Глава 5 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Девушка достала несколько пачек: «Эти марки очень хорошие. В первые два дня можно использовать короткие ночные, обычно этого достаточно, но некоторые люди беспокойно спят, и может случиться протекание, поэтому они покупают удлиненные. А есть еще жидкие, летом с ними комфортнее…» Она рассказывала в подробностях, а у Юн Линя голова шла кругом.

Девушка все еще без умолку болтала: «Кроме гигиенических прокладок, есть еще тампоны. Они очень популярны за границей, и в наш супермаркет тоже недавно завезли. Но тем, кто привык к прокладкам, поначалу может быть непривычно…» Юн Линь прервал ее: «Давайте по одной упаковке каждого вида».

— Хорошо! — Девушка расцвела в улыбке.

Снова смутно накатила боль в животе, и Юн Линь чуть не сошел с ума. Он никогда не осознавал, что быть женщиной так хлопотно, и что даже с гигиеническими прокладками столько нюансов.

Юн Линь, толкая тележку, доверху набитую гигиеническими прокладками, которые набрала девушка, направился к кассе и встретил ошарашенный взгляд кассира.

— Не слишком ли много? — не удержалась кассир. — Вы сможете это унести одна?

— Мой дом прямо наверху, — махнул рукой Юн Линь.

Вернувшись домой с двумя большими пакетами женских принадлежностей, Юн Линь нетерпеливо нашел тампоны, которые девушка назвала «самыми удобными и простыми в использовании», и пошел в ванную. Он читал инструкцию и пытался вставить тампон в нужное место.

Но сколько бы он ни старался, тампон не вставлялся. Каждый раз, когда он проникал меньше чем на треть, все заканчивалось тем, что кровь стыла в жилах.

Юн Линь не мог не вспомнить, как он был близок с Гу Нянь. Неужели ей тоже было так неловко, когда тампон заменялся чем-то другим?

Пятнадцать минут спустя, весь в поту, Юн Линь выбросил всю пачку тампонов в мусорное ведро.

...Гу Нянь вернулась домой и увидела Юн Линя, который сидел, уставившись на гору гигиенических прокладок на столе.

Она ахнула и тут же поняла: — Это... оно пришло?

Лицо Юн Линя было мрачным, и Гу Нянь тоже почувствовала неловкость.

Они посмотрели друг на друга. Гу Нянь почему-то почувствовала себя виноватой и невольно смягчила тон: — На самом деле, это неизбежные реакции организма, к ним просто нужно привыкнуть.

Юн Линь: — ... — Он, вероятно, никогда не сможет к этому привыкнуть.

Гу Нянь: — ...Может, мне научить тебя пользоваться?

Юн Линь без выражения ответил: — Я уже научился.

Гу Нянь сухо рассмеялась: — Ты так намучился.

На самом деле, ей тоже было очень неловко каждый день просыпаться и сталкиваться с реакциями тела, которое ей не принадлежало и которых раньше никогда не было.

Подумала Гу Нянь, продолжая говорить.

Юн Линь нахмурился: — Этот период будет длиться долго?

Гу Нянь: — На самом деле нет, обычно у меня заканчивается через пять-шесть дней.

Юн Линь безучастно: — ... — Живот все еще болел, но это была не та боль, что от испорченной еды, а скорее ощущение, будто что-то тянет живот вниз, ноющая боль, от которой он не находил себе места.

Юн Линь: — Как ты раньше ходила на работу, когда у тебя было такое?

Гу Нянь удивленно: — Просто ходила на работу!

Юн Линь: — И не брала отгул, даже когда болел живот?

Гу Нянь беспомощно улыбнулась: — Хотя в нашей компании есть один день отпуска в месяц по случаю менструации, но обычно никто не берет его по этой причине. Лучше оставить отпуск на случай простуды или лихорадки. На самом деле, мне еще повезло, у некоторых девушек боли намного сильнее, они буквально катаются по полу и не могут встать с кровати. В таких случаях приходится брать отгул.

Юн Линь представил себе степень этой боли, и его лицо стало еще мрачнее.

— Так чего же ты добиваешься? Предпочитаешь тащиться на работу, превозмогая боль, стоять весь день на высоких каблуках, общаться с этими сплетницами, вместо того чтобы уволиться и стать госпожой Юн?

Гу Нянь вспомнила слова Чэнь Чжуана и не стала спорить с ним, как раньше. Она просто молча встала и приготовила чашку воды с коричневым сахаром и имбирем.

— Выпей немного, животу станет намного легче. Завтра уже не будет так плохо.

Испытав на себе те ежемесячные неудобства, которые переживала Гу Нянь, Юн Линь почувствовал смутную жалость, но в то же время злился на ее упрямство и нежелание уступать. Он недовольно взял воду с коричневым сахаром и имбирем.

С каждым глотком сладкой воды, сопровождаемым теплым ощущением, живот, казалось, действительно успокаивался.

Зазвонил телефон. Это был телефон Юн Линя. Гу Нянь посмотрела на номер, там было написано «Дом», и она заколебалась.

Юн Линь сказал: — Ответь.

Только тогда она взяла трубку.

С другого конца прозвучал мягкий женский голос: — А-Линь, ты свободен завтра вечером? Приезжай поужинать, мама хочет с тобой поговорить.

Гу Нянь подсознательно посмотрела на Юн Линя.

Юн Линь слегка кивнул ей.

Он нечасто бывал дома, всего два дня назад он уже возвращался. Если мать вдруг позвонила, чтобы специально попросить его приехать, значит, ей точно есть что сказать.

Гу Нянь пришлось ответить: — Хорошо, тогда я приеду завтра вечером.

Повесив трубку, Гу Нянь опомнилась и уставилась на него: — Я никого из твоей семьи не видела! Что, если я провалюсь?

Юн Линь: — Я единственный сын, дома только мои родители. Никак не провалишься.

Гу Нянь: — А если твои родители будут задавать мне вопросы?

Юн Линь: — Я пойду с тобой.

Гу Нянь: — Нет! Тогда они точно неправильно поймут наши отношения!

Юн Линь: — Решено.

Гу Нянь рассердилась: — Юн Линь!

Юн Линь нетерпеливо: — А что ты хочешь? Я не знаю, как долго мы будем в этих телах. С моими родителями тебе рано или поздно придется столкнуться. После этой встречи ты будешь знать, чего ожидать, и в следующий раз, даже если меня не будет рядом, ты сможешь справиться сама.

Гу Нянь помолчала немного: — Тогда пообещай мне кое-что.

— Говори.

Состояние менструации делало Юн Линя раздражительным, он чувствовал себя слабым и уставшим, и ему хотелось поскорее лечь спать.

Гу Нянь: — Если мои родители позвонят тебе, не бери трубку.

Это была странная просьба, но у Юн Линя не было времени долго раздумывать, и он тут же согласился.

— Хорошо.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение