Глава 7

Спустя долгое время Сяо Яо наконец поняла, что, вероятно, ошиблась, и ответила:

— Меня зовут Хо Сяо Яо, а не Суйсу, как вы сказали.

Сяо Яо взглянула на белый хлыст в руке женщины и вдруг вспомнила свой собственный хлыст, уничтоженный Мэн Суйси, и её сердце сжалось от грусти. Её хлыст просто исчез.

Женщина пришла в себя и, заметив, что Сяо Яо смотрит на её хлыст, поняла:

— Ты расстроена из-за хлыста, который уничтожил Мэн Суйси?

Значит, она была там в тот момент? Сяо Яо кивнула:

— Его подарил мне учитель, и он был со мной много лет.

Женщина опустила голову, словно задумавшись, а затем, спустя мгновение, вложила хлыст в руку Сяо Яо:

— Возьми это.

Эй?

Разве это не её оружие? Как она могла так просто отдать его?

Женщина погладила Сяо Яо по голове, и колокольчики на её запястье издали приятный звук. Мягким голосом она сказала:

— Редко встретишь кого-то, кто, как и я, любит хлысты. Ты очень милая. У меня таких хлыстов много, так что отдать тебе один — пустяк.

— Спасибо, — Сяо Яо погладила серебряный хлыст. Он был холодным на ощупь, и она не знала, из какого материала он сделан. Вспомнив, что она до сих пор не знает имени женщины, она спросила: — Эм, как мне вас называть?

— Меня зовут Суйсу, — женщина вдруг наклонилась, и её лицо в маске приблизилось к Сяо Яо. Кончиком пальца она легонько коснулась её переносицы: — Хо Шуйсу.

Хо Шуйсу?

Разве она только что не приняла её за Суйсу?

Оказывается, Суйсу — это она сама… Что происходит?

По совпадению, её фамилия тоже была Хо.

Сяо Яо не успела расспросить подробнее, как Хо Шуйсу уже выпрямилась и повернулась, чтобы уйти. Её красная фигура постепенно удалялась в бамбуковой роще.

Теперь в бамбуковой роще она осталась совсем одна. Боясь, что Мэн Суйси вернётся и снова доставит ей неприятности, Сяо Яо ускорила шаг и покинула рощу.

Она думала, что старший брат-ученик не узнает о её самовольной вылазке, но не успела она выйти из бамбуковой рощи, как у городских ворот увидела двух братьев Жун Цзиня.

Увидев Сяо Яо, маленький Жун Мо радостно побежал к ней:

— Сестрица Сяо Яо, почему ты снова убежала? Мы с братом так долго тебя искали!

— Ах, в комнате было душно, вот я и вышла подышать свежим воздухом, — она ни за что не расскажет им, что её чуть не похитил Мэн Суйси. Это было бы слишком позорно.

— Подышать свежим воздухом? — Жун Цзинь, конечно, не поверил ей. Его глубокие глаза скользнули по серебряному хлысту в руке Сяо Яо: — Почему же хлыст сестры-ученицы изменился после одной прогулки?

— Это…

Сяо Яо поняла, что скрыть не удастся, и вскользь рассказала, как Мэн Суйси пригласил её выйти, чтобы похитить, а затем её спасла женщина в красном. В конце она пробормотала:

— Как же это совпало, что госпожа Хо Шуйсу тоже носит фамилию Хо. Эх, если бы когда-нибудь у меня были такие же боевые навыки, как у неё!

Мэн Суйси, должно быть, не смог победить Хо Шуйсу, поэтому так её опасался и выглядел таким расстроенным, когда увидел её.

Выслушав Сяо Яо, Жун Цзинь подошёл к ней, взял её руку, сжимавшую хлыст, и внимательно рассмотрел его. Спустя долгое время он тихо вздохнул:

— Действительно, это она.

— Старший брат-ученик, вы знакомы с госпожой Хо Шуйсу? — удивлённо спросила Сяо Яо.

— Ты называешь её госпожой? — в голосе Жун Цзиня было много смеха. Он погладил Сяо Яо по голове: — Хо Шуйсу прославилась в цзянху более десяти лет назад. Её следовало бы называть старшей.

Эй?

Только что её голос казался таким молодым, поэтому она подумала, что это девушка. Неожиданно, она оказалась старшей в цзянху.

— Сестра-ученица, могу ли я внимательно рассмотреть этот хлыст?

— Конечно!

Сяо Яо передала хлыст Жун Цзиню, взяла за руку маленького Жун Мо и с улыбкой сказала:

— Пойдём, вернёмся в гостиницу.

По дороге обратно Жун Цзинь задумчиво смотрел на хлыст в своей руке, а Сяо Яо радостно играла с маленьким Жун Мо в игру "наступай на тени".

Жун Цзинь поднял голову и посмотрел на Сяо Яо, которая весело прыгала впереди, наступая на тени вместе с маленьким Жун Мо. На его лице появилась лёгкая улыбка. Он подошёл и вложил хлыст обратно в руку Сяо Яо:

— Уже поздно, нам нужно поскорее вернуться.

— Ох, — Сяо Яо посмотрела на хлыст в своей руке, затем вспомнила наряд Хо Шуйсу и невольно сказала: — Старшая Суйсу в красном одеянии так прекрасна! Хотя она и носит маску, и её лица не видно, я уверена, что она красавица!

— Сестрица Сяо Яо тоже красавица, а если ещё немного поправится, будет ещё лучше, — маленький Жун Мо поднял голову и с улыбкой сказал ей.

— Нет, я ни за что не хочу быть толстой! — Сяо Яо энергично покачала головой.

— Почему? Мне кажется, быть пухленьким очень мило, — маленький Жун Мо совсем не понимал.

В конце концов, Сяо Яо первой сдалась и ущипнула маленького Жун Мо за щёку:

— Ладно, раз ты говоришь, что быть пухленьким красиво, значит, красиво.

Маленький Жун Мо надул губы:

— Брат, сестрица Сяо Яо снова меня обижает.

Жун Цзинь беспомощно смотрел на них двоих, и улыбка в его глазах становилась глубже.

Вернувшись в гостиницу, Сяо Яо, обессиленная, тут же уснула, едва коснувшись подушки.

Проснувшись на следующее утро, она обнаружила, что вся вспотела от холодного пота. Ей казалось, что ей приснился какой-то сон, но она никак не могла вспомнить его содержание, поэтому ей пришлось оставить попытки.

После завтрака Жун Цзинь вдруг предложил отправиться в храм Белых Облаков на Пике Белых Облаков, что находится в западном пригороде Цзинчжоу, чтобы воскурить благовония. Сяо Яо, конечно, не возражала и радостно потянула маленького Жун Мо за собой, направляясь на запад города.

Возможно, из-за того, что Пик Белых Облаков был довольно крутым, а дорога труднопроходимой, по пути им встретилось всего несколько человек.

Войдя в храм Белых Облаков, они увидели у главного зала человека, которого никак не ожидали встретить — Му Хуайсы.

В этот момент он стоял перед залом в светло-голубом одеянии и что-то говорил монаху.

— Молодой господин Му! — Больше всех удивилась Сяо Яо: — Разве вы не в таверне Тысячи Улыбок? Как вы здесь оказались?

— Конечно, я пришёл воскурить благовония, — Му Хуайсы подошёл к ним и, взглянув на Сяо Яо, сказал: — Какое совпадение, не ожидал встретить тебя здесь.

— Молодой господин Му, вы ещё не ответили на мой вопрос! — Если он здесь, то кто же заботится о второй старшей сестре-ученице в таверне Тысячи Улыбок?

Заметив на лице Сяо Яо лёгкое беспокойство, Му Хуайсы с улыбкой ответил:

— Не волнуйся, твою вторую старшую сестру-ученицу сопровождает та девчонка Сяо Ецзы. Мне нужно было кое-что уладить, поэтому я приехал в Цзинчжоу, но скоро вернусь.

— Вот как, — зная, что речь идёт о его личных делах, Сяо Яо больше не спрашивала и, взглянув на Жун Цзиня, сказала: — Раз уж мы встретились, может, прогуляемся по храму вместе с молодым господином Му?

Жун Цзинь слегка кивнул, ничего не говоря, и, взяв за руку маленького Жун Мо, вошёл в главный зал.

— Кажется, твой старший брат-ученик меня недолюбливает, — задумчиво произнёс Му Хуайсы.

— Как это может быть? — Сяо Яо энергично покачала головой, вдруг что-то вспомнив, достала из рукава предмет: — Вот, возвращаю!

Это был веер, который Му Хуайсы подарил ей в день их отъезда с горы.

— Не понравилось? — Му Хуайсы взял веер с недоумением на лице.

— Стихотворение на этом веере, должно быть, очень важно для молодого господина Му, я не могу его взять, — объяснила Сяо Яо, а затем добавила: — Если бы старший брат-ученик не напомнил мне, я бы даже не знала, что в этом стихотворении есть ваше имя, молодой господин Му.

Му Хуайсы посмотрел на веер в своей руке и собирался что-то сказать, как вдруг из зала послышался голос маленького Жун Мо. Сяо Яо услышала, что он зовёт её, и сказала Му Хуайсы:

— Пойдём скорее внутрь.

— Ты иди первой, а я подожду здесь ещё кое-кого, — сказал Му Хуайсы.

Услышав, что он кого-то ждёт, Сяо Яо кивнула и побежала в зал.

В центре главного зала стоял позолоченный Великий Будда. Жун Цзинь тихо стоял перед статуей, его лицо было безмятежным, и неизвестно, о чём он думал.

Сяо Яо несколько раз взглянула на него и подумала, что, кажется, с прошлой ночи он почти не разговаривал.

Маленький Жун Мо потянул Сяо Яо за рукав и указал на Великого Будду в зале:

— Сестрица Сяо Яо, скажи Великому Будде своё заветное желание, оно обязательно сбудется.

— Правда? — Сяо Яо подумала и сказала: — Надеюсь, старший брат-ученик и вторая старшая сестра-ученица снова помирятся, и я стану героиней, которую все будут уважать в цзянху!

И ещё, она надеялась, что сможет снова встретиться с тем юношей в этой жизни.

— Ой, если скажешь вслух, то не сбудется, нужно было молча загадывать Великому Будде! — вдруг сказал маленький Жун Мо.

— Что? Маленький Мо, почему ты не сказал раньше? Я уже всё сказала, можно ли исправить, если я про себя повторю?

Сяо Яо была очень встревожена, боясь, что её желание не сбудется, и быстро несколько раз тщательно повторила его про себя.

— Маленький Мо тебя обманул, — Жун Цзинь беспомощно погладил маленького Жун Мо по голове: — Какой озорник.

— Именно, именно, очень озорной, — согласилась Сяо Яо. Больше всего она боялась, что старший брат-ученик и вторая старшая сестра-ученица останутся такими навсегда. Только что, услышав слова Жун Мо, она подумала, что её желание действительно не сбудется.

После того как они втроём поклонились Будде и вышли из главного зала, они вдруг увидели, что рядом с Му Хуайсы появился ещё один человек. Глаза Сяо Яо загорелись, и она указала на женщину в красном одеянии с серебристо-белой маской на лице:

— Старший брат-ученик, старший брат-ученик, это та самая старшая Суйсу, которая спасла меня в бамбуковой роще!

— Девчонка только что назвала меня старшей?

Хо Шуйсу, услышав голос Сяо Яо, повернула голову и посмотрела на неё. Увидев Жун Цзиня и маленького Жун Мо, стоявших рядом с Сяо Яо, она на мгновение замерла, а затем внезапно произошла перемена: она прыгнула вперёд и нанесла удар ладонью по маленькому Жун Мо.

Маленький Жун Мо был ошеломлён этим внезапным поворотом событий. Жун Цзинь оттолкнул его в объятия Сяо Яо, а сам шагнул вперёд и заблокировал удар ладонью Хо Шуйсу.

— Ты очень заботишься о своём младшем брате, — в голосе Хо Шуйсу слышалось недовольство. Сказав это, она снова нанесла удар ладонью, направленный прямо в грудь Жун Цзиня, но Жун Цзинь почему-то стоял неподвижно, даже не пытаясь увернуться.

Видя, что удар вот-вот достигнет цели, сердце Сяо Яо сжалось. Она бросилась вперёд, вытянула руки и встала перед Жун Цзинем:

— Старшая Суйсу!

— Девчонка, зачем ты меня останавливаешь?

Поток воздуха от ладони Хо Шуйсу отбросил волосы Сяо Яо со лба в сторону, и они легли ей на плечо. Колокольчики на её запястье издали приятный звук, но голос её был холодным, словно она совсем не понимала поступок Сяо Яо.

Подробнее