Причина (Часть 1)

В Хуаньлэ Гу так и не поехали.

Не успело рассвести, как внезапно начался первый летний дождь, приближаясь издалека, становясь все сильнее и сильнее. Все небо над городом было затянуто серой пеленой, и дождь лил все сильнее, не собираясь прекращаться.

Су Сяому нерешительно взглянула на сына, который все это время сидел у окна, глядя в никуда. Долго подумав, она все же позвонила Цзин Яню.

После двух гудков он ответил. Су Сяому услышала низкий голос Цзин Яня:

— Мм, вы готовы? Подождите немного, я скоро буду.

Су Сяому на мгновение замерла, затем медленно объяснила:

— Нет... Я хотела сказать, что сегодня слишком сильный дождь, так что не приезжайте. Мы можем поехать в другой раз.

Цзин Янь взглянул на часы, нахмурился и сказал:

— Я уже в пути. К тому же, я вчера обещал Яо, нельзя нарушать обещание.

Он инстинктивно выглянул в окно машины. Действительно, пасмурная погода и проливной дождь сильно ухудшили видимость на улицах, стало хуже, чем когда он только выехал. Его брови нахмурились еще сильнее.

— Но я боюсь, что Яо простудится.

Спустя долгое время Су Сяому глубоко вздохнула:

— В прошлый раз он случайно попал под дождь и у него была высокая температура, которая не спадала три дня. Это было очень тяжело. Надеюсь, вы поймете мои чувства.

— Хорошо, пусть будет по-твоему.

Цзин Янь сидел неподвижно, сжав губы, и уступил. Затем он приказал водителю:

— Развернись, обратно в компанию.

Но как только водитель собирался повернуть руль, он снова услышал его слова:

— Нет, все-таки поедем туда.

Водитель инстинктивно поднял глаза и тайком взглянул в зеркало заднего вида. Он увидел, что его босс слегка прищурился, постукивая пальцами по сенсорному экрану компьютера. Он не знал, что тот смотрит, но его темные, глубокие глаза были очень сосредоточены, в них таились эмоции, которые невозможно было прочитать.

Это точно соответствовало внешней оценке его — человек-загадка.

Дождь лил все сильнее, а сын все сидел вялый, ничто не вызывало у него интереса, что заставляло ее чувствовать себя плохо. Она подтянула его к себе, погладила по голове и утешающе сказала:

— Может, в следующую субботу поедем?

Яо лишь без энтузиазма промычал "О", пальцами рассеянно играя с Дженгой на журнальном столике.

Она вздохнула, зная, как сильно он ждал сегодняшней поездки. Подумав немного, она добавила:

— Милый, не расстраивайся. В Хуаньлэ Гу можно поехать в любое время. Через пару месяцев, когда у тебя начнутся летние каникулы, я отвезу тебя в Гонконгский Диснейленд и Океанический парк. Как тебе?

Она хорошо знала характер сына и незаметно подбросила наживку.

— Правда?

Яо резко поднял голову, моргнул, глядя на нее, наконец прогнав уныние, и на его лице появилось легкое волнение.

Су Сяому улыбнулась, пощипала его за нос и фыркнула:

— Когда твоя мама тебя обманывала?

— Ура!

— Не смей отказываться!

Яо радостно подпрыгнул, но в следующую секунду вдруг спросил:

— Тогда... он тоже поедет?

Су Сяому на мгновение застыла, затем пришла в себя и поняла, кого Яо имеет в виду под "он". Это, наверное, и есть отец и сын. Всего после одной встречи он занял важное место в сердце Яо. Раньше Яо был только ее, и теперь она не могла сказать, завидовала ли она или радовалась.

Яо чувствительно заметил, что выражение лица матери стало неловким. Внезапно он почувствовал себя растерянным и торопливо обнял ее за шею сзади, невнятно бормоча:

— Мама, я просто подумал, что с еще одним человеком будет веселее, больше ничего.

Он был еще маленький и не знал, что чем больше объясняешь, тем труднее скрыть свои истинные намерения.

Су Сяому взяла его за руку и похлопала, спокойно сказав:

— Тогда мы можем спросить. Если у твоего папы будет время, он, наверное, согласится.

— Угу!

Яо снова тайком взглянул на мать и, убедившись, что она не сердится, вздохнул с облегчением.

Вскоре раздался звонок в дверь. Су Сяому и сын переглянулись. Она встала, чтобы открыть дверь, и увидела, что это Цзин Янь.

Сегодня Цзин Янь был одет в светло-коричневую рубашку-куртку, белые брюки и кожаные туфли. Он выглядел очень ярко и мягко, и был так красив, что сердце замирало.

Его появление несколько удивило Су Сяому. Она подняла голову и посмотрела на него:

— Разве мы не договорились не ехать в Хуаньлэ Гу?

Сказав это, она взяла у него зонт, естественно отступила на шаг, чтобы он мог войти, и автоматически переобулась в домашние тапочки.

Возможно, они оба не заметили, как эта серия движений прошла гладко, словно они были старой супружеской парой.

— Когда ты мне позвонила, я уже почти подъехал к дому.

Цзин Янь сказал это, не меняя выражения лица. Он повернул голову и спросил ее:

— А Яо где? Я привез ему подарок.

Су Сяому беспомощно подняла подбородок:

— Вон там!

И правда, малыш уже услышал и вышел, выглядывая довольно долго.

— Это мне?

Яо немного неловко подошел и остановился перед Цзин Янем, его темные, блестящие глаза с волнением смотрели на коробку в его руке. Су Сяому проследила за его взглядом. По упаковке это, должно быть, игра, и название показалось ей знакомым.

Цзин Янь кивнул, слегка наклонился, чтобы посмотреть ему в глаза:

— Конечно, тебе. Сам установишь?

Улыбка на его губах была едва заметной, но она все же заметила ее.

— Конечно, установлю!

— Я играл у Сяо Юя!

Яо поспешно кивнул, хотел протянуть руку, чтобы взять коробку, но быстро отдернул ее, с опаской взглянув на Су Сяому:

— Мама, можно мне поиграть?

Су Сяому похлопала его по плечу:

— Угу, иди.

Когда Яо с энтузиазмом отправился в кабинет, она обернулась и неожиданно встретилась взглядом с Цзин Янем, но тут же поспешно отвела его, повернулась и вошла в гостиную, говоря на ходу:

— У вас отличная память. Я все время говорила, что надо ему купить, но постоянно забывала.

А Яо только вчера упомянул ему об этом, и он запомнил.

— Да, это как раз продукт одной из моих игровых компаний, так что я просто взял его с собой.

Цзин Янь, вошедший следом за ней, небрежно ответил. Хотя улыбка на его лице была едва заметной, тон был очень мягким.

Она больше ничего не сказала, лишь слегка кивнула и пошла на кухню за чаем. Вернувшись, она обнаружила, что Цзин Яня в гостиной нет. Подняв глаза, она увидела, что дверь кабинета полуоткрыта.

Слегка толкнув дверь, она увидела отца и сына, которые сидели на полу, скрестив ноги, и с энтузиазмом обсуждали игру. Особенно Яо, он выглядел даже живее, чем обычно.

Он широко раскрыл глаза, указывая на экран, и с любопытством спросил:

— Ух ты, почему это не совсем то же самое, что я играл у Сяо Юя?

Цзин Янь потрепал его по волосам и сказал:

— Это новое, второе поколение продукта, мы внесли некоторые улучшения.

Яо восхищенно воскликнул "Ух ты!"

— Неудивительно, снаряжение такое крутое!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение