☆、Введение (Четыре)

Земля — материнская любовь.

Люди часто сравнивают мужчину с небом, а женщину с землей. Поэтому я сравню свою мать с землей. Любовь матери к своим детям подобна земле, бескорыстно питающей все живое.

Все говорят о родителях, но почему я сначала говорю о любви матери? Потому что в других семьях обычно строгий отец и добрая мать, а у нас наоборот — добрый отец и строгая мать. Поэтому я хочу сначала рассказать о материнской любви.

Я когда-то читал фразу, восхваляющую мать. Смысл ее был примерно таким: «Мать утешает наши раненые сердца, когда нам грустно, вселяет надежду, когда мы унываем, и дает нам силы, когда мы слабы. Мать — источник сострадания, милосердия, любви и терпимости». Но моя мать дала мне другие ощущения. Если бы меня попросили описать ее любовь ко мне, я бы сказал, что это строгость, безграничное желание защитить и своего рода «эгоистичное» «чувство собственности», хотя это «чувство собственности» не было ее истинным намерением. Несмотря на то, что мать родилась в семье интеллигентов, ее собственные знания не были слишком обширными, и порой она просто не знала, как правильно любить ребенка. Но воспитание с помощью наказаний в детстве, бесконечные нотации сейчас и постоянная забота обо мне и моем брате позволяют мне всегда чувствовать бескорыстную и великую материнскую любовь.

Мать следовала «пути» моей бабушки (по материнской линии): «Послушание воспитывается розгами». Если мы с братом говорили что-то не так или делали что-то неправильно, нас сначала били, а потом уже разбирались. Мать, вероятно, не помнила, о чем думала в детстве, поэтому считала, что у маленьких детей нет никаких мыслей, и нужно причинить им боль, чтобы они запомнили урок. Хотя говорят, что бьют ребенка, а больно матери, каждый раз, когда мама наказывала нас, ее сердце, вероятно, обливалось кровью. Она просто использовала известный ей способ, надеясь научить детей уму-разуму.

В детстве меня часто дразнили в школе из-за неблагозвучного прозвища, поэтому я был очень застенчивым и неразговорчивым, хотя в душе был довольно упрямым. Дети в детстве часто делают глупости, не различая добра и зла. Мама, видя мои проступки, наказывала меня и спрашивала: «Ты понял, что был неправ?». Я молчал. Когда боль становилась невыносимой, я говорил: «Я не виноват. Я не знаю, в чем я провинился». И продолжал получать наказание.

Когда мама уставала, она говорила: «Хорошо подумай о своем поведении». Но в пять-шесть лет я понятия не имел, что значит размышлять. Через некоторое время мама пыталась заставить меня признать вину с помощью еды. Она говорила: «Если признаешь свою ошибку, то сможешь поесть. Если не признаешь — останешься без ужина». Я сердито отвечал, что могу и не есть. Но потом мама боялась, что я останусь голодным, и просила брата отнести мне еду.

Я говорил: «Это мама запретила мне есть. Почему теперь я должен есть? Я не буду. Унеси». Мама, видя это, снова злилась и говорила: «Вот упрямец! Будешь есть? Если нет, я продолжу тебя наказывать».

Я отвечал: «Не буду».

Тогда мама, выплеснув свой гнев, спрашивала, наказывая меня: «Ты не будешь есть сегодня или вообще никогда?»

Я говорил: «Если ты хочешь, чтобы я никогда не ел, то я могу и не есть».

В этот момент мама пугалась, что я действительно объявлю голодовку, и уступала моей детской упрямости. На следующее утро, не поев накануне, я не мог встать с постели. Мама, увидев это, сразу принесла мне завтрак и сказала:

«Вот к чему приводит отказ от еды. Даже с постели встать не можешь. Будешь еще меня не слушаться?»

Я отвечал: «Я тебя слушаюсь. Но если ты снова будешь меня наказывать без причины, я объявлю голодовку»… Так каждый раз мама наказывала меня за проступки, а потом снова за то, что я отказывался от еды. Казалось, что с тех пор, как у меня появились собственные мысли, я постоянно «воевал» с матерью. Из-за такого нерегулярного питания и начавшейся привередливости в еде к шести годам я превратился из пухлого малыша в худого мальчика.

Мой брат был полной моей противоположностью. Он с детства был очень разговорчивым и умел признавать свои ошибки. Как только мама начинала его наказывать, он сразу же извинялся, даже если не понимал, в чем провинился. Поначалу одного извинения было достаточно, чтобы мама остановилась. Но этот хитрец только извинялся, а ошибки не исправлял. Мама, видя это, приходила в ярость. Как можно постоянно совершать одни и те же ошибки? И снова следовало наказание. Мама задавала три вопроса: «Виноват? В чем виноват? Как исправишь?». Брат отвечал: «Виноват. Виноват вот в этом. Исправлю вот так». Если хоть один ответ не устраивал маму, бедный брат снова получал.

На самом деле меня наказывали реже, потому что мама знала о моей тактике с голодовкой и видела, как я из пухлого малыша превратился в худощавого ребенка. Поэтому, даже если она хотела меня наказать, то сначала сдерживала свой гнев, а потом уже разбиралась со мной после ужина. Не помню, в каком возрасте я поумнел, но начал убегать, когда она хотела меня наказать. Сейчас, вспоминая это, мне становится смешно. Мама гонялась за мной по всей деревне, как кошка за мышкой. На самом деле, поначалу мама меня не ловила, а я просто плакал, надеясь, что соседи увидят, как эта женщина снова бьет своего ребенка, и придут мне на помощь. Но никто не обращал внимания на мой плач. Сначала я не мог убежать от мамы, и, когда она меня ловила, мне доставалось. Но постепенно я стал быстрее, и мама, пробежав за мной два круга по деревне, не смогла меня догнать и, рассерженная, возвращалась домой. Тогда она вымещала свой гнев на моем отце, упрекая его в том, что он меня не бьет и не воспитывает, оставляя все заботы о детях на женщину. Когда мама успокаивалась, я возвращался домой и, подмигивая ей, праздновал свою победу. Я был очень рад, что с этого дня мама больше не сможет меня поймать.

Если честно, одной этой главы недостаточно, чтобы рассказать все истории о маме и описать все ее качества. Возможно, прочитав эту главу, вы подумаете, что такая мама ужасна. Как можно бить ребенка? Разве это мать? В глазах некоторых детей такая мама, наверное, покажется настоящим монстром. Но для меня она — самая лучшая и незаменимая мама на свете. Папина любовь ко мне была немного чрезмерной, и именно мамина строгость уравновешивала родительское воспитание. Благодаря этому я унаследовал от родителей их доброту.

У меня есть еще много историй о том, как я в детстве боролся с мамой. Конечно, мама не всегда была такой строгой. У нее была и нежная, заботливая сторона, о которой я расскажу позже.