Глава 1. «Хотите подвезти?»

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

В начале декабря в Городе Юнь температура уже опустилась до нуля, и весь город напоминал огромный ледяной погреб.

В час пик одна из дорог в центре города была забита до отказа.

Гу Ин уже некоторое время стояла в пробке посреди моста. Водитель такси выглядел еще более взволнованным, чем она, и не унимался, жалуясь уже минут десять.

Он говорил на местном диалекте, и смысл его слов сводился к тому, что ему не стоило брать этот заказ. Даже взгляд, которым он смотрел на нее в зеркало заднего вида, был полон недовольства.

Гу Ин не обращала на него внимания, спокойно глядя на бескрайний ряд красных задних фонарей впереди.

Телефон в ее руке непрерывно вибрировал, сообщения Вэйсинь постоянно всплывали, все от ее лучшей подруги Ли Сыи.

Гу Ин отвела взгляд, открыла сообщения, проигнорировала несколько предыдущих и ответила на последнее, спрашивавшее, где она: — Все еще на мосту.

Ли Сыи: — ...Ты бы уже пешком мост перешла.

Водитель впереди все еще бормотал, и просто сидеть в машине не было смысла. Поэтому Гу Ин ответила: — Тогда я сейчас выйду и пойду пешком.

Обсудив с водителем, она заплатила причитающуюся сумму и вышла из машины.

Едва она ступила на тротуар, как зазвонил телефон Ли Сыи: — Ты правда идешь пешком?

Гу Ин промычала в ответ.

На тротуаре было много пешеходов: кто-то вышел подышать свежим воздухом, а кто-то, как и она, устал ждать в машине и решил перейти мост пешком.

— Не холодно? Ты ведь не торопишься, — сказала Ли Сыи. — Сяо Цзе все еще работает сверхурочно, так что, наверное, придется подождать.

— Ничего, — Гу Ин поправила одежду, пряча подбородок в шарф. — В машине тоже неудобно сидеть.

— Почему ты не поехала на метро? — недоумевала Ли Сыи. — Метро ведь так удобно.

— Я забыла, — Гу Ин почесала нос.

Она недавно вернулась в страну. В год ее отъезда в этом городе еще не было метро, и сейчас рядом с ее жилым комплексом нет станций. Она редко ездила на нем, поэтому не сразу вспомнила об этом виде транспорта.

— Эй, ты видела мое сообщение? Мой коллега очень даже ничего, — сказала Ли Сыи. — В прошлый раз, когда он видел твою фотографию в Моментах, он о тебе спрашивал.

— Нет, — Гу Ин отказалась очень решительно.

Ли Сыи вздохнула: — Тебе уже двадцать шесть, ты столько лет провела за границей и ни разу не встречалась. Если бы у меня была твоя внешность, я бы парней цепляла на раз-два, а не была бы одна до сих пор!

Тон Ли Сыи, полный разочарования, рассмешил Гу Ин: — Когда мне парней цеплять, я же ужасно занята.

— У тебя что, нет свободного времени после работы? — Ли Сыи вдруг что-то вспомнила и сменила тему: — Ты, случайно, не можешь забыть того парня, который тебе очень нравился в старшей школе?

Упомянув это, она тут же оживилась: — Я все время забывала спросить, ты потом его добилась?

Когда разговор зашел о таких давних делах, выражение лица Гу Ин слегка застыло. Она уже собиралась ответить, как ее внимание привлек плачущий крик о помощи: — Что делать? Моя жена рожает, кто-нибудь, помогите!

Кричал мужчина лет двадцати с небольшим, слегка полноватый. Из машины позади него время от времени доносились стоны женщины, невыносимо страдающей от боли.

— Тут кое-что случилось, я потом тебе расскажу, — Гу Ин повесила трубку и ускорила шаг, направляясь к источнику звука.

Возле машины уже собралась толпа людей, все пытались что-то придумать: кто-то звонил в 120, кто-то в 110.

— Кажется, она рожает. Может, перенесем ее через мост, а потом что-нибудь придумаем?

— В такой момент нельзя ее просто так двигать.

Одна из тетушек, глядя на плотный поток машин впереди, обеспокоенно спросила: — Молодой человек, скорая сейчас не проедет, ваша жена сможет подождать?

Полноватый мужчина наклонился, чтобы вытереть пот с лица жены, которая корчилась от сильной боли внутри машины. В его голосе звучала беспомощность: — Я не знаю.

— Простите, пожалуйста, дайте пройти, — Гу Ин раздвинула толпу и подошла к машине, обращаясь к беспомощному мужчине: — Я акушер-гинеколог, думаю, смогу вам помочь.

Мужчина поспешно открыл заднюю дверь машины, приглашая Гу Ин сесть, и от волнения говорил сбивчиво: — Как же повезло, я... Спасибо, доктор, это большая помощь.

Гу Ин не медлила, наклонилась, чтобы сесть в машину, когда одна из тетушек позади нее напомнила: — Девушка, вы справитесь? Вы же стажерка, верно? Это две жизни, нельзя рисковать.

Гу Ин, не оборачиваясь, ответила: — Полагаю, здесь нет никого, кто подошел бы лучше меня.

У нее не было привычки носить с собой удостоверение, иначе она могла бы, как дядя-полицейский, эффектно достать его и помахать перед ней.

В салоне машины было тесно, беременная женщина свернулась калачиком на заднем сиденье и выглядела крайне страдающей.

Гу Ин заметила, что ее брюки были полностью мокрыми, и даже на кожаном сиденье скопилась вода.

Она спокойно спросила: — Когда отошли воды?

— В половине третьего дня, — беременная женщина попыталась сесть.

— Вы лягте, — Гу Ин снова уложила ее, легко или сильно надавливая рукой на живот. — Почему вы тогда не поехали в больницу?

— Я думала, что роды не начнутся так быстро, — слезы, которые беременная женщина сдерживала так долго, наконец хлынули. — Доктор, с моим ребенком все будет хорошо?

— Нет, поверьте мне, — Гу Ин проводила осмотр, спрашивая: — Как долго у вас схватки?

Профессиональное и спокойное поведение Гу Ин принесло беременной женщине значительное облегчение. Она стала гораздо спокойнее, чем в начале: — В четыре часа начало немного болеть. Тогда мы собрали вещи и приготовились ехать в больницу, но когда вышли, боль усилилась, а на дороге такая пробка, ух...

Накатила новая волна схваток, и беременная женщина задрожала всем телом от боли.

— Глубоко дышите, не нервничайте, — Гу Ин посмотрела ей в глаза, в ее серьезном тоне звучало успокоение: — С вами и ребенком все будет хорошо, но, возможно, мы не сможем дождаться скорой помощи.

Гу Ин не сказала, что головка ребенка уже опустилась очень низко, и дальнейшее промедление не только приведет к гипоксии, но и создаст риск инфекции.

— Вы собираетесь принять роды прямо сейчас? — спросила беременная женщина.

Гу Ин сняла с запястья резинку для волос и завязала свои длинные черные волосы в хвост: — Вы мне доверяете?

— Доверяю, — взгляд беременной женщины был тверд. Она схватила руку Гу Ин, и слезы неудержимо текли по ее лицу: — Пожалуйста, девушка, сделайте так, чтобы мой ребенок был в безопасности.

— Будет, — Гу Ин похлопала ее по руке. — И вы тоже будете в безопасности.

Сказав это, Гу Ин обернулась, открыла дверь машины и рассказала о текущей ситуации полноватому мужчине, стоявшему снаружи.

Выслушав, мужчина очень серьезно поклонился ей: — Прошу вас.

Закончив общение, Гу Ин попросила его приготовить необходимые вещи: детскую одежду, влажные салфетки, марлю, ножницы, а также попросила окружающих временно отойти.

Поскольку места в машине было недостаточно, нужно было открыть дверь.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. «Хотите подвезти?»

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение