Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
”
Она непонимающе кивнула. Чэнь Я часто пила кофе: вскрывала пакетик, высыпала порошок в чашку, заливала горячей водой и размешивала. Выглядело несложно. Правда, Юй Цзиньюй однажды попробовала — было очень горько. Она не понимала, почему людям нравится пить что-то горькое.
Помощник Чжоу мысленно вытер пот со лба. Наконец-то усилия президента Линя не пропали даром.
Однако, хоть работа и была назначена, нельзя же пить кофе сразу после еды, да и готовить по десять-двадцать чашек в день вместо еды тоже невозможно. Так что Юй Цзиньюй по-прежнему было нечем заняться.
Линь Яньцин, оторвавшись от отчетов, взглянул на девушку, которая от скуки разглядывала свои пальцы.
— Садись делай уроки.
— Но я же сейчас работаю на Вас.
— Я начальник. И сейчас начальник приказывает тебе делать уроки.
Вспомнив, что на этой неделе задали довольно много, Юй Цзиньюй немного поколебалась, но возражать не стала.
На какое-то время в огромном кабинете воцарилась такая тишина, что, казалось, был слышен шорох ручки по бумаге. Помощник Чжоу невольно затаил дыхание, стараясь стать как можно незаметнее, чтобы не нарушить эту идиллию.
Закончив с китайским языком, Юй Цзиньюй встала и вышла в туалет. Вернувшись и немного посидев, она растерянно отложила ручку и уставилась на зеленое растение на столе. Подумав немного, она снова встала и пошла в туалет. Когда она вернулась, выражение ее лица было странным. Линь Яньцин спросил:
— Что случилось?
— Живот болит? Может, от острой еды? Ты уже два раза бегала в туалет за это время.
— Два раза? — Юй Цзиньюй удивленно округлила глаза. — Значит, я уже ходила? Неудивительно. Мне казалось, что очень хочется в туалет, но когда зашла, поняла, что совсем не хочется.
Линь Яньцин в очередной раз поразился степени ее забывчивости. Как раз закончив с отчетами, он спросил:
— Почему ты не ответила на мое сообщение в WeChat сегодня утром?
— А? Я не заметила… — Юй Цзиньюй поспешно достала телефон. Действительно, было три непрочитанных сообщения. Она только начала пользоваться смартфоном и постоянно забывала проверять уведомления.
Линь Яньцин примерно так и думал, поэтому не торопил ее с ответом.
— Привыкла к новому телефону?
— Непривычно, и я не знаю, как пользоваться многими функциями… — Юй Цзиньюй закусила нижнюю губу. Гу Чэньчэнь так терпеливо все объясняла, а она проснулась утром и половину забыла.
Линь Яньцин освободил часть своего стола и поманил ее рукой:
— Давай сюда, я научу.
— Угу!
«Такое чувство, что босс воспитывает дочь», — подумал помощник Чжоу, съежившись в углу и проверяя документы. Ему хотелось стать невидимкой и исчезнуть из этого пространства.
Время за учебой пролетело быстро. Солнце уже клонилось к закату. Вспомнив, как в обед она съела две большие миски риса с рыбой в кисло-сладком соусе, Линь Яньцин предложил поужинать морепродуктами. Юй Цзиньюй тут же подхватила:
— Я знаю один ресторан самообслуживания, там недорого, и морепродукты очень хорошие. Я покажу дорогу!
— …Скажи лучше название, пусть помощник Чжоу включит навигатор.
Помощник Чжоу был полностью согласен с Линь Яньцином. Кто знает, куда эта девушка их заведет.
— …Ох, тогда я спрошу у Чэньчэнь, как называется это место. О, Чэньчэнь — моя соседка по парте и по комнате.
Помощник Чжоу подумал: «Ты даже названия не знаешь, откуда такая смелость предлагать показать дорогу?»
Уныние Юй Цзиньюй длилось недолго. Когда они добрались до места, в ее голове не осталось места ни для чего другого. Она не только ела сама, но и постоянно подкладывала еду в тарелку Линь Яньцина.
Для нее морепродукты здесь были действительно хороши, но Линь Яньцин, привыкший к деликатесам, находил их безвкусными, словно жевал воск. Морепродукты были выращены на ферме — в конце концов, цена была действительно низкой, всего сорок девять юаней с человека за неограниченное количество еды.
Юй Цзиньюй подходила за добавкой снова и снова. Заметив, что окружающие удивленно смотрят на нее, она испугалась, что Линь Яньцин тоже что-то подумает, и поспешно объяснила:
— Я просто… просто хочу окупить стоимость. Я обычно ем немного, правда немного…
Линь Яньцин давно знал о ее аппетите и не стал ее разоблачать, лишь с улыбкой спросил:
— А ты не боишься потолстеть?
Ее задели за живое. Юй Цзиньюй долго боролась с собой и, наконец, стиснув зубы, сказала:
— Редко же ем, ничего страшного. В крайнем случае, завтра пробегу пару лишних кругов. Я помню… Господин Линь, Вы в прошлый раз говорили, что есть более быстрый и легкий способ похудеть?
Линь Яньцину уже надоело поправлять ее обращение.
— А вот это ты помнишь.
— Когда дело касается великого дела похудения, такое нельзя забывать.
— Но сейчас я тебе не могу сказать.
— Почему?!
— Узнаешь позже.
Его интригующие слова очень ее задели, но раз он не хотел говорить, заставить его было невозможно. Она с силой проткнула палочкой морскую звезду и откусила большой кусок.
Помощник Чжоу, сидевший за соседним столиком, незаметно наблюдал за ними. Увидев это, он недоверчиво ткнул палочками морскую звезду в своей тарелке. Она же такая твердая! Что у нее за зубы?
В полвосьмого вечера Линь Яньцин отвез Юй Цзиньюй обратно в университет. Обычно по выходным она оставалась в общежитии одна, но сейчас ей было немного непривычно. Хотелось написать Линь Яньцину, но она боялась отвлекать его от работы — помощник Чжоу говорил, что близится конец месяца и нужно обработать много документов.
Она немного поучила английские слова, поиграла в простую одиночную игру на телефоне и незаметно уснула.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|