Глава 4 (Часть 2)

Вернувшись на свое место, Оуян Юэ на этот раз предусмотрительно взяла небольшую порцию и напиток, чтобы подруги снова не довели ее до выбрасывания еды.

— Кстати, ты вообще понимаешь, о чем речь? Смотрела когда-нибудь… фильмы для взрослых с девушками? — Ли Хуэй, склонная к анализу, поправила очки и окинула Оуян Юэ таким взглядом, что та вздрогнула. Ей снова захотелось безмолвно вопрошать небеса.

— Да не нужно ничего понимать! У животных есть два основных инстинкта: когда голодны — ищут добычу, то есть еду, а когда сыты — хотят продолжения рода, то есть размножения. Спросите любого мужчину — многому ли он научился из таких фильмов? Они показывают только внешнюю сторону, а настоящие чувства приходят с опытом, — она говорила так убедительно, что три подруги, сидящие напротив, слушали ее с сомнением, но с интересом.

К счастью, подруги не стали развивать эту тему и быстро переключились на другую, которая Оуян Юэ нравилась еще меньше.

— Вы слышали, что Сюй Нин вернулась? Кажется, на практику и чтобы написать диплом. Вот повезло! Она так быстро закончит учебу. С таким образованием она точно найдет высокооплачиваемую работу, — задумчиво сказала Гань Цяньи, покусывая трубочку. Она поделилась сплетней, услышанной от других своих знакомых.

Гань Цяньи всегда завидовала чужим успехам и была не уверена в себе. Хотя из всей четверки именно у нее был самый богатый опыт подработки и много полезных знакомств. Ее главным достоинством и недостатком была прямолинейность.

— Я тоже слышала. Говорят, ее парень приехал вместе с ней. Так романтично, — Ли Хуэй поправила очки, в ее глазах читалась мечтательность.

К удивлению всех, именно Чжан Цяовэй выглядела пораженной. — Что?! Сюй Нин вернулась?! И ее парень с ней?! Вау! За два года многое может измениться. Интересно посмотреть, какой она стала, — три пары глаз с презрением уставились на Чжан Цяовэй. Они подумали, что она совсем не умеет собирать сплетни.

— Ты… даже не знаю, что сказать, Сяо Цяо, — Ли Хуэй вздохнула, жалея подругу. И себя заодно — за то, что дружит с ней.

— Ну и что? Я все каникулы просидела дома, ела и спала. Что тут удивительного, что я ничего не слышала? Я не такая сплетница, как вы! — Чжан Цяовэй закатила глаза, а потом вдруг спросила: — Кстати, вам не кажется, что Рыбка похожа на Сюй Нин?

Сердце Оуян Юэ екнуло. Она молча пила свой напиток.

— Нет, они совсем разные. Рыбка такая милая, у нее большие глаза. А Сюй Нин… ну, она как героиня из романа, с тонкими чертами лица. Как их можно сравнивать? — Гань Цяньи вытащила трубочку и стала водить ею в воздухе, словно сравнивая лица девушек.

Чжан Цяовэй и Ли Хуэй одновременно закатили глаза. Кому, как не им, знать, что девушки выглядят по-разному?! Это же очевидно!

— Цяоцяо имеет в виду их характеры! И знаешь, она права. У них действительно похожие характеры. Просто Сюй Нин более зрелая, а в Рыбке еще есть детская наивность.

Внезапно Чжан Цяовэй что-то поняла. Она уставилась на Оуян Юэ, которая молча сидела, покусывая трубочку, и воскликнула: — Оуян Юэ! Вот ты хитрая! Ты нашла себе Рыбку в качестве замены!

— Что за чушь?! Какая замена? Это вы сказали, что они похожи! Я так не считаю. И не надо на меня наговаривать! Мне никогда не нравилась Сюй Нин! — Оуян Юэ смахнула с лица упавший рис и бросила на подругу сердитый взгляд. Но, обернувшись, она увидела, что две другие подруги смотрят на нее с подозрением.

Ее сердце снова екнуло. Она попыталась убедить себя, что это неправда, что подруги ошибаются.

— Ого, загляни в свое сердце, и ты найдешь ответ. Просто будь с ней честна, — прямо сказала Ли Хуэй. Она знала характер Оуян Юэ и понимала, что допрос ни к чему не приведет. К счастью, Оуян Юэ была довольно простодушной и, скорее всего, будет верна своему выбору. Хотя Ли Хуэй сомневалась, что эти отношения продлятся долго.

— Буду. Мне правда нравится Рыбка… — тихо сказала Оуян Юэ, покраснев.

Три подруги одновременно закатили глаза и молча продолжили есть. Любовь делает людей глупыми.

= = = = = = = = = = = =

Возможно, чувства и правда не обманешь. Как бы хорошо ты ни играла, даже если обманываешь саму себя, думая, что любишь… Если чувства угасают, становится все равно. Но расставаться все равно не хочется — ведь привыкаешь к присутствию другого человека.

Привычка — страшная вещь. Оуян Юэ убедилась в этом на собственном опыте.

Во второй половине третьего курса Оуян Юэ должна была вернуться домой на четыре месяца, потому что нашла компанию для практики в Макао. А Рыбка, круглая отличница, уже почти закрыла все предметы и тоже решила вернуться в Гонконг на практику на полсеместра раньше.

Так начались их отношения на расстоянии, которые постепенно угасали.

К счастью, Оуян Юэ работала пять с половиной дней в неделю, и в субботу после обеда у нее был выходной. Возможно, разлука подогревала чувства, но каждую неделю она ездила в Гонконг, чтобы встретиться с Рыбкой. Она останавливалась в отеле, иногда Рыбка приезжала к ней ночевать, а потом провожала ее до паромного терминала.

Им было тяжело расставаться. Каждый раз они со вздохом прощались. Но у практикантов тоже была работа. Чем больше Оуян Юэ работала, тем больше уставала. И вскоре ее еженедельные поездки в Гонконг стали двухнедельными, а потом и трехнедельными.

Через три недели она купила билет на паром, собрала вещи, но, стоя у входа в терминал, никак не могла решиться войти.

До отправления парома оставалось пять минут. Она достала телефон и молча смотрела на него.

Время словно остановилось. Прошло два часа. Она так и не смогла набрать номер. И вдруг на экране высветился входящий вызов. На фотографии контакта Рыбка улыбалась своей милой улыбкой, немного похожей на улыбку Сюй Нин.

Оуян Юэ ответила на звонок, но молчала. В трубке слышалось только ее тихое дыхание.

— Когда последний пассажир сошел с твоего парома, а тебя так и не было, я все поняла. Спасибо, что говорила, что любишь меня. Надеюсь, твоя совесть чиста. Только ты знаешь, кому принадлежит твое сердце. Оуян Юэ, давай расстанемся.

Рыбка не ждала ответа и не вешала трубку, хотя после ее слов воцарилась тишина.

— …Спасибо тебе за все, Цай Синьюй, — тихо сказала Оуян Юэ и повесила трубку. Сунув телефон в карман джинсов, она прислонилась к перилам и стала смотреть на толпу людей, поднимающихся по эскалатору. Ее глаза затуманились, по щекам потекли слезы.

Пора отпустить. Дать свободу ей и себе.

После этого расставания, которое нельзя было назвать идеальным, но и скандальным тоже, Оуян Юэ резко повзрослела. И внешне, и внутренне она словно пыталась догнать кого-то. Она много читала, как учебную литературу, так и книги по искусству. Будучи студенткой факультета рекламного дизайна, она усердно изучала программы Photoshop, Illustrator и даже 3D-моделирование.

Последний год в университете пролетел в напряженной работе. Единственным отдыхом стала поездка в древний город Фэнхуан в провинции Хунань после последней сессии. Они поехали туда вчетвером, вместе с другими университетскими друзьями. Вернувшись через пять дней, они без сожаления собрали вещи, чтобы провести последние летние каникулы, а потом начать взрослую жизнь и искать работу.

Возможно, единственное, о чем жалела Оуян Юэ, уезжая, — это воспоминания о Цай Синьюй и… та ночь, когда она снова встретила Сюй Нин.

Каникулы каникулами, но выпускники университетов в основном думают о работе. У Оуян Юэ был свой план: летом она хотела продолжить изучение программ для дизайна, записалась на курсы английского и нашла неплохую подработку. Она также разослала резюме в несколько дизайнерских компаний.

Но резюме вчерашних выпускников часто остаются без ответа. Оуян Юэ долго ждала, сходила на пару собеседований, но все безрезультатно.

Почти через год ее, наконец, взяли на должность ассистента дизайнера в небольшую компанию. Обрадованная, она решила отпраздновать это с подругами.

Цяоцяо и остальные, конечно, не стали скромничать и выбрали недавно открывшийся ресторан с корейским барбекю по системе «ешь сколько хочешь». Цены там были кусачие, но ресторан находился недалеко от дома Оуян Юэ, и она согласилась.

Запах жареного мяса сразу пропитал их одежду. Ли Хуэй перевернула мясо на гриле и заботливо разложила его по тарелкам подруг. Она всегда так делала, сначала обслуживая других. Из-за этого у Оуян Юэ выработалась вредная привычка: когда она ела с Ли Хуэй в подобных ресторанах, ей не нужно было ничего делать, только смотреть, как подруга готовит, и открывать рот, когда еда готова.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4 (Часть 2)

Настройки


Сообщение