубя забрала, — нахмурившись, пожаловалась Вэнь Чжугуан, но и не подумала отбирать голубя у Тан Бао.

— Госпожа Лю ведь тоже ест двух?

— Это Вторая отдала ей свою порцию. Я не говорила, что отдаю тебе свою.

— Ц! — Дэйзи недовольно цокнула языком, вскинула голову и искоса взглянула на Вэнь Чжугуан.

— Ладно, ладно, моя вина, — Вэнь Чжугуан сдалась. Она никого не могла себе позволить обидеть: ни Лю Чжишуан, ни Дэйзи, ни даже Вторую.

Говоря о Второй, Вэнь Чжугуан посмотрела на свою младшую сестру. Та краснела уже полчаса, и румянец не собирался спадать. Неужели ей так жарко?

Вэнь Люгуан и сама не хотела краснеть, но из-за только что возникших мыслей стоило ей взглянуть на Лю Чжишуан, как она тут же смущалась и заливалась румянцем. Но она не могла не смотреть. Поэтому во время еды её глаза неотрывно следили за Лю Чжишуан, отчего она краснела ещё больше, а потом смущённо отворачивалась.

Успокоившись и почти придя в норму, она не могла удержаться и снова украдкой бросала взгляд на Лю Чжишуан, после чего краснела ещё сильнее. Так продолжалось уже полчаса.

Дэйзи, в отличие от Вэнь Чжугуан, была проницательным человеком. Во время еды она смотрела во все глаза и слушала во все уши. Жалкий вид Вэнь Люгуан, потерявшей голову от Лю Чжишуан, не ускользнул от её внимания.

Постепенно еда во рту перестала казаться вкусной.

Дело было не в ревности. Просто когда ты ешь, а кто-то за столом, не обращая ни на кого внимания, с обожанием пялится на другого человека с видом «небо и земля когда-нибудь исчезнут, но эта любовь будет длиться вечно», у кого угодно пропадёт аппетит.

Дэйзи покрылась мурашками от этой приторности. Она отвела взгляд и обнаружила, что Тан Бао, похоже, привыкла к такому зрелищу, а Вэнь Чжугуан, эта большая дура, вообще ничего не замечала и с удовольствием уплетала еду.

Она почувствовала усталость и переложила двух голубей Вэнь Чжугуан:

— Ешь, ешь.

При этом она подумала: «Подавись ты, слепая и глухая! Не видишь, что твоя сестра уже начала „собирать дикие овощи“?»

Голуби вернулись, да ещё и в двойном размере.

Вэнь Чжугуан улыбнулась во весь рот:

— Спасибо, — и с ещё большим усердием принялась за еду.

В этот момент Лю Чжишуан, казалось, почувствовала холод и потёрла руки.

Вэнь Люгуан тут же протянула руки, её тёмные глаза заблестели:

— Чжишуан, у меня тёплые руки, давай я тебе их согрею?

Лю Чжишуан бросила на неё взгляд и протянула левую руку в её сторону.

Вэнь Люгуан с нетерпением приготовилась взять её руку.

Однако левая рука Лю Чжишуан точно взяла пульт от кондиционера, лежавший рядом с Вэнь Люгуан. Изящные пальцы нажали на кнопку, подняв температуру на два градуса.

Вэнь Люгуан: … «Оказывается, тут есть кондиционер».

Она отдёрнула руку, которой так хотела коснуться, но не решалась, неловко сжала её в маленький кулачок и положила на колени, вся сжавшись.

Дэйзи потёрла виски: «Ага, первая тележка „диких овощей“ собрана».

Лю Чжишуан снова собралась пить суп, но распущенные чёрные волосы мешали ей. Ей пришлось одной рукой придерживать их, чтобы они не упали в тарелку.

Вэнь Люгуан была проворна. Она быстро провела рукой по волосам Лю Чжишуан, как гребнем, убирая их назад, чтобы той было удобнее есть суп.

Лю Чжишуан замерла. Она взглянула на зависшую в воздухе руку Вэнь Люгуан, в её глазах читалось явное недоумение:

— Я сама могу.

— А… — Вэнь Люгуан снова неловко отдёрнула руку. Не зная, куда её деть, она положила её на колени, и десять пальцев нервно задрожали, словно исполняя на невидимом пианино «Свадьбу мечты».

Дэйзи не могла на это смотреть: «Вторая тележка „диких овощей“».

Чашка Лю Чжишуан опустела. Она облизнула губы, похоже, ей хотелось ещё воды.

Вэнь Люгуан наконец ухватилась за возможность, вскочила и выбежала:

— Чжишуан, я попрошу у официанта воды!

Когда она с энтузиазмом вернулась с кувшином, чашка Лю Чжишуан уже была наполнена чистой водой — в кабинке стоял кувшин, оставленный официантом, который она раньше не заметила.

Лю Чжишуан, 22 года. Когда холодно, знает, как настроить кондиционер. Когда ест суп, знает, как убрать волосы. Когда хочет пить, знает, как налить себе воды. Да, будущее многообещающе.

Вэнь Люгуан постояла в оцепенении, а затем выдавила:

— Чжишуан, ты так хорошо можешь о себе позаботиться.

Подумав так, она перестала расстраиваться и, наоборот, засияла ещё ярче:

— Какая молодец!

«Что за странный тон, как будто ребёнка хвалит».

Дэйзи закрыла лицо руками, не смея больше смотреть: «Все „дикие овощи“ в округе собраны тобой, Вэнь Люгуан!»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение