Как там отец-император и мать-консорт? Как мои братья и сестры?
В глубине души теплилась надежда, что она сможет вернуться во дворец Дамин, прижаться к родителям и снова стать беззаботной принцессой.
Этот путь казался бесконечно долгим.
Циньгэ погрузилась в дремоту. Ей снова приснился источник. Она почувствовала сильную жажду и, не сдержавшись, припала к воде, жадно глотая ее.
Боль в спине постепенно исчезла.
Внезапно Циньгэ почувствовала что-то неладное и резко открыла глаза. Перед ней все тот же трюм лодки.
Что-то было не так.
Обладая незаурядным спокойствием и аналитическим мышлением, она, немного подумав, закрыла глаза, пытаясь вернуться в свой сон.
Брызги звездного света, журчание источника.
Циньгэ снова открыла глаза, чувствуя необычайную легкость. Она вдруг поняла, в чем дело, и посмотрела на свои руки. Маленькие ладони были белыми и нежными, без единой царапины.
Она помнила, что, когда проснулась в первый раз, на руках были мозоли и небольшие ссадины.
Неужели это источник…
Циньгэ глубоко вдохнула, нарочно разбила чашку и провела осколком по руке.
Она снова вернулась в свой сон и сделала глоток воды из источника. Открыв глаза, увидела, как рана затягивается прямо на глазах. Через некоторое время кожа на руке стала гладкой, как прежде, и только на осколках чашки остались следы крови.
Циньгэ выбросила осколки за борт. Ее сердце переполняли радость и тревога.
Бедняк не боится воров, а богач боится потерять свое богатство.
Сколько людей позарится на такой источник?
Она глубоко вдохнула, вышла из каюты и поприветствовала Чжан Саньфэна, которого Чжоу Чжижо называла «Чжан Чжэньжэнь».
Она тосковала по Чанъани, хотела знать, какой сейчас год и живы ли ее родители.
Осторожные расспросы Циньгэ не вызвали у Чжан Саньфэна подозрений, и он охотно отвечал на вопросы девочки. Его удивило лишь то, что супруги Чжоу воспитывали дочь как знатную барышню, не знакомую с реалиями жизни.
Циньгэ побледнела и, натянуто улыбнувшись, поблагодарила Чжан Саньфэна. Только поздно ночью, уткнувшись в одеяло, она дала волю слезам.
Нет Великой Тан, нет Чанъани, нет отца-императора и матери-консорт, только измученные жестоким правлением люди.
Небо все то же, земля все та же, но эпоха Великой Тан закончилась несколько веков назад.
Чжан Саньфэн сказал, что сейчас правит династия Юань, но все считают, что это должна быть династия Сун.
В мире больше нет принцессы Великой Тан Циньгэ, есть только одинокая девочка из рыбацкой семьи, Чжоу Чжижо.
Для женщины отсутствие таланта — это добродетель. Женщина должна подчиняться мужу и отцу, служить своей семье.
Женщина должна бинтовать ноги, не выходить за ворота, усердно заниматься рукоделием и не соперничать с мужчинами.
Женщина должна видеть в мужчине главу семьи.
Циньгэ в ярости сжала одеяло: как мир мог так измениться!
Если бы она не родилась в простой семье, ей бы пришлось ковылять на изуродованных ногах, стараясь угодить мужчинам?
Какой абсурд!
Во времена Хань и Тан женщины могли получать титулы, занимать должности, быть осведомленными о делах государства. Почему же спустя столетия их положение стало таким униженным?
Она тяжело дышала, пытаясь успокоиться.
Теперь Циньгэ — не та принцесса Великой Тан, которая была второй после императора. Она ценила свою вторую жизнь и понимала, что изменить мировоззрение не так просто.
Она ненавидела Чжу Си.
— Вот гора Эмэй.
Циньгэ посмотрела в сторону, куда указывал Инь Литин, но видела только бесконечные горные цепи.
Великая Эмэй, великая настоятельница Мэцзюэ.
Женщина, которая смогла создать школу боевых искусств, равную Шаолиню и Удану, заслуживала уважения. Эмэй сияла на небосклоне боевых искусств.
Циньгэ восхищалась этой женщиной.
Инь Литин привел Циньгэ к настоятельнице Мэцзюэ и объяснил причину их визита. Циньгэ не возражала против обучения в школе Эмэй. Ей нравились летящие феи из Дуньхуана; когда семь героев Удана использовали свою технику передвижения, их фигуры напоминали этих фей.
Нет, феи — это танцовщицы. А эти шестеро мужчин — настоящие герои. Они спасают мир и помогают людям, их праведность достигает небес.
Настоятельница Мэцзюэ окинула Циньгэ взглядом и, подозвав Дин Миньцзюнь, отправила девочку с ней. Обернувшись, Циньгэ в последний раз посмотрела на высокую…
(Нет комментариев)
|
|
|
|