Глава 14

Е Цзинъи так и не сомкнула глаз. Ее мучила жажда, а в комнате не было воды.

Она терпела, пока горло не стало совсем сухим, словно обожженным огнем. Жар распространился по всему телу. Тогда она встала с кровати и решила спуститься на кухню, чтобы вскипятить воды.

Встав, она почувствовала резкую боль. Сжав зубы, она, собрав все силы, медленно пошла в ванную, быстро почистила зубы и прополоскала горло прохладной водой. Стало немного легче, и она медленно вернулась в постель.

Неожиданно в комнату вошел Лу Кэфэй.

Она замерла на мгновение, а затем, превозмогая боль, добралась до кровати и села. Она не знала, заметил ли он ее состояние.

— Я купил мазь. Если намажешь, будет легче, — сказал он, протягивая ей тюбик.

Она не шелохнулась и даже не взглянула на него.

Видя, что она никак не реагирует, он продолжил: — Если не хочешь сама, я могу помочь.

Как только он это сказал, она посмотрела на него и безразлично ответила: — У меня есть руки.

Услышав ее ответ, он протянул ей мазь и ватные палочки, а сам сел на диван и взял журнал.

Она знала, что он просто хочет убедиться, что она воспользуется мазью. Преодолевая отвращение, она медленно переместилась на другой край кровати, повернувшись к Лу Кэфэю спиной, выдавила немного мази на ватную палочку и с трудом нанесла ее на больное место.

Прикосновение вызвало у нее судорожный вздох, но она быстро закончила и почувствовала приятную прохладу. Боль немного утихла. Она выбросила ватную палочку в мусорное ведро и осторожно села на кровать.

Через некоторое время, увидев, что она села, он встал и подошел к кровати. Е Цзинъи все еще сидела, не ложась.

Он налил немного лечебного масла на ладони, растер его и, подойдя к ней, сказал: — Давай я намажу тебя маслом, чтобы быстрее зажило. — С этими словами он начал массировать ей шею. Знакомый запах масла ударил ей в нос.

Она лишь слегка нахмурилась, но ничего не сказала.

Закончив массаж, он закрыл бутылочку с маслом и поставил ее на стол. Затем встал и сказал: — Я попрошу Хун Ма приготовить что-нибудь легкое. Отдохни немного.

Видя, что она молчит, он понял, что она не хочет с ним разговаривать, и вышел из комнаты.

Как бы он ни старался наладить с ней отношения, все было бесполезно.

В отчаянии Лу Кэфэй позвонил Чэнь Чжожаню и предложил выпить.

— Что случилось? — спросил Чэнь Чжожань, отодвигая от него свой бокал.

Лу Кэфэй не стал возражать и молча курил одну сигарету за другой.

— Хочешь? — спросил Лу Кэфэй, бросая пачку сигарет Чэнь Чжожаню.

— Я уже полгода как бросил, не хочу снова начинать, — сказал Чэнь Чжожань, беря пачку и легонько вдыхая знакомый аромат.

— Расскажешь это своей жене! — Лу Кэфэй явно не поверил ему.

— Ты меня раскусил! — Чэнь Чжожань, не смутившись, продолжил: — Я бросил, потому что прочитал о вреде пассивного курения. Не хочу, чтобы Пипи и Цюцю дышали этим дымом. Сюй Янь говорила, что бросить курить очень трудно, и даже составила для меня план, чтобы я постепенно отвыкал. Но я взял и бросил. Она даже немного расстроилась и каждый вечер перед сном спрашивала: «Чжожань, ты уверен, что все в порядке? Говорят, что людям требуется много времени, чтобы бросить курить. А некоторые, даже бросив, снова начинают». — Ты считаешь меня обычным человеком? — Нет, — робко ответила Сюй Янь. Видя ее восхищение, он почувствовал себя прекрасно и добавил: — Какой бы сильной ни была моя зависимость, ради Пипи и Цюцю я должен был бросить. Конечно, это было нелегко. Но ты можешь как-то компенсировать мне мои страдания.

Вспомнив об этом, Чэнь Чжожань улыбнулся, но, боясь задеть Лу Кэфэя, быстро взял себя в руки и сказал: — Я просто не хочу, чтобы Пипи и Цюцю дышали сигаретным дымом. Когда я уезжаю в командировки, могу выкурить пару пачек. Но дома — ни за что.

Лу Кэфэй видел, как изменился Чэнь Чжожань после рождения детей. Он стал настоящим отцом. Хотя он был на несколько лет младше Лу Кэфэя, он стал гораздо более зрелым и рассудительным.

Он радовался за своего друга, но в глубине души, где-то очень глубоко, он завидовал ему.

Но он никогда не думал об этом всерьез и даже боялся думать.

— Слушай, у меня есть идея. Давай как-нибудь соберемся у меня, Сюй Янь все приготовит, позовем твою жену, пусть Пипи и Цюцю с ней поиграют. Может, она подобреет. Женщины, когда у них появляются дети, становятся мягче. Так что тебе нужно постараться! — сказал Чэнь Чжожань, дружески хлопая Лу Кэфэя по плечу. В его глазах его собственные дети, Пипи и Цюцю, были такими милыми, словно чудодейственное лекарство от всех болезней.

— Она не такая. Даже если ей нравятся дети, она все равно не захочет их, — сказал Лу Кэфэй, беря свой бокал и залпом выпивая.

Чэнь Чжожань хорошо знал Лу Кэфэя. Такое выражение лица означало, что он больше не хочет разговаривать. Он решил просто выпить с ним за компанию.

Сюй Янь вышла на работу после нескольких дней отдыха. Выйдя из офиса вечером, она направилась к автобусной остановке и увидела у входа в здание серебристо-серый автомобиль. Не обращая на него внимания, она продолжила свой путь.

Вдруг дверь машины открылась, и из нее вышла молодая женщина с маленьким мальчиком на руках. Она робко улыбнулась Сюй Янь.

Е Цзинъи не поняла, что происходит, но, увидев очаровательного малыша, почувствовала, как ее сердце наполняется нежностью. Она улыбнулась молодой женщине в ответ.

Она уже хотела идти дальше, как вдруг услышала, как женщина зовет кого-то: — Чжожань! — Ее голос был мягким и приятным. Е Цзинъи обернулась и увидела статного мужчину, который шел к ним с пухленькой девочкой на руках.

— Чэнь Чжожань! — Е Цзинъи встречалась с Чэнь Чжожанем много лет назад, когда Лу Кэфэй впервые взял ее с собой на деловой ужин.

— Здравствуйте! Сегодня день рождения нашей Цюцю, и мы с Сюй Янь хотели немного отметить. Нас будет немного, а Цюцю очень любит веселье, поэтому мы подумали, может быть, вы присоединитесь к нам на ужин? — сказал Чэнь Чжожань, удивленный, что Е Цзинъи помнит его имя.

— Мы уже все купили. Вы не против? — Сюй Янь тоже назвала Е Цзинъи «сестрой», как и ее муж. Хотя она уже была замужем и имела детей, ее щеки слегка порозовели. Пипи, которого она держала за руку, все понял и, вырвавшись из ее рук, подбежал к Е Цзинъи и, немного запинаясь, сказал: — Пойдемте к нам! У меня много игрушек, я дам тебе поиграть!

Цюцю, которая до этого мирно сидела на руках у Чэнь Чжожаня, услышав брата, тоже начала что-то лепетать: — Играть с Цюцю… играть с Цюцю… — Она так разволновалась, что чуть не выпала из рук отца, и у нее потекла слюна.

Чэнь Чжожань быстро вытер ей рот пальцем.

Пипи, увидев, что сестра пытается перетянуть внимание на себя, встал перед Е Цзинъи, выпятив грудь, и заявил: — Красивая тетя будет играть только с таким красавчиком, как Пипи, а не с Цюцю!

Е Цзинъи не понимала, что происходит. Они стояли у входа в здание, и в это время, в самый час пик, мимо проходило много людей. Они явно всем мешали.

— Тетя, пойдемте к нам! — Пипи, не зная, о чем думает Е Цзинъи, взял ее за руку и начал качать, заглядывая ей в глаза.

Е Цзинъи не смогла отказать. Чэнь Чжожань, воспользовавшись моментом, сказал: — Сюй Янь, возьми Цюцю и садись на переднее сиденье.

Сюй Янь быстро все поняла, взяла Цюцю на руки и сказала: — Пипи, поедешь с тетей на заднем сиденье? — Сказав это, она села на переднее сиденье. Пипи, держа Е Цзинъи за руку, сказал: — Тетя, пошли в машину. — Он, как маленький взрослый, повел ее к машине. Смущенная и немного ошеломленная Е Цзинъи села на заднее сиденье.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение