Глава 11

Глава 11

Чтобы отпраздновать успешное прохождение отборочного тура, Сюён решила устроить себе пир, а заодно и наградить мальчишку рядом, который, хоть и выглядел недовольным, но безропотно бегал по её поручениям во время подготовки к конкурсу.

Её так называемый «пир» проходил в ярко освещённой уличной закусочной, выстроившейся вдоль дороги.

— Я не буду есть этот фастфуд!

— Чонсок нахмурился так, словно ему предлагали яд.

Сюён было всё равно. Она схватила его за руку и потащила в толпу перед закусочной.

Хотя это и был фастфуд, но такой ароматный и аппетитный мусор всегда привлекал много людей. Сюён с трудом протискивалась сквозь толпу, её маленькая фигурка ловко проскальзывала туда-сюда, как мышка. Чонсок сначала неохотно шёл за ней, но потом забеспокоился, что она может пораниться, так безрассудно толкаясь, и молча взял на себя роль её защитника. Он расставил руки, создавая вокруг неё небольшое пространство, и следовал за ней.

Наконец, пробравшись к самому прилавку, Сюён увидела перед собой изобилие закусок, и её глаза загорелись. Она указывала то на одно, то на другое, и вскоре её руки были полны еды.

— Отступаем,

— как полководец, она подмигнула Чонсоку с видом победителя, вернувшегося с богатой добычей.

Чонсок невольно улыбнулся, протянул руку, забрал у неё еду и последовал за ней сквозь толпу.

Ещё не было семи вечера, но ночь уже полностью окутала город. Зажглись неоновые огни, а на ночном небе мерцали маленькие серебристые звёзды.

Мимо закусочной время от времени проходили люди, по двое-трое. Ночной ветер доносил слабый солёный запах моря.

— А, приступаю к еде!

— Сюён, подражая японцам, слегка поклонилась, изображая из себя скромную девушку. А парень рядом с ней смотрел на заставленные тарелками столы с таким видом, будто проглотил муху, — аппетита у него не было совершенно.

Съев одно жареное куриное крылышко, Сюён повернула голову и посмотрела на всё ещё безучастного Чонсока. Своей жирной рукой она ущипнула его за щёку, на которой ещё оставалась лёгкая детская пухлость.

— Эй!

— Парень мгновенно подскочил.

— Ешь быстрее!

— Сюён надула губы с видом полной правоты.

Чонсок недовольно посмотрел на неё, подошёл к стойке, взял несколько салфеток и вытер правую половину лица, испачканную её жирными пальцами. Затем он снова сел, посмотрел на Сюён, которая с удовольствием ела, и тоже с брезгливым видом взял шампур с жареным кальмаром. Он поднёс его к носу, понюхал и только потом откусил.

— Эта штука выглядит очень аппетитно,

— увидев, что он ест кальмара, Сюён тоже взяла шампур.

— Красивые вещи часто самые обманчивые,

— холодно бросил Чонсок, взглянув на неё.

Этот парень всегда любил строить из себя взрослого.

— Да, как ты. С виду вроде бы неплохой мальчик, но при ближайшем рассмотрении оказывается взрослым не по годам,

— Сюён осталась довольна своим остроумием и не удержалась от громкого смеха, аплодируя самой себе.

Парень рядом метнул в неё острый взгляд, но потом, увидев её глупую улыбку, беспомощно вздохнул, покачал головой и сказал: — Не понимаю, почему ты отказываешься от лечения…

У Сюён было хорошее настроение, и ей было лень с ним спорить. Она щёлкнула пальцами, обращаясь к проходившему мимо хозяину закусочной: — Дядя, дюжину разливного пива!

— Не слушайте её, пиво не нужно,

— поспешно остановил его Чонсок.

— Эй!

— Сюён сердито посмотрела на него.

Чонсок нахмурился, в его глазах появился свирепый блеск. В таком виде он всегда внушал некоторый страх. К тому же его тон был холодным и жёстким: — Кто тебе разрешил пить?

Сюён надула губы и недовольно пробормотала: — Паршивец, ты что, бунтовать вздумал…

— Без моего разрешения пить нельзя,

— твёрдо сказал Чонсок.

«Совсем маленький, а уже ведёт себя как властный босс из дорамы, вот же…»

Чонсок, видя недовольный взгляд Сюён, хоть и выглядел сурово, но странным образом смутился. Он притворно кашлянул и отвернулся.

На следующий день после похода в закусочную Сюён, ещё лёжа в постели, почувствовала боль в горле. Неужели простудилась?

Она с трудом встала с кровати, голова немного кружилась. Пошла на кухню, развела в стакане соль, залпом выпила и почувствовала, что немного пришла в себя.

Она снова забралась под одеяло…

Она долго лежала в полудрёме, пока не услышала стук в дверь. С трудом выбравшись из-под одеяла, она открыла дверь с растрёпанными волосами.

— Почему так долго?

— недовольно спросил Чонсок.

— Сегодня еды нет, иди поешь где-нибудь на улице,

— Сюён в пижаме пошла обратно в комнату спать.

Во время зимних каникул Чонсок почти каждый день приходил обедать к Сюён. Отец Сюён работал и отсутствовал дома, а мать преподавала на курсах, поэтому дома часто оставались только Сюён и Чонсок. Когда ей было лень, она заказывала еду на вынос, а когда было настроение, могла и приготовить что-нибудь. Раньше она умела варить только лапшу быстрого приготовления, но за последние несколько лет освоила новый навык — приготовление пибимпапа. На самом деле это было очень просто: нужно было просто смешать остатки еды с рисом. Хотя Чонсок брезгливо называл это «собачьим кормом», она считала свой пибимпап очень вкусным.

Сегодня Сюён была не в духе, и Чонсок забеспокоился. Он вошёл в комнату и увидел, что Сюён снова забралась под одеяло. Он сел рядом с ней и спросил: — Что с тобой?

— Горло болит,

— пробормотала она.

Чонсок обеспокоенно нахмурился, потрогал её лоб рукой. Лоб был горячим. Возможно, вчера вечером её продуло, и она простудилась.

Вскоре он привычно нашёл в её доме лекарство от простуды и градусник, вернулся к её кровати и начал осторожно ухаживать за ней.

К счастью, небольшой жар спал к вечеру. К ужину Сюён уже почти пришла в себя и почувствовала голод.

— Поешь немного каши,

— Чонсок принёс белую рисовую кашу и несколько тарелочек с закусками, поставил их на тумбочку у кровати и начал осторожно кормить её с ложечки.

Неожиданно оказалось, что Чонсок, который никогда раньше не готовил, смог с первого раза сварить такую вкусную кашу — ароматную, нежную и густую, с лёгким приятным запахом.

— Это правда ты сварил?

— удивилась Сюён.

— Ага,

— он проигнорировал удивление в её глазах и просто продолжал осторожно набирать кашу ложкой и кормить её.

— Почему так вкусно?

— Сюён не удержалась от восхищённого тона.

— Просто нужно делать с душой,

— спокойно ответил он.

С момента их первой встречи несколько лет назад Чонсок, казалось, незаметно сильно изменился. Хотя он по-прежнему любил хмуриться и строить из себя взрослого, он стал более заботливым и… красивым.

— Ты действительно становишься всё лучше, паршивец, — Сюён с радостью потрепала его мягкие волосы. — Если какая-нибудь девушка выйдет за тебя замуж, ей точно повезёт.

Чонсок некоторое время молча смотрел на неё глубоким взглядом, но тон его был лёгким.

— Это точно.

Второй тур отбора должен был состояться через неделю.

Хотя Сюён почти выздоровела от простуды, её голос всё ещё был немного хриплым.

В день конкурса она принесла с собой большую чашку чая из лоханьго и пила его, ожидая своего выхода. На этот раз она выбрала старую песню — «Одна роза». Она немного изменила аранжировку, добавив элементы популярного сейчас медленного рока. К тому же, у песни была невысокая тональность, что подходило для её ещё не полностью восстановившегося голоса.

Сюён сидела в комнате ожидания. На этот раз людей было немного, многие места пустовали. Она держала ноты с изменённой аранжировкой и мысленно пропевала песню.

— Это место для меня? Спасибо,

— перед ней, словно ветер, появился парень. В отличие от прошлого раза, когда у него были светлые волосы, теперь они были розовыми.

Сюён подняла голову и указала рядом: — Свободных мест полно.

Розововолосый парень пожал плечами, развязно сел и сказал: — Почему все девушки в мире любят играть в кошки-мышки?

«Этот парень явно слишком много о себе думает…»

Сюён безмолвно посмотрела на него.

— Наверное, думаешь, что сегодня я ещё красивее?

— Он тряхнул розовыми волосами, казалось, полностью погружённый в свой собственный мир.

— Я вдруг вспомнила, что пора менять мою розовую швабру,

— Сюён хлопнула себя по лбу с серьёзным видом.

— …

Некоторое время они молчали. Ким Хичоль достал из сумки через плечо бланк заявки и начал что-то на нём чертить. Сюён мельком взглянула и увидела, что в графе «дата рождения» указан 1983 год. К этому странному парню у неё сразу возникла некоторая симпатия.

— Ты уже второй раз не можешь отвести взгляд от моей красоты,

— Ким Хичоль поднял голову и сказал совершенно серьёзно.

— Так ты родился в 1983 году?

— Сюён проигнорировала его самолюбование.

— Да, а что?

Сюён протянула руку для рукопожатия: — Мы из одной старшей возрастной группы. Приятно познакомиться.

Неожиданно Ким Хичоль схватил её руку, наклонился и по-джентльменски легко поцеловал её.

Сюён чуть было не выдернула руку и не влепила ему пощёчину, но этот парень из другого измерения серьёзно посмотрел на неё и сказал: — Не переживай, возраст не проблема. Знаешь, что самое главное, чтобы победить в этом конкурсе?

— Талант?

— Лицо.

Сказав это, Ким Хичоль не забыл подмигнуть.

— …

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение