Глава 4

Глава 4

— Соперница? — прищурился Чжоу Мянь.

Вэнь Люгуан обычно была мягкой и миролюбивой, но сейчас тоже стала напористой:

— Ты недостоин.

«Публично признаваться в любви, да ещё и подговаривать других подначивать? Разве ей не ясно, что у этого парня на уме?

Он просто хочет использовать давление толпы, чтобы заставить Лю Чжишуан согласиться.

И ещё это "Чжишуан", "Чжишуан"... Она сама обращается к ней "госпожа Лю". Этот парень вообще знает, что такое вежливость, что такое чувство меры?»

— Ты говоришь "недостоин" — значит, недостоин? Давай посоревнуемся? Кто проиграет, тот больше не будет добиваться Чжишуан, — с вызовом в глазах сказал Чжоу Мянь, смерив Вэнь Люгуан взглядом с ног до головы.

Высокая для девушки, с внешностью, выделяющейся даже в Киноакадемии, одетая в стиле бохо-шик, и, что самое редкое, с интеллигентностью во взгляде.

— Хорошо, — охотно согласилась Вэнь Люгуан.

Всё равно она не собиралась добиваться Лю Чжишуан. Проиграет — ничего не потеряет, выиграет — поможет Лю Чжишуан избавиться от проблемы. На такую беспроигрышную сделку она, конечно, согласна.

Чжоу Мянь уже составил о ней предварительное мнение:

— Обычно парни устраивают баттл в баскетбол. А ты девушка?

— Могу сыграть с тобой в футбол. В хоккей тоже можно, — склонила голову набок Вэнь Люгуан. Она училась в Канаде со средней школы, и чтобы получить высокий средний балл, одной учёбы было недостаточно — нужно было преуспевать и в спорте, и в искусстве.

Эти два вида спорта в Китае были не так развиты, и после тренировок она была уверена, что сможет победить парня, даже будучи девушкой.

Однако она нахмурилась, невольно подумав: «Почему студент университета предлагает такое детское соревнование?»

Она быстро взглянула на стоявшую рядом Лю Чжишуан. «Действительно, красота сбивает с толку».

Мужчины, чтобы продемонстрировать свою силу и обаяние понравившейся женщине, часто ввязываются в бессмысленные сравнения с соперниками.

— Для хоккея нет площадки, а что касается футбола... — сказал Чжоу Мянь.

Рядом оказался парень, прибежавший с футбольного поля поглазеть на происходящее. Он был дружен с Чжоу Мянем и, услышав эти слова, тут же пнул мяч, пасуя Чжоу Мяню.

Вэнь Люгуан пробежала пару шагов, заняла позицию и приняла мяч ногой. Мяч словно прилип к её ноге и остановился. Она ловко подбросила его несколько раз, демонстрируя отточенную технику.

Чжоу Мянь, у которого перехватили мяч, понял, что она умеет играть, и тут же передумал:

— Я взрослый мужчина, соревноваться с тобой в спорте — это слишком нечестно по отношению к тебе.

— Хорошо, тогда давай соревноваться в учёбе. Экзамен по английскому шестого уровня, кто наберёт больше баллов, тот и выиграл, — улыбаясь, охотно согласилась Вэнь Люгуан.

— Можно, — тут же согласился Чжоу Мянь. Хотя он учился на фотографа в творческом вузе, обеспеченная семья предоставила ему хорошую языковую среду. Его уровень английского был довольно высок, он считался одним из лучших в академии.

Но для подстраховки он всё же спросил:

— Ты с какого факультета нашей академии?

— Я не из этой академии, — покачала головой Вэнь Люгуан.

— А? — Сердце Чжоу Мяня ёкнуло. «Только не говорите, что она отличница из соседних Университета Ц или Университета Б».

— Я студентка Медицинской школы Университета Торонто, — с безобидной улыбкой и кротким видом сказала Вэнь Люгуан.

Университет из топ-20 мирового рейтинга.

К тому же в Канаде нет медицинских специальностей на бакалавриате, подавать на медицину можно только в магистратуре.

А условия поступления в магистратуру Медицинской школы Университета Торонто были известны своей сложностью: средний балл GPA на бакалавриате у поступающих был в среднем 3.96 из 4 возможных.

Чжоу Мянь побледнел, молча посмотрел на небо и бессильно сказал:

— Не будем соревноваться в шестом уровне.

Не сможет он её превзойти, никак не сможет.

— Не сдавайся, вдруг ты выиграешь? — подбодрила его Вэнь Люгуан.

Чжоу Мянь опустил голову и, стиснув зубы, сказал:

— Будем соревноваться в фотографии! — Хотя это была и нечестная победа, он действительно не хотел отказываться от Лю Чжишуан.

— Чжоу Мянь, у тебя совесть есть? Соревноваться в своей профессиональной фотографии с той, кто учится на врача? — вмешалась стоявшая рядом девушка, которой понравилась внешность Вэнь Люгуан.

Вэнь Люгуан улыбнулась так тепло, словно весенний ветерок, и беззаботно сказала:

— Фотография так фотография. Но раз ты выбрал вид соревнования, то правила устанавливаю я. Тема: "Самый красивый пейзаж кампуса". У каждого из нас есть час, чтобы сделать одну фотографию. Потом студенты проголосуют, кто наберёт больше голосов, тот и выиграл. Как тебе?

— Можно, — согласился Чжоу Мянь.

Вэнь Люгуан повернулась к Лю Чжишуан, её глаза сияли надеждой:

— Госпожа Лю, не могли бы вы показать мне ваш кампус?

— Думаю, найдётся много желающих тебе его показать, — невозмутимо ответила Лю Чжишуан, взглянув на столпившихся вокруг девушек.

Действительно, многие студентки-зеваки с нетерпением ждали возможности.

— Но я знаю только тебя, — искренне сказала Вэнь Люгуан.

Лю Чжишуан по-прежнему была непреклонна:

— У меня другие дела.

— Будь уверена, я буду просто идти за тобой на расстоянии и заодно фотографировать, абсолютно не помешаю.

Лю Чжишуан вскинула голову и бросила два слова:

— Как хочешь.

«Дорога такая широкая, не запрещать же людям ходить».

Вэнь Люгуан просияла и пошла за ней на некотором расстоянии, попутно фотографируя кампус на телефон.

Пока они шли, издалека подбежала запыхавшаяся девушка и, увидев Лю Чжишуан, взволнованно замахала рукой:

— Чжишуан!

— Тан Бао? — окликнула её Лю Чжишуан.

Тан Бао, соседка Лю Чжишуан по комнате из оригинальной книги, а также её хорошая подруга, ставшая свидетельницей её пути от безвестности к славе.

Увидев Лю Чжишуан, Тан Бао взволнованно схватила её за руку:

— Скорее посмотри стену кампуса! Кто-то выложил твои фотографии, те, где тебя преследовала та женщина, и написал, что ты... — Последние слова она не смогла выговорить.

Лю Чжишуан уже догадалась.

«Наверное, увидели, что меня вызвал куратор, решили, что дело сделано, и решили распространить фотографии, чтобы окончательно испортить мою репутацию.

Какой низкий поступок».

— Я знаю, это сделала Яо Цзинсянь, — тихо сказала Лю Чжишуан.

Увидев её спокойствие, Тан Бао вздохнула с облегчением. Случайно взглянув на Вэнь Люгуан позади Лю Чжишуан, она тут же удивилась и рассердилась:

— Ты! Опять пришла! Тебе не надоело?!

Вэнь Люгуан поспешно и послушно объяснила:

— Госпожа Тан, вы ошиблись. Та, что была раньше, — это Вэнь Чжугуан, моя сестра-близнец. Меня зовут Вэнь Люгуан. Я специально пришла к госпоже Лю, чтобы извиниться и прояснить это недоразумение. У меня нет злых намерений.

Тан Бао посмотрела на интеллигентное лицо Вэнь Люгуан — она действительно отличалась от той хулиганки. Выражение её лица смягчилось:

— Вот как.

— Пойдём, поедим в столовой, — спокойно сказала Лю Чжишуан.

— Чжишуан, ты не пойдёшь объясняться? — встревоженно спросила Тан Бао.

— Не нужно, слухи развеются сами собой, — с полным самообладанием ответила Лю Чжишуан.

Ранее Вэнь Люгуан уже всё объяснила куратору. А из-за конфликта с Чжоу Мянем стало ясно, что она всего лишь её поклонница, так что обвинения, основанные на фотографиях, были несостоятельны.

К тому же вокруг было столько студентов, что правда рано или поздно распространится из уст в уста.

«Если так подумать, от Вэнь Люгуан всё же есть польза».

Лю Чжишуан взглянула на идущую позади Вэнь Люгуан и почувствовала, что та стала ей немного симпатичнее.

В столовой.

Лю Чжишуан потеряла дар речи, глядя на Вэнь Люгуан, которая набрала полный поднос еды. Она не удержалась и спросила:

— Вторая госпожа Вэнь, ты что, переродившийся голодный дух? Зачем так много набрала? Еду переводить?

Вэнь Люгуан с энтузиазмом поставила поднос на стол напротив Лю Чжишуан и только потом с улыбкой ответила:

— В Торонто нет настоящей китайской еды. Я давно мечтала о здешней столовой. Госпожа Лю, еда в вашей академии такая вкусная! Будь уверена, я никогда не перевожу еду, я всё съем.

Она вернула Лю Чжишуан одолженную столовую карту:

— Спасибо, госпожа Лю, что одолжили мне карту. Давай добавим друг друга в WeChat, я переведу вам деньги.

Лю Чжишуан достала телефон. Если бы не тот факт, что в столовой академии можно было расплатиться только картой, а у Тан Бао её с собой не оказалось, она бы не стала одалживать её Вэнь Люгуан.

Вэнь Люгуан мысленно показала знак победы: ей удалось получить WeChat красавицы Лю!

— Госпожа Лю, я слышала, что скоро режиссёр Цзян И приедет в вашу академию проводить кастинг, — как бы невзначай упомянула Вэнь Люгуан.

Цзян И — известный китайский режиссёр, чьи фильмы славились великолепной картинкой, насыщенными цветами и очень красивым визуальным языком.

— Откуда ты знаешь? — приподняла бровь Лю Чжишуан.

— Наша Корпорация Вэнь тоже инвестирует в кинопроекты, — небрежно ответила Вэнь Люгуан. Она наклонилась ближе и понизила голос: — Это история о принцессе павшего государства, которая своей красотой сеет хаос в новой стране. Мне кажется, эта роль идеально вам подходит. Можете начать готовиться.

Выражение лица Лю Чжишуан стало каким-то неопределённым. Она долго и задумчиво смотрела на Вэнь Люгуан, а затем с мягким выражением лица произнесла алыми губами два слова:

— Спасибо.

Вэнь Люгуан была приятно удивлена и немного смущена. Она поспешно ответила:

— Н-не стоит благодарности.

По её мнению, всё, что она делала, было недостаточным, чтобы компенсировать вред, причинённый Лю Чжишуан её сестрой-злодейкой. Поэтому она и не мечтала о хорошем отношении, не говоря уже о благодарности.

Неожиданная радость наполнила её сердце, и она не смогла сдержать смешка.

Сидевшая рядом Тан Бао удивлённо подняла голову:

— Еда настолько вкусная? Ты даже засмеялась.

— Не разговаривай во время еды, — невозмутимо сказала Лю Чжишуан.

Вэнь Люгуан тут же приняла серьёзный вид и с головой ушла в поглощение горы еды, которая была больше её головы. Она ела с таким удовольствием, что её щёки раскраснелись.

В этот момент к их столику подошли несколько человек.

— Лю Чжишуан, как у тебя хватает совести приходить в столовую? — раздался надменный голос.

— Я не похожа на тебя. Ты знаешь, что некрасива, поэтому у тебя не хватает лица выйти из дома, — ответила Лю Чжишуан, небрежно вытирая губы салфеткой.

— Ты! — Яо Цзинсянь заскрежетала зубами от злости. Раньше, когда она задирала Лю Чжишуан, та обычно просто отшучивалась. Почему сегодня она стала такой язвительной?

— Яо Цзинсянь, ты распространяешь слухи, клевещешь на Чжишуан, и ещё смеешь сюда приходить! — Тан Бао покраснела от гнева, но, будучи хорошо воспитанной, она не умела ругаться.

В столовой было многолюдно, и их спор быстро привлёк всеобщее внимание.

Вэнь Люгуан, с набитым ртом, невнятно проговорила:

— Так вот она какая, госпожа Яо Цзинсянь! Пфу! — Она выплюнула косточку. — Наслышана, наслышана.

Лицо Яо Цзинсянь то бледнело, то краснело. Это «пфу» слишком походило на оскорбление, но ведь та выплёвывала косточку, так что придраться было сложно. Ей пришлось сдержаться. Она оглядела Вэнь Люгуан и неуверенно спросила:

— Ты та, что на фотографии?

— Да, — смело призналась Вэнь Люгуан. — Я та самая, что на фотографии. Поклонница Лю Чжишуан.

Её слова прозвучали громко и веско, отчётливо слышные даже в шумной столовой.