Экстра: Как рождается ревность — Часть 2

— Ну наконец-то! — с облегчением вздохнула Оуян Юэ, дождавшись момента, когда можно будет заказать еду. — Посмотрите меню, будем есть и разговаривать.

— Я уже выбрала. А ты определилась? — спросила женщина. Увидев кивок Оуян Юэ, она с улыбкой подозвала официантку в костюме горничной.

— Мне, пожалуйста, омлет с креветками и рис, и матча-латте, — сказала она. Оуян Юэ тут же продолжила: — А мне пасту с тунцом и манговый содовый, без льда, и порцию рыбных котлет с овощами.

Официантка-горничная улыбнулась и забрала меню.

Они молча пили воду, чувствуя неловкость. Наконец, женщина решила нарушить молчание: — Слушай, тебя зовут Оуян Юэ? Как к тебе обращаться? Называть тебя по имени-отчеству как-то странно. Можешь звать меня Салли. — Салли спросила об этом, потому что в WeChat у Оуян Юэ было указано полное имя, что в наше время было редкостью.

— Э-э… Друзья зовут меня по имени… Ну… Хотя некоторые, которые любят меня поддразнивать, называют Сяо Юэюэ, Юэ-бэби и так далее, — она снова забыла упомянуть, что одна из тех, кто ее поддразнивал, была ее девушкой Сюй Нин.

А другая — Сюй Цзинцзин.

— А… ты не против, если я буду называть тебя Сяо Юэ? — Салли посмотрела на нее с таким ожиданием, что Оуян Юэ, которая всегда была неравнодушна к красивым девушкам, не смогла отказать и молча кивнула.

Однако она и представить себе не могла, к каким последствиям это приведет, если об этом узнает Сюй Нин!

Пока они ждали еду, они успели познакомиться. Оуян Юэ достала из сумки iPad, который ей подарила Сюй Нин на день рождения, и открыла папку с образцами своих работ: визитки, принты для футболок и так далее. Она выбрала несколько проектов и рассказала о требованиях клиентов и своих дизайнерских решениях.

— Вот и все мои работы. Их не так много. Если вы хотите заказать у меня дизайн футболок, баннера и визиток для мероприятия вашей компании, то вам нужно поторопиться. Кажется, мероприятие запланировано на середину следующего месяца. Остался всего месяц. С учетом разработки дизайна, внесения правок и печати времени в обрез.

Когда Оуян Юэ говорила о дизайне, она становилась очень красноречивой и выглядела увлеченной и привлекательной.

Принесли еду, и она продолжила рассказывать о своих работах, упоминая о трудностях, с которыми ей приходилось сталкиваться. Откусив кусочек, она вдруг вспоминала что-то еще и с энтузиазмом делилась с Салли своими идеями для их совместного проекта.

Хотя Салли не разбиралась в дизайне, у нее был хороший вкус. Она поддерживала разговор, слушая Оуян Юэ. Иногда она, подняв брови, наблюдала за ее живым лицом: то Оуян Юэ морщилась от задумчивости, то лукаво улыбалась. Она была…

Очень милой.

Судя по ее одежде, нетрудно было догадаться, что она — томбой. Однако она не стала стричься слишком коротко и сохранила в своем стиле немного женственности.

Салли была опытной женщиной и сразу это заметила. Но…

— Жаль, что ничего не получится, — внезапно вздохнула Салли.

— А? Вам не нравится? Расскажите, какой стиль вы предпочитаете, — Оуян Юэ, увлеченная рассказом, растерялась, услышав, что клиентка недовольна.

— Нет-нет, я не разбираюсь в дизайне. Просто покажите мне эскизы, и если мне понравится, мы напечатаем, — Салли грустно улыбнулась. «Интересно, кто же увел эту милашку?»

— Тогда… чему вы вздыхаете? — «Не пугайте меня!»

— Вздыхаю… — Салли игриво улыбнулась. — У тебя же есть девушка. Мне ты нравишься, но ничего не получится, — сказав это, она подмигнула.

— Откуда вы знаете? — спросила Оуян Юэ, не понимая, откуда Салли знает о ее ориентации. Главное, что красивая девушка сказала, что она ей нравится, но Оуян Юэ просто пропустила это мимо ушей.

— Ты постоянно вертишь в руках кулон на цепочке, — Салли указала на кулон, который Оуян Юэ снова начала теребить. — К тому же, эта цепочка рекламировалась в прошлом году во всех сплетнических журналах перед Рождеством. Это парные кулоны с неразлучниками.

Оуян Юэ посмотрела на свой черно-серебряный кулон с неразлучником, задумалась на несколько секунд, а потом улыбнулась.

— Вы правы, это действительно парные кулоны. Но их можно покупать и по отдельности. Я купила этот кулон себе сама, просто он мне очень нравится. И да, восхищаюсь вашей проницательностью — у меня действительно есть девушка.

Вдруг она что-то вспомнила, достала из сумки журнал, открыла нужную страницу и, указывая на браслет с мелкими бриллиантами известного бренда, спросила: — А вам, таким взрослым и успешным женщинам, нравятся такие браслеты?

Салли взяла журнал и внимательно рассмотрела браслет. Простой, элегантный дизайн, ничего лишнего, сдержанная роскошь. «У этой малышки хороший вкус. Настоящий дизайнер».

— Очень красивый. Мне нравится. Что, покупаешь для своей девушки?

Оуян Юэ забрала журнал и, смущенно кивнув, ответила: — У нее скоро день рождения.

— Но этот бренд довольно дорогой. Ты можешь себе это позволить? — Обычный браслет этого бренда стоил больше двадцати тысяч патак (макаоских долларов), а тот, который она выбрала, рекламировался в журналах и стоил не меньше сорока-пятидесяти тысяч.

«Она ведь только начала работать. Накопила уже столько?»

— Поэтому я сейчас много беру частных заказов. Уже почти накопила. Еще пара заказов, и хватит, — Оуян Юэ улыбнулась немного глуповато.

— Эх, повезло твоей девушке, — Салли подперла щеку рукой и вздохнула.

— Да нормально. Не говорите, что у вас нет парня… или девушки? — Оуян Юэ не была уверена в ее ориентации.

— Поклонники-то наверняка есть.

— Рассталась с парнем полгода назад. Поклонники есть, несколько. Данные у них хорошие, внешность… тоже ничего, по крайней мере, приятные. Но… искры нет, — она пожала плечами и взяла палочками немного пасты из тарелки Оуян Юэ.

— Хотите попробовать мою? Это самое популярное блюдо в этом ресторане!

Оуян Юэ без стеснения положила ей немного омлета с рисом. — Странно слышать от такой взрослой и опытной женщины про «искру». — Она откусила кусочек риса и восхищенно воскликнула: — Вкусно!

— Что значит «взрослая и опытная»? Любая женщина, независимо от возраста, мечтает о любви, о «искре». Иначе почему твоя девушка выбрала тебя, малышку? — она указала на нее вилкой.

— Откуда вы знаете, что моя девушка старше… — Оуян Юэ заподозрила неладное. — А, понятно! Вы давно в меня влюблены! — на самом деле она пошутила.

— Перестань. Я, взрослая женщина, ни в кого не влюбляюсь, — Салли не удержалась и закатила глаза, нарушив образ деловой леди.

— А вот и нет! Моя девушка давно в меня влюблена, — с гордостью сказала Оуян Юэ.

— Еще чего! Если девушка дарит тебе украшения такого бренда, то это точно не твоя ровесница. Молодые девушки не понимают шарма этого бренда! — Салли говорила с уверенностью человека, прошедшего через это. Когда она только начинала свою карьеру, за ней ухаживал мужчина старше ее на десять лет. Первым подарком, который он ей сделал, было украшение этого бренда. Тогда она знала, что браслет очень дорогой, но он ей не понравился. А с возрастом она начала ценить такие вещи.

Оуян Юэ смущенно почесала голову. — Вы действительно хорошо разбираетесь в людях. Мне нужно у вас поучиться.

— Когда много общаешься с людьми, вольно-невольно начинаешь разбираться в них. Я сама через многое прошла. Вижу, что мы с тобой хорошо ладим, поэтому решила поделиться своим житейским опытом. Мы еще не раз увидимся, тебе же нужно показать мне эскизы, — Салли протянула руку и, дотронувшись до ее слегка взъерошенных волос, нарочно растрепала их.

— Эй! — Оуян Юэ нахмурилась. — Вы, как она, любите трепать мне волосы!

— Ой-ой-ой, какая ты милая! — Теперь Салли переключилась на ее щеки.

В этот момент раздался звонок в дверь. Сначала Оуян Юэ не обратила на это внимания, но потом…

— Оуян Юэ! Что ты тут делаешь с этой красоткой?! — чей-то пронзительный голос раздался за спиной Салли. Кто-то удивленно смотрел на нее и тыкал в нее пальцем.

Оуян Юэ, подняв брови, стряхнула с лица руку Салли и, улыбнувшись, спросила: — А что скажет человек, стоящий у вас за спиной? Вот это сплетня! Нин будет рада это услышать, — ее взгляд был прикован к переплетенным пальцам Сюй Цзинцзин и той женщины.

Сюй Цзинцзин покраснела и, пытаясь вырвать руку, которую та крепко держала, надулась и сказала: — Считай, что ты выиграла. Договорились, я не скажу Нин, что ты ей изменяешь, а ты не скажешь ей, что я тут видела!

— Позвольте поправить, я не изменяю. Это моя новая клиентка. Мы просто… «приятно» беседуем! — Оуян Юэ нарочно сделала ударение на последнем слове, чтобы Сюй Цзинцзин не поняла ее неправильно.

— Правда? — Судя по блеску в глазах той женщины, даже если Оуян Юэ была к ней равнодушна, она слишком привлекала женское внимание!

— Правда! — сердито подтвердила Оуян Юэ.

— Хм, ладно! — Сюй Цзинцзин повернулась к женщине и сказала: — Пойдем в другое место.

— Нет, я хочу есть здесь, — с серьезным видом возразила та.

— Ты! Такая взрослая, а пришла в это детское кафе!

— Это ты только что «настаивала» на том, чтобы прийти сюда, — женщина не меняла серьезного выражения лица.

— Тц, ладно-ладно! Вы все надо мной издеваетесь! — Сюй Цзинцзин с упреком посмотрела на Оуян Юэ, которая не смогла сдержать улыбки. Не выдержав взглядов окружающих, она потащила женщину к самому дальнему столику.

Оуян Юэ, потягивая напиток, тайком сфотографировала Сюй Цзинцзин на телефон.

Глядя на фотографию, она улыбнулась.

Неужели в мире действительно существует закон притяжения?

Жизнь заражает жизнью.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Экстра: Как рождается ревность — Часть 2

Настройки


Сообщение