Глава 10. Служанка

— Чжан Ланчжун, я хочу купить у вас набор серебряных игл. Сколько они стоят?

— Кхе-кхе-кхе! Какая-то малявка! Зачем тебе серебряные иглы?

— Лечить людей!

— Уходи-уходи! Не болтай глупости! — Чжан Ланчжун рассердился, и усы у него встали торчком.

Се Юйюань шагнула ближе, с улыбкой на лице.

— Чжан Ланчжун, вам, наверное, тяжело одному заниматься врачеванием? Не хотите ли служанку на побегушках? Я не буду просить плату, буду работать бесплатно.

Вот те на!

Скоро праздник зимнего солнцестояния. Может, в эту девчонку тоже вселился какой-то дух? Что за чушь она несет?

Чжан Ланчжун смотрел на Се Юйюань как на сумасшедшую.

— Я умею стирать, готовить, перетирать тушь и шить. Ланчжун, вы не хотите подумать над моим предложением?

— Девчонка, иди, куда шла! — Чжан Ланчжун отмахнулся от Се Юйюань, как от назойливой мухи.

Он подумал: «Мне тридцать восемь лет, и на меня только птички гадили, а такого везения еще не было!»

— Чжан Ланчжун, тогда… продайте мне набор серебряных игл. Если продадите, я уйду, — Се Юйюань опустила голову с обиженным видом.

Чжан Ланчжун устал от ее приставаний, хлопнул по столу и заломил цену: — Ладно. Пол-ляна серебра, ни медяком меньше.

Се Юйюань тут же достала из-за пазухи половину серебряного слитка. — Ланчжун, посмотрите, хватит?

Чжан Ланчжун онемел.

Неужели ему показалось? Эта оборванная девчонка достала серебро?

— Ланчжун, вы же не хотите отобрать у меня серебро и прогнать, потому что я маленькая? — Се Юйюань спрятала руку за спину и посмотрела на него с опаской.

Вот же девчонка, судит людей по одежке!

Он, Чжан Ланчжун, двадцать лет странствовал по свету, и все благодаря своему благородству.

Чжан Ланчжун пришел в ярость, достал из аптечки завернутый в ткань набор серебряных игл и прорычал: — Забирай!

— Ланчжун действительно честный человек.

Се Юйюань положила серебро на стол, схватила иглы, засунула их за пазуху, как сокровище, и почтительно поклонилась Чжан Ланчжуну.

В этот момент изнутри послышался тихий кашель.

Чжан Ланчжун вздрогнул и хлопнул себя по лбу.

Вот же черт!

Это в него вселился бес, раз он продал свой рабочий инструмент.

Чжан Ланчжун бросился за Се Юйюань и преградил ей путь.

Се Юйюань испугалась. — Чжан Ланчжун, вы хотите пригласить меня на обед?

Чжан Ланчжуна переполнял гнев на эту миловидную девчонку, но ему пришлось сдержаться.

— Слушай, девочка, давай договоримся. Я не буду продавать иглы, верну тебе серебро.

Се Юйюань с досадой посмотрела на него. — Мы заключили сделку. Ланчжун, вы же не хотите быть непостоянным?

Чжан Ланчжун онемел.

«Да, хочу! И что ты мне сделаешь?» — подумал он, но вслух сказал: — Девочка, эти иглы нужны мне для лечения людей. Если я продам их тебе, чем я буду лечить пациентов?

— Ланчжун, это ваши проблемы, меня они не касаются, — с невинным видом ответила Се Юйюань.

— Ты…

За всю свою жизнь Чжан Ланчжун не встречал такой упрямой девчонки. Ему хотелось просто выхватить иглы обратно.

Се Юйюань пристально посмотрела на Чжан Ланчжуна и тяжело вздохнула. — Ланчжун, вы лечите людей, спасаете мир, ваше сердце полно сострадания к ближним. Хорошо, я верну вам иглы.

— Вот и умница…

Не успел он договорить, как Се Юйюань, блеснув сияющими живыми глазами, добавила: — Но у меня есть условие.

Чжан Ланчжун онемел. Еще и условие?

— Ланчжун, вам слишком тяжело работать одному. Возьмите меня служанкой на побегушках. Я не буду много просить, всего пять медяков в месяц. Не беспокойтесь, я умею стирать, готовить, перетирать тушь и шить.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение