Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Сыту Яньэр небрежно взглянула на ярко-красное платье в руках Нинсян, затем отвела взгляд и, увидев на столе розовое простое газовое платье, сказала: «Давай то, что на столе. Красный слишком яркий. Принеси мне его, чтобы я посмотрела».
При входе Сыту Яньэр заметила несколько разочарованный взгляд Нинсян.
Как бы прекрасна ни была госпожа, если служанка не сосредоточена, это бесполезно.
Сыту Яньэр надела розовое платье, волосы были собраны в изящный круглый пучок, в который была воткнута буяо с узором ромба. На руке, нежной, как нефрит, красовалось золотое кольцо с драгоценными камнями. Слегка накрасившись, она вышла из дворца и направилась в Дворец Куньнин.
Внутри Дворца Куньнин:
— Императрица-Матушка, десять тысяч благ и золотого покоя. Наложница Сыту Яньэр опоздала, прошу Императрицу-Матушку простить меня.
— Ничего страшного, вставай.
Сыту Яньэр медленно поднялась. В воздухе дворца витал странный аромат. В туманной дымке она увидела Императрицу, окруженную жемчугом и нефритом, возлежащую на троне феникса. Она теребила накладные ногти, ее алые губы и румяное лицо были очаровательны и обольстительны. В ее прическу была вставлена шпилька-феникс с агатом. Золотая газовая ткань была искусно вышита разноцветными золотыми нитями с изображением сотни цветов, ослепительно роскошная.
— Я слышала, что Постоянная наложница Яньэр очень красива. Увидев вас сегодня, я понимаю, что это не просто красота, это поистине необычайная красота.
Императрица молча смотрела на Сыту Яньэр, говоря с улыбкой и достоинством.
Ее голос источал холод, внушая благоговение. Такая аура действительно подобала истинной Императрице. Сыту Яньэр почувствовала, как по спине пробежал холодок.
— Сестра, вы родились такой красавицей! Я слышала, вы в гареме уже полгода, но почему-то никогда вас не видела?
Сыту Яньэр повернулась на звук голоса. Женщина была одета в алое платье из золотой газовой ткани, украшенное узором граната. Работа была тщательной, словно усыпанная звездами. Вероятно, это была Наложница Шу, особо любимая Императором, которая осмелилась так роскошно одеться перед Императрицей.
— Императрица-Матушка, Наложница Шу, вы преувеличиваете. Наложница не смеет принимать такую похвалу. Перед обеими Матушками я всего лишь маленькая песчинка.
Когда я только вошла в гарем, Наложница чувствовала себя неважно и долго отдыхала. Прошу Матушек не винить меня.
Сыту Яньэр опустила голову и тихо проговорила.
— Постоянная наложница Яньэр, вы действительно достойны быть старшей дочерью семьи Сыту. Ваша добродетельная речь мягка и нежна, подобна жемчугу, и слушать ее так приятно.
Если вы чувствовали себя неважно, то, конечно, нужно было хорошо отдохнуть.
Женщина в длинном платье светло-фиолетового цвета с узором из хвостатых цветов, с высоким пучком «Жуи», в который была воткнута большая шпилька с пионом и драгоценными камнями, с румяным лицом, спокойным видом и ясными глазами, но при этом не лишенная благородства, так что никто не осмеливался ее осквернить, а лишь мог смотреть издалека, захлопала в ладоши и засмеялась.
Сыту Яньэр подумала, что это, должно быть, Драгоценная наложница Цзинь. Только потому, что благородная наложница любила фиолетовые цветы гибискуса, Император так сильно ее баловал, изменив ее титул на Цзинь и даровав ей Дворец Юншоу в качестве главной резиденции, а также засадив Боковой дворец Цзиньин фиолетовыми цветами гибискуса, чтобы угодить красавице.
— Благодарю, Драгоценная наложница-Матушка. Наложница не может сравниться даже с малейшей частью вашей красоты.
Сыту Яньэр изящно улыбнулась Драгоценной наложнице Цзинь.
А Драгоценная наложница Цзинь посмотрела на Наложницу Шу и многозначительно улыбнулась ей.
— Сестра, не могли бы вы почаще приходить в Дворец Минци? Вы такая красивая внешне и мудрая внутри, Вдовствующая императрица наверняка будет рада вашим беседам.
Появилась Наложница Жун, одетая в простое платье из молочно-белой газовой ткани, которое делало ее необычайно прекрасной и трогательной.
— Наложница благодарит Наложницу Жун-Матушку за такую большую милость.
Наложница Жун удовлетворённо посмотрела на Сыту Яньэр, словно на свою младшую сестру. Но, обернувшись, она снова встретилась взглядом с Нинсян и уставилась на нее пустым взглядом. Нинсян, увидев, что Наложница Жун смотрит на нее, улыбнулась в ответ, но в ее улыбке было что-то фальшивое и безудержное.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|