Глава 6

Вечером Се Синь лежала в кровати, обдумывая последние несколько дней. Все происходящее казалось ей сном.

С того момента, как она получила звонок от Цзян Минци, она пребывала в состоянии крайнего возбуждения. Она знала, что с этого момента ее судьба может круто измениться. Она не знала, станет ли ее будущее лучше или хуже, но в любом случае это было лучше, чем ее прежняя жизнь, похожая на стоячую воду.

Се Синь ворочалась в постели, но уснуть не могла. Около полуночи она встала, чтобы сходить в туалет, и, проходя мимо гостиной, увидела Шао Жэня. Она замерла на месте.

Шао Жэнь еще не спал. Он сидел на диване и курил.

Он выпускал клубы дыма, его лицо было мрачным и непроницаемым.

В гостиной стоял едкий запах сигарет. Се Синь невольно зажала нос.

Шао Жэнь взглянул на нее:

— Не любишь запах дыма?

— Очень едкий, — кивнула Се Синь.

— Привык жить один, забыл, что ты здесь, — он тут же потушил сигарету, встал и открыл окно, чтобы проветрить.

Обернувшись, он увидел, что Се Синь все еще стоит на месте. На ней была старая белая пижама с мультяшным рисунком, которую она, похоже, носила уже много лет.

Волосы Се Синь были растрепаны, на лице читалось замешательство.

Шао Жэнь, глядя на нее, улыбнулся:

— Почему не спишь? Стоишь тут столбом.

Он снова сел на диван.

Се Синь осмелилась спросить:

— А ты почему не спишь?

Шао Жэнь усмехнулся, но не ответил.

Се Синь пристально смотрела на него, в ее взгляде читалась осторожность.

На лице Шао Жэня играла улыбка, но в его глазах была печаль, которую он не мог скрыть.

Она сглотнула и назвала его по имени:

— Шао Жэнь!

Шао Жэнь рассеянно взглянул на нее:

— Мм?

— У тебя что-то случилось.

Се Синь видела его насквозь.

Шао Жэнь усмехнулся, не отрицая:

— Конечно, случилось. Тебе, маленькой девочке, этого не понять.

Се Синь хотела что-то сказать, но Шао Жэнь перебил ее. Он посмотрел на нее дерзким взглядом, от которого у Се Синь мурашки побежали по коже. Она пожалела о своей дерзости.

Но Шао Жэнь быстро отвел взгляд и тихо сказал:

— Маленькая, налей мне чаю.

Се Синь опешила:

— А…

Она пошла на кухню и, споткнувшись о веник у двери, чуть не упала.

Но она быстро среагировала и удержалась на ногах.

— Ладно, я сам, — вздохнул Шао Жэнь, встал и пошел на кухню. Он подошел к Се Синь сзади. Она наливала воду и, почувствовав его присутствие, вздрогнула и пролила немного воды мимо чашки.

Шао Жэнь взял у нее из рук чайник и наполнил чашку.

Его твердая теплая грудь слегка коснулась спины Се Синь, и она напряглась.

Шао Жэнь взял чашку, немного отошел, встал у двери и, запрокинув голову, выпил всю воду залпом. Его кадык двигался.

Се Синь стояла, не двигаясь. Он загораживал ей выход.

Шао Жэнь, допив воду, увидел, что Се Синь не уходит, и снова улыбнулся:

— Иди спать давай.

Он вернулся в гостиную. Се Синь медленно вышла из кухни, бросила взгляд на спину Шао Жэня и пошла в свою комнату.

Лежа в постели, она снова начала ворочаться, вспоминая о недавнем разговоре с Шао Жэнем. На душе у нее было неспокойно.

Она уже почти заснула, когда вдруг услышала голоса.

Она тут же насторожилась и прислушалась. Казалось, Шао Жэнь разговаривает по телефону. Он говорил очень тихо, и Се Синь не могла разобрать слов.

Через несколько минут Шао Жэнь закончил разговор. Послышался звук шлепающих тапочек, щелчок выключателя, звук закрывающейся двери, и в доме воцарилась тишина.

Се Синь быстро уснула.

Внутренние часы разбудили ее ровно в 6:30 утра. Несмотря на усталость, Се Синь не стала лежать, быстро встала, заправила кровать и вышла из комнаты.

Шао Жэня в гостиной не было. Дверь была открыта. Се Синь на цыпочках подошла к его комнате и быстро заглянула внутрь. Там никого не было, постель была смята.

Наверное, ушел.

Се Синь расслабилась, пошла на кухню, налила стакан воды и выпила его залпом. Затем она вернулась в гостиную и села на диван.

Журнальный столик был завален всякой всячиной: пустыми пачками сигарет, пультами, зажигалкой, кусачками для ногтей, пинцетом, сломанным телефоном, лосьоном от комаров… Рядом с пепельницей рассыпался пепел.

Се Синь была чистюлей и перфекционисткой. Чем дольше она смотрела на столик, тем больше он ее раздражал. В конце концов, она встала и начала убирать. Затем, решив, что этого недостаточно, она принесла из ванной швабру, вымыла ее и вымыла весь пол в гостиной.

Когда Шао Жэнь вернулся, Се Синь как раз ставила швабру на место в ванной. Он с удивлением посмотрел на сверкающий чистотой, еще влажный пол, потом на блестящий журнальный столик. Мусор исчез, все остальные предметы были аккуратно расставлены.

Шао Жэнь усмехнулся, поставил завтрак на столик и позвал:

— Се Синь.

Из ванной послышался шум воды. Через несколько минут Се Синь вышла. Она немного смутилась, увидев Шао Жэня, и медленно подошла.

— Ешь, — Шао Жэнь пододвинул к ней пластиковый контейнер.

Се Синь уже давно проголодалась и, сглатывая слюну, подошла к столу.

Она села и открыла контейнер. Оттуда донесся аппетитный аромат.

Внутри была белая рисовая лапша в остром красном бульоне с кусочками мяса, украшенная зеленым луком и кинзой.

— Что это? Рисовая лапша?

— Эрсы. Вкусно. Ты наверняка такого не пробовала, — небрежно ответил Шао Жэнь.

Се Синь нетерпеливо отхлебнула немного горячего бульона и тут же зашипела, обжегшись.

Шао Жэнь посмотрел на ее забавно сморщенное лицо и невольно улыбнулся.

Он на мгновение замер, а потом нарочито отвел взгляд.

Шао Жэню захотелось курить. Он достал сигарету, зажал ее в зубах и дважды чиркнул зажигалкой, но та не зажглась.

Вдруг он что-то вспомнил, нахмурился, вынул сигарету изо рта и положил ее на стол. Затем бросил туда же зажигалку.

Как он будет курить, когда здесь Се Синь?

— Твой брат скоро вернется.

Се Синь отложила палочки и подняла голову. В ее голосе послышалось волнение:

— Правда?

Шао Жэнь кивнул:

— Скоро увидишь его.

— Но ты же говорил, что он вернется только через месяц?

Шао Жэнь нахмурился:

— Там какие-то беспорядки, дела задержали его.

— А когда он вернется?

— Еще через неделю с небольшим.

Се Синь обрадовалась и снова принялась за еду.

«Когда брат вернется, у меня в этом незнакомом месте будет на кого опереться», — подумала она.

Шао Жэнь вздохнул, встал и пошел к себе в комнату, а затем вышел на балкон покурить.

«Когда эта девчонка уедет, я снова смогу курить где захочу», — подумал он.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение