Глава 9

Голос был негромким, но, возможно, Гу Нянь спала некрепко, поэтому сразу же проснулась.

После той фразы снаружи стало ещё тише.

Гу Нянь посидела немного, затем встала и толкнула дверь.

В коридоре тускло горел свет.

Гу Нянь, казалось, слышала, как её хлопковые тапочки трутся о деревянный пол.

Слуги внизу, вероятно, тоже слышали шум, но никто не осмелился выйти и посмотреть.

Мадам Юн, Лю Юйшань, стояла у двери своей комнаты, её лицо наполовину скрывалось в тени, и только учащённое дыхание выдавало её внутреннее состояние.

Разум подсказывал Гу Нянь, что ей следует притвориться, будто она ничего не видит, ведь сейчас она не настоящий Юн Линь, и ей не стоит вмешиваться в чужие семейные дела.

Но она помедлила, затем подошла и тихо позвала: — Мама.

Лю Юйшань слегка повернула голову, молча глядя на неё.

Гу Нянь тихо вздохнула, помогла ей пройти в свою комнату и закрыла дверь.

— Мама, ты в порядке?

Эта фраза словно нажала на кнопку, открыв поток слёз Лю Юйшань, её глаза мгновенно увлажнились.

— Я сказала твоему отцу, что хочу сыграть камео.

Гу Нянь поняла: — Папа не согласился?

Лю Юйшань: — Он сказал, чтобы я не понижала свой статус, появляясь на публике, и что семья Юн вполне может меня содержать!

Не дожидаясь ответа Гу Нянь, она продолжила: — Все эти годы, выйдя замуж в вашу семью, я, честно говоря, была очень осторожна и не совершала ошибок. Твой отец сказал мне уйти из кино – я ушла; твой отец сказал мне управлять благотворительным фондом – я, хоть и не понимала и не интересовалась, всё равно старалась учиться; ты же знаешь, у твоего отца есть родственники, которые смотрят на всех свысока, они считают, что я, будучи актрисой, в старом обществе была бы просто лицедейкой, которую любой мог бы растоптать, и что моё замужество в семью Юн – это великое благословение предков. Но я никогда не говорила об этом твоему отцу! А он? Он хоть раз пожалел меня?!

Её голос становился всё более прерывистым. Гу Нянь нежно погладила её по спине. Лю Юйшань перевела дух и продолжила: — Я любила играть с юности, а теперь, столько лет замужем за твоим отцом, и ты уже такой взрослый, разве я не могу снова заняться своим хобби? Что значит «понижать свой статус»? Разве я была такой ничтожной, что только после замужества достигла успеха?

Гу Нянь тихо сказала: — Вы столько лет в браке, и папа так сказал, это действительно перебор.

Лю Юйшань обиженно: — Что значит «перебор»! На самом деле, я знаю, он никогда не смотрел на меня свысока. С тех пор как я вышла за него замуж, я не говорю, что у меня нет своей карьеры, но даже когда я хожу по магазинам или обедаю, я не могу выбирать любимые бренды, боясь опозорить его, опозорить семью Юн! А он? Он никогда не думал, сколько я для него пожертвовала, считая это само собой разумеющимся!

— Теперь я просто хочу сыграть камео в фильме режиссёра Ли, это же режиссёр Ли! Режиссёр такого уровня... В молодости я мечтала сняться в его фильмах, но не могла найти пути, и он меня не замечал. А твой отец даже не хочет дать мне осуществить мечту... — Она увидела, что Гу Нянь молчит, и не удержалась от упрёка: — Ты такой же, как твой отец, ни слова лишнего не скажешь. Неужели я в прошлой жизни задолжала вашей семье Юн?

Гу Нянь была беспомощна. Она не была настоящим Юн Линем и не могла судить, кто прав, а кто виноват. Ей оставалось только сказать: — Несколько дней назад у меня с Гу Нянь произошёл конфликт, причина была похожа на эту. Я хотел, чтобы она уволилась, но она хотела продолжать работать в M&J после брака, поэтому...

Она просто так упомянула это, чтобы утешить собеседницу, но Лю Юйшань, услышав это, полностью переключила внимание на другое и поспешно схватилась за ключевые слова: — Ты хочешь жениться на Гу Нянь?

Гу Нянь дёрнула уголком рта: — Сейчас таких мыслей нет.

Лю Юйшань вздохнула с облегчением: — А-Линь, я видела эту девочку, Гу Нянь, сегодня вечером. Она действительно хорошая девочка и очень красивая, только вот... возможно, её семья слишком проста, поэтому её кругозор ограничен с детства, но это не её вина...

Она тщательно подбирала слова, избегая выражений, которые могли бы расстроить сына.

— По правде говоря, ты и она с детства из двух разных миров. То, что вы видели, чему учились, всё отличается. Не говоря уже о семейном происхождении, ты столько лет учился за границей в Англии, а она выросла здесь, в Китае. Не говоря уже о другом, даже круг общения у вас разный, как вы можете быть вместе? Сейчас вы милые и нежные, это просто период страсти, но когда новизна пройдёт, кто знает, не пожалеете ли вы.

Лю Юйшань, должно быть, знала, что у её сына сильный характер, и он редко прислушивался к советам, особенно в важных вопросах, даже муж не мог его переубедить. Поэтому она не стала прямо выражать свою неприязнь к Гу Нянь, а вместо этого попыталась убедить его с его же точки зрения, что было довольно настойчиво.

Гу Нянь горько усмехнулась: — Мама, тебе не стоит беспокоиться, у нас разные взгляды, мы не будем вместе.

Откуда ей было знать, что пример, который она привела для утешения, вызовет у мадам Юн такую сильную настороженность.

Лю Юйшань похлопала сына по руке: — Выйти замуж в семью Юн – это её великое благословение. Раз у неё нет такого видения, тебе не стоит из-за неё расстраиваться. Я слышала, она до сих пор обычный продавец, верно? M&J звучит престижно, но подняться там не так-то просто. Я каждый год много общаюсь с людьми оттуда и знаю, что там много подводных камней, интриг и всего прочего. Девочка амбициозна, и это хорошо, но она слишком наивна.

Вы, должно быть, забыли, как только что сами критиковали мужа за то, что он не поддерживает ваши хобби и карьеру? А теперь, когда дело касается сына, вы сразу же поменяли свою позицию?

Гу Нянь не могла сдержать смех, одновременно чувствуя, что Лю Юйшань придерживается двойных стандартов, и в то же время испытывая некую скрытую зависть.

Как бы то ни было, Лю Юйшань определённо была хорошей матерью, которая заботилась о своём сыне.

Высказав все свои многолетние недовольства, Лю Юйшань почувствовала себя лучше.

— Отдыхай, завтра тебе на работу. Мама не должна была так долго тебя задерживать.

Она встала и направилась к выходу.

Гу Нянь: — Тогда поговори с папой, только не ссорьтесь.

Лю Юйшань: — Знаю, мы столько лет женаты, разве я не знаю его характер?

Гу Нянь проводила её до двери, а затем вернулась.

Но после всей этой суматохи она уже не могла уснуть, поэтому просто легла на кровать, открыла телефон и отправила сообщение Юн Линю.

«Ты спишь?»

...Юн Линь и так чувствовал себя неважно, а после того безвкусного ужина вечером его желудок болел ещё сильнее. Вернувшись в квартиру, он принял обезболивающее и, даже не переодеваясь, сразу же лёг спать. Естественно, он не увидел сообщения от Гу Нянь.

Успокаивающее действие обезболивающего позволило Юн Линю немного расслабить нервы, которые были напряжены последние два дня. Он проспал довольно долго, пока его не разбудил телефонный звонок.

Он сонно взял трубку, подсознательно думая, что это снова Чэнь Чжуан пришёл за инструкциями по работе, и сразу же сказал: — Если ты можешь принять решение, то принимай сам, не нужно спрашивать меня обо всём.

На том конце провода наступила долгая тишина, затем кто-то сказал: — Нина, это я, Джон.

Менеджер магазина Гу Нянь?

Сон Юн Линя сразу же улетучился, и он полностью проснулся.

— Что-то случилось? — Он потёр брови.

Джон усмехнулся, не обращая внимания на его грубость, и его тон оставался дружелюбным и заботливым: — Как ты себя чувствуешь?

Юн Линь вздрогнул и резко поднял голову, чтобы посмотреть на часы.

Ровно десять утра.

Он уже опоздал на полчаса к тому времени, когда должен был быть в магазине.

Юн Линь: — Я проспал, сейчас же еду. Через полчаса должен быть на месте.

Джон мягко сказал: — Если тебе нездоровится, продолжай отдыхать сегодня. Я попрошу коллег заменить тебя, только в будущем предупреждай меня заранее.

Подразумевалось, что Гу Нянь не отпросилась, из-за чего в магазине не хватало сотрудников.

Юн Линь почувствовал себя неловко, но вынужден был сказать: — Прошу прощения, это моя оплошность. Я не буду брать отгул сегодня, сейчас же еду, должен быть там в течение получаса.

Повесив трубку, Юн Линь, поднимаясь, чтобы переодеться из этой мятой одежды, вдруг почувствовал что-то неладное.

Это зловещее предчувствие исходило от него самого.

Юн Линь нахмурился, оглянулся на кровать, и его лицо застыло.

На середине светло-голубой простыни виднелось большое тёмное пятно крови, которое на первый взгляд напоминало место преступления.

Он три секунды пристально смотрел на это пятно крови, затем невольно потрогал себя сзади, и его лицо стало ещё более бледным, буквально землистым.

Юн Линь чуть не сошёл с ума.

Даже гигиеническая прокладка не смогла предотвратить протекание, неужели ему придётся в следующий раз покупать взрослые подгузники?!

В следующую секунду Юн Линь со скоростью сто метров за три секунды бросился в ванную.

Будучи немного чистоплотным, он, отмываясь, в бешенстве думал: как эти женщины каждый месяц терпят всё это? Если летом в кондиционируемом помещении ещё ладно, но если на улице, то через некоторое время всё тело потеет, да ещё и менструальное кровотечение... Думая об этом, Юн Линь чувствовал, что его будущее окутано тьмой, и ему было хуже смерти.

Подробнее