Глава 10. Вопрос прописки. Младше на два года (Часть 1)

Лу Няньцяо только что вернулась в комнату, как постучали в дверь. Голос: — Войдите.

Это был ее собственный молодой и красивый дедушка.

Лу Иминь держал военную коробку размером с ладонь, вошел и сразу же передал ее Лу Няньцяо.

— Няньнянь, это тебе на карманные расходы.

Лу Няньцяо привычно взяла ее, пытаясь открыть коробку обеими руками.

Она пыталась некоторое время, но она не поддавалась, не открывалась.

Лу Няньцяо посмотрела на красивое лицо своего дедушки, надула губы и протянула ему коробку.

Лу Иминь взял коробку, легонько щелкнул, и она открылась со звуком "клик". Он передал ее ей.

Они помогали друг другу с таким взаимопониманием, словно делали это сотни раз. Все движения Лу Иминя были плавными, без тени сомнения.

Коробка была наполнена деньгами и талонами, не осталось ни одного пустого уголка.

Что касается денег, это были десятирублевые "большие черные десятки" и красные пятирублевые купюры, а также несколько двухрублевых купюр с изображением горы Баота.

Остальное — военные талоны.

Несколько из них Лу Няньцяо видела раньше. Ее отец коллекционировал их, и в детстве она с друзьями даже тайком выносила их, чтобы "играть в магазин" и "покупать" вещи.

Остальные она не видела, наверное, ее отец их не получал.

Увидев внутри еще два талона на баню, Лу Няньцяо обрадовалась. Завтра, после оформления прописки, можно будет позвать прабабушку и вместе сходить в баню. Она здесь уже неделю и ей надоело каждый день греть воду для мытья.

Лу Иминь, видя, как глаза его "ребенка" ярко блестят, глядя на талоны на выпечку внутри, подумал, что она проголодалась. Ему было немного смешно и одновременно жаль. Когда его Няньнянь страдала от такой нужды!

Как только он это подумал, он опешил. Откуда у него такое ощущение, что Няньнянь никогда не знала трудностей, ведь они сегодня впервые видятся взрослыми.

Но он все равно чувствовал себя очень знакомо, настолько знакомо, что казалось, будто эту маленькую девочку он вырастил сам.

Он просто не мог удержаться, чтобы не быть к ней добрым, не отдать ей все свое сердце, даже если ему самому придется голодать, он отдаст ей еду.

Он уже все решил: после возвращения он будет откладывать свою зарплату для своей Няньнянь.

А Лу Няньцяо смотрела только на талоны на баню, она просто хотела хорошенько помыться.

Только она пожелала спокойной ночи своему "дедушке" и проводила его, как снова постучали в дверь.

На этот раз вошла прабабушка Чжан Шуи. Она уже умылась, волосы были распущены, на ней была хлопковая молочно-белая пижама, в руке она держала тканевый мешок.

Войдя и увидев, что Лу Няньцяо все еще в прежней одежде, она спросила: — Ты еще не умылась?

— Я... брат Иминь только что ушел, — в душе она постоянно кричала: "Дедушка, прости, ситуация особая, прости за мою фамильярность".

— Ох-ох, вот, это тебе на карманные расходы от меня и твоего папы.

— А, мой папа...

— Не нужно, брат Иминь только что мне дал, — сказала она, доставая коробку, которую ей дал Лу Иминь, и радостно ею потрясла.

Чжан Шуи не ожидала, что ее старший сын так любит сестру. — Он дал свое, а мы дадим свое.

— Правда, не нужно, брат дал очень много, посмотрите, мне ведь и тратить особо негде, — Лу Няньцяо открыла коробку и показала Чжан Шуи полную коробку денег и талонов.

Жизнь в семье на самом деле была нелегкой, еда была обычной.

Эти деньги она никак не могла принять. Лучше, если старшие оставят их себе.

Чжан Шуи погладила ее по голове и с улыбкой сказала: — Что за глупости говоришь? У девушки всегда должно быть немного денег. Не меняй больше вещи на еду. Если захочешь что-то поесть, скажи нам, мы тебе купим.

— Я ничего особо не хочу (конечно, хочу много чего), и вы после работы всегда приносите нам что-нибудь поесть, — сказала Лу Няньцяо, говоря не совсем правду, но искренне.

Прадедушка и прабабушка каждый вечер после работы приносили ей и малышу Лу Ицзе что-нибудь поесть. Иногда это были конфеты, иногда жареные пирожки, один раз даже принесли по кусочку сачимы, которой как раз не было в ее пространстве; хотя всего понемногу, только чтобы "понюхать", но по сравнению с однообразной домашней едой она была уже очень рада.

Что происходит снаружи, она узнала, выбравшись на несколько дней. В кооперативе она ничего не могла купить, у нее не было ни денег, ни талонов; для тушеной свинины в ресторане нужны были продовольственные и мясные талоны, которых у нее тем более не было. Даже гороховый пирог, который тайком продавали с тележки в переулке, она не могла купить, у нее просто не было денег!

— Что значит ничего не хочешь? Бери и трать сколько хочешь.

Моя зарплата и зарплата твоего папы вместе составляют сто пятьдесят-шестьдесят юаней в месяц, этого достаточно для всей семьи, не волнуйся. Эти талоны тоже возьми, покупай, что хочешь. Мы знаем, что тебе не очень нравится домашняя еда, но поставок действительно мало, и сейчас по всей стране голод, мы не можем слишком выделяться, — сказав это, Чжан Шуи почувствовала вину. Ребенок с таким трудом вернулся домой из гор провинции Сычуань, а они даже не могут дать ей что-нибудь вкусненькое.

Лу Няньцяо с детства была чувствительна к чужим эмоциям. Увидев мрачное лицо Чжан Шуи, полную вины, она тут же взяла из ее рук маленький тканевый мешок и с радостью сказала: — Тогда я возьму. Не волнуйтесь, в будущем я буду менять вещи у местных жителей и приносить мясо домой, чтобы поесть.

Чжан Шуи, увидев, что она взяла тканевый мешок, согласилась: — Хорошо, но будь осторожна, когда будешь менять вещи.

— Я знаю, — Не волнуйтесь, это абсолютно безопасно, все в моей любимой машине.

— Угу, тогда ложись пораньше, завтра нужно рано вставать.

Увидев, что прабабушка уже подошла к двери, Лу Няньцяо только тогда вспомнила, что не сказала о бане, и крикнула: — Эм, вы хотите завтра пойти со мной в баню?

Чжан Шуи немного поколебалась, а затем ответила: — А! В баню! Хорошо.

На следующее утро, после завтрака, Лу Дэшэн взял документы Лу Цзичжи, и вся семья вместе отправилась оформлять прописку для Лу Няньцяо.

Лу Няньцяо смотрела на опрятно одетых членов семьи. В душе она была тронута, но в то же время думала, что это всего лишь оформление прописки, и они слишком много суетятся.

Чувство, что она этого недостойна, становилось все сильнее!

Чем больше она проводила с ними времени, тем сильнее чувствовала их искреннюю заботу и любовь.

Подумав, что это ее семья, ее предки, Лу Няньцяо почувствовала себя лучше.

В конце концов, раньше она всегда мысленно обращалась к предкам за помощью перед каждым экзаменом.

Есть за счет своих предков, это ведь не стыдно, правда?

Вся семья пешком отправилась в отделение полиции района Дунчэн, чтобы оформить прописку. Поскольку управление городскими прописками было строгим, в отделении почти не было людей, оформляющих прописку.

Поэтому, когда семья Лу пришла в полном составе оформлять прописку, это вызвало теплое чувство у товарищей-полицейских внутри.

Услышав, что семья Лу пришла оформлять прописку, шумный кабинет тут же затих. Перестали шуметь, даже на преступников перестали обращать внимание. Люди не могли наесться, какие уж тут серьезные преступления? Максимум — украли два вовотоу у соседа или стащили курицу у старушки из дома напротив, такие мелочи.

Прописку Лу Няньцяо оформлял старый полицейский, лет пятидесяти, рядом стояли несколько молодых полицейских, которые помогали (и смотрели).

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Вопрос прописки. Младше на два года (Часть 1)

Настройки


Сообщение