Глава 11 (2) (Часть 1)

одновременно доставая из рукава маленький ароматный мешочек. Вышивка была не слишком изысканной, но стежки были очень плотными. От него исходил легкий лекарственный аромат, успокаивающий душу.

Госпожа Хуа взглянула и сразу поняла, что эта немного неумелая вышивка — дело рук ее дочери. На лице, которое долгое время было хмурым, наконец появилась улыбка. Приняв и убрав саше, она протянула руку, погладила девушку по волосам и тихо вздохнула: — Я не запрещаю тебе выходить из дома, наша семья всегда была свободной, без особых правил, но ты, незамужняя девушка, постоянно одна ездишь в Поместье Десяти Тысяч Слив и живешь там. Если люди узнают, неизбежно пойдут сплетни.

— Я поняла, мама, — Цзюнь Цянь кивнула, вспомнив немного странную атмосферу между ней и Симынь Чуйсюэ в последнее время, и тихо вздохнула. — Я больше не буду выходить из дома в ближайшее время.

...

Цзюнь Цянь в это время была необычайно послушной и прилежной. Она попросила у своего старшего брата помещение недалеко от поместья Хуа, привела его в порядок и открыла там медицинский кабинет. Каждый день она честно сидела там, принимая пациентов. В свободное время она проводила время с семьей, болтая и разговаривая, сажала цветы и травы вместе с седьмым братом Хуа Маньлоу, а иногда ходила в гости с матерью и невестками, встречаясь с несколькими "молодыми талантами". Слухи о Цзюнь Цянь и Симынь Чуйсюэ в мире боевых искусств все еще не утихли. Семье Хуа было неудобно напрямую выступать с опровержением, иначе это только усугубило бы ситуацию, но такие "гостевые визиты" госпожи Хуа молчаливо демонстрировали отношение семьи Хуа — дочь еще не выбрала себе пару, и семья Хуа не имеет намерения родниться с Поместьем Десяти Тысяч Слив.

Цзюнь Цянь все это понимала и не стала говорить об этом. Она просто послушно вела себя как хорошая дочь, чтобы порадовать семью. Мама говорила встречаться с кем угодно — в любом случае, ее родители сказали, что это просто знакомство, и если ей кто-то не понравится, ее не будут заставлять. К тому же… у нее и Симынь Чуйсюэ даже "восьми знаков" еще не было!

Дни проходили по плану, спокойно, но не скучно. Но… проведя почти полгода дома, сразу после Нового года и первого месяца, Цзюнь Цянь снова собрала вещи и отправилась в Поместье Десяти Тысяч Слив.

Март в Сайбэе все еще был в разгаре суровой зимы. Ночью температура была близка к замерзанию воды. За окном падал сильный снегопад, и все вокруг было покрыто серебром и белым.

В Библиотеке Поместья Десяти Тысяч Слив горел свет. Миниатюрная девушка в черных одеждах, закутанная в белую лисью шубу, сидела за столом, держа в руках медицинскую книгу. Мужчина в белых одеждах стоял рядом, с прямой осанкой, спокойно обнимая меч.

Никто не говорил, и никто не двигался. Атмосфера в комнате была немного застывшей. Девушка, державшая книгу, опустила голову и долго смотрела на страницы, но так и не перевернула ни одной.

— Твой ум неспокоен.

Неожиданно первым заговорил Симынь Чуйсюэ.

Рука Цзюнь Цянь, державшая книгу, слегка замерла. Она помолчала, затем вдруг отложила книгу и повернула голову, чтобы посмотреть на мужчину рядом: — Симынь, сколько времени тебе потребовалось, чтобы достичь мастерства в искусстве меча?

— С семи лет учился мечу, в семь лет достиг мастерства.

— Тогда, — Цзюнь Цянь опустила голову, — как мои медицинские навыки?

Симынь Чуйсюэ повернул голову и посмотрел на нее, выражение его лица было спокойным: — Уже выше моих.

Цзюнь Цянь кивнула. У каждого своя специализация. Симынь Чуйсюэ, в конце концов, был мечником, а не врачом. В медицине ей не нужно было недооценивать себя, но…

— Я начала учиться медицине в шесть лет, сейчас мне семнадцать. Одиннадцать лет я не смела расслабляться, считая, что достигла успехов в медицине, но все равно не могу вылечить глаза седьмого брата.

Почему она снова приехала в Поместье Десяти Тысяч Слив?

Потому что она не смела больше оставаться дома. Дома все было хорошо, родители, братья и невестки очень любили ее, и она тоже любила их и полагалась на них, но… каждый раз, когда она видела Хуа Маньлоу, она чувствовала себя все более беспомощной. С тех пор, как у нее появилась мысль вылечить глаза Хуа Маньлоу, прошло уже одиннадцать лет. Каждый год она осматривала глаза Хуа Маньлоу, и каждый год была беспомощна.

Раньше она могла утешать себя тем, что ее мастерство еще недостаточно, что «Трактат по Медицине» из «Секретных Руководств Долины Цветов» еще не изучен полностью, а навыки внутренней техники Путь Гармонии и Исцеления еще не полностью активированы, и нет нужды торопиться. Но к этому году… хотя мастерство навыков Пути Гармонии и Исцеления еще не достигло максимума, все значки наконец загорелись, и «Трактат по Медицине» уже был понят досконально, но все равно не было никакого способа.

Цзюнь Цянь в глубине души всегда была высокомерной. Нет, или, скорее… ученики Долины Десяти Тысяч Цветов в глубине души всегда были в той или иной степени высокомерными. Но сейчас она впервые начала сомневаться в себе. Красивые слова может говорить кто угодно, но действительно ли она способна это сделать?

Если она не сможет этого сделать, как она сможет смотреть в глаза Хуа Маньлоу, который всегда любил ее и доверял ей?

Девушка крепко сжала лисью шубу, ее полные губы были так искусаны, что почти потеряли цвет. Взгляд Симынь Чуйсюэ слегка задержался на ее губах, а затем он заговорил, прерывая ее:

— Учебе нет предела.

— Тогда сколько еще мне нужно учиться, чтобы вылечить его?

Цзюнь Цянь опустила голову и горько усмехнулась. — Более того, если я буду продолжать учиться, действительно ли я смогу его вылечить?

— Хотя он слеп, он не испытывает обиды.

Симынь Чуйсюэ никогда не видел Хуа Маньлоу, но он не был ему незнаком, потому что, кроме Цзюнь Цянь, у них был еще один общий друг — Лу Сяофэн.

— Я знаю, что он не возражает, но… я также знаю, что в глубине души он очень хочет увидеть этот мир своими глазами.

Голос девушки был очень тихим, она не знала, отвечала ли она Симынь Чуйсюэ или говорила сама с собой. — Прошло уже одиннадцать лет, а я все еще не могу этого сделать…

— Человеческие силы конечны. Даже Царь Медицины Сунь Сымяо иногда был беспомощен.

Цзюнь Цянь ничего не сказала, только крепче сжала руку, державшую лисью шубу. Все это… она понимала, но даже так, это не могло стереть все усиливающееся чувство бессилия в ее сердце.

Голова девушки опускалась все ниже, пальцы, сжимавшие лисью шубу, начали белеть от чрезмерного усилия. Взгляд Симынь Чуйсюэ скользнул по ней, он взмахнул рукавом и повернулся:

— Цзюнь Цянь, почему ты учишься медицине?

Чему ты учишься?

— Учусь, чтобы спасти страдания всех живых существ. Хотя я не могу вылечить всех больных в мире, я должна делать все, что в моих силах, — Цзюнь Цянь без колебаний, почти инстинктивно продолжила отвечать на его вопрос. — Учусь я «Великой искренности врача».

— Если так, в чем твое смятение?

Цзюнь Цянь опешила, рука, сжимавшая лисью шубу, медленно расслабилась, и нахмуренные брови одновременно постепенно разгладились. Цзюнь Цянь глубоко вздохнула и закрыла глаза.

Почти в то же мгновение, когда она закрыла глаза, в тихой комнате раздался звук цитры.

Цзюнь Цянь ничего не сказала и не открыла глаз, просто спокойно сидела, сосредоточенно слушая цитру. Хотя она не видела, она знала, что играет Симынь Чуйсюэ.

Большинство молодых господ в эту эпоху были искусны во всех семи искусствах — цитре, играх, каллиграфии, живописи, медицине, ремесле и цветах. Симынь Чуйсюэ, хотя и всем сердцем стремился к пути меча, в этом отношении не был исключением. Но… за все эти годы знакомства Цзюнь Цянь впервые слышала, как он играет на цитре.

В Долине Десяти Тысяч Цветов было семь искусств — цитра, игры, каллиграфия, живопись, медицина, ремесло и цветы. У «Секретных Руководств Долины Цветов» также было семь частей — «Общий Принцип», «Трактат по Боевым Искусствам», «Трактат по Играм», «Трактат по Каллиграфии», «Трактат по Медицине», «Трактат по Музыке» и «Книга Разных Искусств». Хотя и говорилось, что нельзя объять необъятное, Цзюнь Цянь, в конце концов, была ученицей Долины Десяти Тысяч Цветов, и каждую часть руководства она в той или иной степени просматривала, просто не углублялась слишком сильно.

Ее мастерство игры на цитре было не слишком хорошим, но по крайней мере, она разбиралась в цитре.

— Цинь, это запрет, запрещает зло и возвращает к праведности, чтобы гармонизировать сердца людей. — Будь то цитра или мелодия, с древних времен главное было в "гармонии". Но в игре Симынь Чуйсюэ, как и в нем самом, чувствовалась резкая аура сражений.

Но как ни странно, эта аура сражений не была агрессивной и не делала мелодию неуместной. Наоборот, она постепенно успокоила изначально раздраженное и беспокойное настроение Цзюнь Цянь, и в этой мелодии она постепенно стала спокойной и расслабленной.

Цзюнь Цянь не знала, насколько длинна эта мелодия. Она просто сидела с закрытыми глазами, полностью отпустив все свои мысли, и слушала, не отвлекаясь. Когда мелодия закончилась, она наконец глубоко выдохнула, открыла глаза, посмотрела на мужчину, сидевшего рядом, и медленно изогнула уголки губ: — Симынь, спасибо тебе.

Симынь Чуйсюэ встал, погладил ее по макушке, взял длинный меч в черных ножнах, который отложил, чтобы играть на цитре, и повернулся:

— Уже поздно, пора спать.