Глава 4. Часть 2

Цзян Сяо остановился посреди входа, не собираясь уступать дорогу. Мужчина, стоявший за женщиной, взглянул на его суровое лицо и, взяв женщину за руку, проскользнул мимо Цзян Сяо.

Только тогда Цзян Сяо вошел в магазин.

Лу Чжиюань сидела на корточках перед стеклянной витриной у восточной стены, раскладывая товар на нижней полке. Сегодня на ней было молочно-белое пальто с разрезом сзади. Несмотря на то, что она придерживала полы пальто, когда приседала, левая пола все равно касалась пола.

Войдя, Цзян Сяо сразу нашел ее взглядом и теперь неотрывно смотрел на колышущуюся полу ее пальто.

Обычно он проходил расстояние от входной до задней двери, около пяти-шести метров, за несколько широких шагов. Но сегодня, по непонятной причине, его шаги стали гораздо короче.

Пока он стоял у задней двери, Лу Чжиюань ни разу не обернулась.

С такой невнимательностью какой магазин держать? Вещи украдут, и не заметит!

Цзян Сяо отвел взгляд и направился в свою комнату у западной стены.

Выходя, он снова бросил взгляд на цветочные корзины во дворе, но на этот раз не подошел к ним. Ключ, висевший на его указательном пальце, покачивался в такт шагам.

Когда он вошел через заднюю дверь, Лу Чжиюань уже сидела за чайным столиком. Увидев его, она удивленно спросила: — Вы когда вернулись?

Цзян Сяо проигнорировал ее и широким шагом вышел на улицу.

Цинвань не был туристическим городом, но здесь были красивые горы, чистая вода и свежий воздух, поэтому многие, кто случайно попадал сюда, хотели вернуться снова.

С ростом числа туристов местные жители стали освобождать комнаты, выходящие на улицу, и продавать там сувениры.

Из шести улиц самыми оживленными были Третья, где продавались изделия ручной работы, и Шестая, с ее ресторанами и кафе.

Чжан Бэй и Сяо Е последовали за Цзян Сяо в интернет-кафе на первом этаже здания на углу Шестой улицы.

Поскольку это было единственное интернет-кафе в Цинване, дела у него шли неплохо.

Усевшись на небольшой диванчик за стойкой, Цзян Сяо откинулся назад и закрыл глаза.

Он поздно лег спать и рано встал, поэтому сейчас его клонило в сон.

Но, едва закрыв глаза, он вспомнил о розовом жасмине.

Он пнул ногой ножку стула.

В интернет-кафе было две кассы. За одной сидел Сяо Е, за другой — Ли Сун, работавший сегодня в смену.

— Что случилось, Сяо? — спросил Ли Сун, обернувшись.

— Ты знаешь, как выглядит жасмин?

Ли Сун моргнул, не сразу сообразив: — Жасмин?

Судя по его тону, Цзян Сяо решил не продолжать разговор. Помолчав, он снова пнул ножку стула: — Позвони Чжан Хэ, пусть спустится.

Не прошло и минуты, как Чжан Хэ сбежал вниз: — Сяо?

— Когда обедать? — Цзян Сяо с трудом поднял тяжелые веки. Еще немного, и он бы уснул.

Чжан Хэ заметил его сонливость и кивнул в сторону двери: — Пойдем сейчас, я попрошу хозяина приготовить нам что-нибудь побыстрее!

Но Цзян Сяо не двинулся с места: — Не надо курицу, просто пару блюд.

В Цинване повсюду можно было встретить домашних кур, которых выращивали местные жители. Это считалось местным деликатесом, поэтому фирменным блюдом во всех ресторанах на Шестой улице был жареный петух.

— Я уже заказал, — Чжан Хэ почесал затылок. Он заказал четырехлетнего петуха, которого нужно было тушить на медленном огне не меньше двух часов.

Услышав это, Цзян Сяо ничего не ответил и просто закрыл глаза.

— Сяо, поспи пока, я тебя разбужу! — улыбнулся Чжан Хэ.

Даже в полдень на Третьей улице было много туристов. Посетители постоянно заходили и выходили из магазина, и Лу Чжиюань была занята до двух часов дня. Как только она села отдохнуть, в задней двери показалась голова Чжан Пинхуэй: — Лу Чжиюань, ты еще не обедала?

— Тетя Чжан, — Лу Чжиюань встала и подошла к ней, — я еще не голодна.

Чжан Пинхуэй выпрямилась и с улыбкой протянула ей фарфоровую чашу: — Я приготовила тебе яичницу-болтунью, перекуси немного.

Лу Чжиюань не стала отказываться и взяла чашу: — Спасибо, тетя Чжан.

Дно чаши было горячим, и Лу Чжиюань поставила ее на чайный столик, а затем снова подошла к Чжан Пинхуэй: — Тетя Чжан, здесь есть рестораны, которые доставляют еду на дом?

Чжан Пинхуэй поняла, к чему она клонит: — Ты не умеешь готовить?

Лу Чжиюань смущенно кивнула.

Увидев, как ее щеки слегка покраснели, Чжан Пинхуэй рассмеялась: — Ты, наверное, из большого города, родители тебя на руках носили?

Улыбка Лу Чжиюань стала немного натянутой. Она не стала отрицать, но и ничего не сказала.

— Я все равно обедаю одна, так что давай ты будешь есть вместе со мной!

— Не стоит беспокоиться, тетя Чжан… — Лу Чжиюань замахала руками.

Чжан Пинхуэй не любила пустых разговоров: — Что, моя еда тебе не по вкусу?

— Нет, что вы, — поспешила объяснить Лу Чжиюань, — просто не хочу вас обременять.

— Да какое там обременение? Я все равно готовлю на одну персону, а так, глядишь, и сама больше съем!

Лу Чжиюань не знала, как отказаться. Она перестала кусать губу и спросила: — А… а можно я буду вам платить?

— Что за разговоры о деньгах? — нахмурилась Чжан Пинхуэй.

Но Лу Чжиюань была упрямой: — Если вы не возьмете деньги, мне будет неудобно есть то, что вы готовите. — Она не хотела постоянно говорить о деньгах, поэтому добавила: — Я же не на один-два дня приехала, я сняла у вас дом на три года!

Видя, что Чжан Пинхуэй молчит, Лу Чжиюань взяла ее за руку и нежным, немного вкрадчивым голосом сказала: — Соглашайтесь. Я немного привередлива в еде, не сердитесь на меня потом.

— Ладно, ладно, — вздохнула Чжан Пинхуэй. — Пусть будет по-твоему. Так хоть ты не будешь стесняться.

В этот момент в магазин вошел покупатель. — Иди, работай, — Чжан Пинхуэй похлопала ее по руке. — И не забудь съесть яичницу.

Лу Чжиюань снова была занята до самого заката.

Яичница на чайном столике давно остыла.

Но, ценя заботу хозяйки, Лу Чжиюань вышла на улицу и огляделась.

Прохожих почти не было, а напротив уже закрылись два магазина.

Лу Чжиюань закрыла одну створку двери, а вторую оставила приоткрытой.

Затем она отнесла остывшую яичницу в свою комнату и разогрела ее в микроволновке.

Не успела она доесть яичницу, как завибрировал телефон в ее кармане.

— Милая, — послышался голос на том конце провода, как только она ответила.

От автора:

Сегодня Сяо был очень скрытным.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение