Глава 9. Нужно усилить тренировки

Тем временем в Дворе Новой Луны красавица Тан Цинъюй была в ярости и разбила множество дорогих фарфоровых изделий.

Служанка Лю Юэ, видя, что Тан Цинъюй не в духе, осторожно утешила ее: — Мисс, вы не можете больше разбивать эти фарфоровые изделия. Если госпожа узнает, будут неприятности.

Не успела служанка Лю Юэ договорить, как еще одна фарфоровая ваза разбилась у ее ног. Осколки разлетелись во все стороны, порезав нежные белые руки Лю Юэ.

— Я разбиваю фарфор в своих покоях. Неужели и на это нужно разрешение госпожи? Хм, негодная девчонка, ты хочешь донести на меня госпоже? Хорошо! Ты, предательница! Иди и скажи госпоже, пусть она схватит меня и, как наложницу Тянь, сначала выпорет тридцатью ударами палок, а затем запрёт в дровяном сарае! — закричала Тан Цинъюй на служанку Лю Юэ.

— Мисс, не говорите так. Даже если бы мне дали водяной чан храбрости, я бы не посмела доносить, — испуганно сказала служанка Лю Юэ, тут же опускаясь на колени перед Тан Цинъюй. Даже когда осколки фарфора впились ей в ноги, она не смела встать.

Тан Цинъюй была в крайнем гневе. Когда это они с наложницей Тянь терпели такое унижение в Поместье Лу? Раньше они сами обижали других, а сегодня их обидели.

Что больше всего смущало Тан Цинъюй, так это то, что человек, причинивший им сегодня такое унижение, была та самая Тан Шаньцин, над которой они постоянно издевались.

Тан Шаньцин, эта девчонка, всегда смиренно принимала невзгоды, была робкой и покорной со всеми. Перед Тан Цинъюй, наложницей Тянь и другими у нее не было ни статуса, ни положения. Они могли издеваться над ней в любое время, когда захотят.

Но кто бы мог подумать, что всего за один день Тан Шаньцин словно подменили? Она не только перестала быть объектом издевательств, но и сама стала обижать других, и этими другими оказались они!

Чем больше Тан Цинъюй думала об этом, тем сильнее злилась. Она схватила чайные чашки со стола и с силой разбила их вдребезги о пол.

— Тан Шаньцин, не радуйся раньше времени! Ты сегодня в долгу перед нами, и я заставлю тебя заплатить вдвойне! — прошипела Тан Цинъюй, стиснув зубы.

— Мисс Цинъюй, вы здесь? — внезапно раздался приятный голос Лю Юнь из-за двери.

Услышав голос Лю Юнь, Тан Цинъюй нетерпеливо сказала: — Заходи скорее.

Лю Юнь вошла в комнату и увидела разбросанные по полу осколки фарфора. Лю Юэ стояла на коленях перед Тан Цинъюй, ее ноги были порезаны осколками и кровоточили.

Увидев это, Лю Юнь осторожно сказала: — Мисс Цинъюй, я только что была у наложницы Тянь. Она просила передать вам, что у нее лишь поверхностные раны, и те, кто ее бил, знали меру. Она просила вас не беспокоиться о ней.

Тан Цинъюй, услышав слова Лю Юнь, поняла, что раны наложницы Тянь не очень серьёзны, и успокоилась. Гнев в её сердце немного утих.

В этот момент Тан Цинъюй увидела Лю Юэ, стоящую на коленях перед ней с порезанными ногами. Нахмурившись, она сказала: — Лю Юэ, чего ты стоишь на коленях передо мной? Я ещё не умерла! Быстро вставай!

— Спасибо, мисс, — Лю Юэ осмелилась встать только после слов Тан Цинъюй.

— Что ещё сказала наложница Тянь? — спросила Тан Цинъюй.

Сказав это, Тан Цинъюй протянула руку, чтобы взять свою любимую чашку из голубого фарфора, но обнаружила, что разбила её в порыве гнева.

Увидев это, Лю Юэ поспешно принесла из соседней комнаты новый набор голубого фарфора, заварила полный чайник хорошего чая и подала его Тан Цинъюй.

— Наложница Тянь также сказала, что вам нужно терпеть и не высовываться, особенно перед госпожой. Ни в коем случае нельзя проявлять ни малейшего недовольства, иначе будут ещё большие неприятности, — ответила Лю Юнь.

— Что ещё? — продолжала спрашивать Тан Цинъюй.

— Больше наложница Тянь ничего не сказала. Но знаете, мисс? Когда я проходила мимо Обители Трёх Размышлений, я нечаянно услышала, как госпожа и господин обсуждали кое-что, касающееся вас…

— Что они говорили? И это касается меня? Рассказывай скорее! — поспешно спросила Тан Цинъюй.

Оказывается, когда Тан Чжэнлинь и Сяо обсуждали браки своих дочерей, тень, промелькнувшая за окном, была именно Лю Юнь.

И вот Лю Юнь подробно рассказала Тан Цинъюй всё, что она только что услышала за окном от Тан Чжэнлиня и Сяо.

Тан Цинъюй тихо слушала, и выражение её лица становилось всё серьёзнее.

— Ты… ты точно всё расслышала? Не ошиблась? — Оказывается, Тан Чжэнлинь собирался выбрать одну из двух — Тан Шаньцин или её — для брака с сыном князя Юя.

Для Тан Цинъюй это было огромной радостью.

— Я гарантирую, что всё расслышала точно, ни единой ошибки, — решительно сказала Лю Юнь.

Тан Цинъюй услышала это, и на её лице появился счастливый румянец.

В древности брак женщины был очень важен. Лучше хорошо выйти замуж, чем хорошо родиться.

Честно говоря, поскольку наложница Тянь была наложницей, её статус, как и статус её дочери Тан Цинъюй, в Поместье Лу был невысок. Им приходилось действовать по указке Сяо и даже льстить Тан Цинъяо.

Но если бы она могла выйти замуж за сына князя Юя, её статус повысился бы. Разве это не возможность повысить свою ценность?

Тан Цинъюй также знала, что Поместье князя Юя не имеет такого высокого статуса, как другие княжеские поместья, но, по крайней мере, это всё же княжеское поместье. Если она выйдет замуж туда, она станет принцессой-консортом, и даже главной принцессой-консортом.

А она всего лишь дочь от наложницы Тан Чжэнлиня. Если она сможет выйти замуж в Поместье князя Юя и стать главной принцессой-консортом, для Тан Цинъюй это будет как взлететь на ветку и стать фениксом.

Тан Цинъюй сдержала внутреннее волнение и тихо спросила: — Об этом ведь ещё никто не знает? Особенно третья мисс Тан Шаньцин, она ведь ещё не знает?

Лю Юнь решительно сказала: — Когда я проходила мимо Обители Трёх Размышлений, я заметила, что снаружи никого не было. Я гарантирую, что кроме меня, никто ещё не знает.

Тан Цинъюй услышала это и облегчённо вздохнула.

Если Тан Шаньцин не узнает об этом, для Тан Цинъюй это будет абсолютная удача.

Потому что, если Тан Цинъюй предпримет все необходимые меры, кандидатурой на роль принцессы-консорта князя Юя станет именно она, Тан Цинъюй.

Тан Цинъюй вспомнила унижение, которое она сегодня испытала от Тан Шаньцин, и возненавидела её. Она поклялась, что в будущем как следует расправится с Тан Шаньцин.

Поэтому, если Тан Цинъюй станет принцессой-консортом князя Юя, она сможет свести счёты с Тан Шаньцин. И в этом Поместье Лу в Шуньпине никто больше не посмеет её обижать.

— Вы должны запомнить, ни в коем случае нельзя разглашать это дело. Притворитесь, что ничего не знаете, поняли? — приказала Тан Цинъюй Лю Юнь и Лю Юэ.

— Слушаемся, мисс, — в один голос ответили Лю Юнь и Лю Юэ.

— Сто девяносто шесть… сто девяносто семь… сто девяносто девять… двести.

Тем временем Тан Шаньцин напрягалась, выполняя двести отжиманий.

После перерождения Тан Шаньцин долго не тренировалась. Сегодня она решила возобновить тренировки, потому что знала, что в этом древнем царстве, как и в этом Поместье Лу, действует закон джунглей: слабые становятся добычей сильных.

Разве прежняя Тан Шаньцин не была слабой, и поэтому наложница Тянь, матушка Дуань и Тан Цинъюй могли её обижать?

Раз уж она переродилась как боец, она должна всегда оставаться сильной, как боец, чтобы её здесь больше не обижали.

Поэтому Тан Шаньцин решила, что с сегодняшнего дня ей нужно усилить тренировки.

Закончив двести отжиманий, Тан Шаньцин почувствовала сильную усталость. Она сидела на полу, тяжело дыша, и капли пота стекали по её щекам на землю.

В этот момент служанка Чжуцуй подошла с полотенцем, чтобы вытереть пот с головы и тела Тан Шаньцин. Но не успела она подойти, как Тан Шаньцин встала, выхватила полотенце, небрежно вытерла им лицо и тело, а затем бросила его Чжуцуй.

Видя, как Тан Шаньцин, вопреки обыкновению, совершает такие размашистые движения, служанки Чжуцуй и Чжуюнь невольно дрогнули уголками губ и сказали: — Третья мисс, с тех пор, как вы очнулись после обморока, вы стали совсем не такой, как раньше. Вы перестали быть такой требовательной во всём.

Тан Шаньцин звонко рассмеялась и сказала: — Правда?

Разве это плохо?

Служанки Чжуцуй и Чжуюнь несколько раз покачали головами и сказали: — Ну… на самом деле, это хорошо, но…

— Что вы хотите сказать? Почему остановились на полуслове? — недовольно сказала Тан Шаньцин.

— Третья мисс, на самом деле, вам было так хорошо, когда вы были такой же спокойной, как раньше. Зачем вы так напрягаетесь сегодня? Что вы делаете?

Знаете?

Вы — знатная третья мисс Поместья Лу. Если вы будете постоянно так напрягаться и ваши руки станут грубыми, другие будут над вами смеяться.

Чжуцуй и Чжуюнь знали, что прежняя третья мисс была очень тихой и не занималась такими утомительными физическими упражнениями. Она заботилась о своих нежных белых руках и стройной фигуре, чтобы даже мисс Тан Цинъяо завидовала ей.

Но после того, как Тан Шаньцин очнулась, она полностью изменилась. Она перестала любить покой и стала любить активность, и у неё появилась привычка к тренировкам. Это легко приведёт к появлению мозолей на нежных белых руках!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Нужно усилить тренировки

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение